Zeg Dat Niet - Single Edit - Ronnie Flex , Lil Kleine traduction en allemand

Zeg Dat Niet - Single Edit

Zeg dat niet, houd je mond dicht

Tenzij jij weet wat jij zegt

Ik was echt verliefd op jou tot je mij liet zien
Hoe jij bent

Waarom kun jij doen alsof je mij niet kent
Oooh, dat is niet goed

Als je zo doet
We kunnen gaan en staan waar we willen schat
En al de haters die je hoort ja die verzinnen wat
Ik zag alleen jou, ook toen je met je vriendinnen was
Maar, alles is nu anders ik zou willen dat
Je niet meer in mijn hoofd bent, en ik niet meer aan je denk
Ik kan niet meer met je zijn omdat ik niet meer met je ben
Mijn verdriet dat drink ik weg
Kijk de money die ik spend
En nu loop je in de stad alsof je me niet kent
Je nieuwe mattie is een sukkel
En je weet het
Misschien heb je nu spijt maar schat wat geeft het
Alles wat ik had, echt ik heb het je gegeven
Maar nu is het goed
Doe je ding, leef je leven
Zeg dat niet, houd je mond dicht
Tenzij jij weet wat jij zegt
Ik was echt verliefd op jou tot je mij liet zien
Hoe jij bent
Waarom kun jij doen alsof je mij niet kent
Oooh, dat is niet goed
Als je zo doet
Ik heb een meisje op me schoot, waarvan de borsten zijn vergroot
Je streken waren duits, maar mijn money die is joods
Fock je nieuwe hippe vrienden
Je wilt chillen in de soos
Sms me over vroeger
Lieveschat je maakt me boos
Ik maak geen woorden aan mij vuil
Je kon me bellen als je huilt
Nu is je hulp ver te zoeken en geen plek meer waar je schuilt
We zaten samen aan de wijn tot de zon opkwam
Misschien was je me geluk, maar misschien was je ook mijn ondergang
Fock wat we hadden, wil niks horen van vertrouwen
Nu ben ik in het veld en op mezelf kan ik bouwen
Elke avond in de club en ik heb drugs en ik heb vrouwen
Fock alles wat ik kocht
Lieve schat je kan het houden
Ik kan je lippen lezen, je hoeft niet eens te schreeuwen
Niemand kon ons breken toch, oh baby
Nu kijk ik je wel aan
Waarom, waarom wil je weggaan
Oh dat is niet goed, als je zo doet
Zeg dat niet, houd je mond dicht
Tenzij jij weet wat jij zegt
Ik was echt verliefd op jou tot je mij liet zien
Hoe jij bent
Waarom kun jij doen alsof je mij niet kent
Oooh, dat is niet goed
Als je zo doet
Zeg dat niet, houd je mond dicht Zeg dat niet, oooh oh ooh
Zeg dat niet

Sag Das Nicht - Single Edit

Sag das nicht, halt deinen Mund

Es sei denn, du weißt, was du sagst

Ich war echt in dich verliebt, bis du mir gezeigt hast,
wie du bist

Warum kannst du so tun, als ob du mich nicht kennst
Oooh, das ist nicht gut

Wenn du so tust
Wir können gehen und stehen, wo wir wollen, Schatz
Und all die Hater, die du hörst, ja, die erfinden was
Ich sah nur dich, auch als du mit deinen Freundinnen warst
Aber alles ist jetzt anders, ich wünschte, dass
Du nicht mehr in meinem Kopf bist und ich nicht mehr an dich denke
Ich kann nicht mehr mit dir zusammen sein, weil ich nicht mehr mit dir zusammen bin
Meinen Kummer, den ertränke ich
Sieh das Geld, das ich ausgebe
Und jetzt läufst du in der Stadt herum, als ob du mich nicht kennst
Dein neuer Kumpel ist ein Trottel
Und du weißt es
Vielleicht bereust du es jetzt, aber Schatz, was soll's
Alles, was ich hatte, wirklich, ich habe es dir gegeben
Aber jetzt ist es gut
Mach dein Ding, leb dein Leben
Sag das nicht, halt deinen Mund
Es sei denn, du weißt, was du sagst
Ich war echt in dich verliebt, bis du mir gezeigt hast,
wie du bist
Warum kannst du so tun, als ob du mich nicht kennst
Oooh, das ist nicht gut
Wenn du so tust
Ich habe ein Mädchen auf meinem Schoß, deren Brüste vergrößert sind
Deine Streiche waren deutsch, aber mein Geld ist jüdisch
Scheiß auf deine neuen hippen Freunde
Du willst im Club chillen
Schreib mir SMS über früher
Liebling, du machst mich wütend
Ich verschwende keine Worte an dich
Du konntest mich anrufen, wenn du weinst
Jetzt ist deine Hilfe weit entfernt und kein Platz mehr, wo du dich versteckst
Wir saßen zusammen beim Wein, bis die Sonne aufging
Vielleicht warst du mein Glück, aber vielleicht warst du auch mein Untergang
Scheiß auf das, was wir hatten, will nichts von Vertrauen hören
Jetzt bin ich auf dem Feld und kann auf mich selbst bauen
Jeden Abend im Club und ich habe Drogen und ich habe Frauen
Scheiß auf alles, was ich gekauft habe
Liebling, du kannst es behalten
Ich kann deine Lippen lesen, du musst nicht mal schreien
Niemand konnte uns trennen, oder, Baby
Jetzt schaue ich dich an
Warum, warum willst du weggehen
Oh, das ist nicht gut, wenn du so tust
Sag das nicht, halt deinen Mund
Es sei denn, du weißt, was du sagst
Ich war echt in dich verliebt, bis du mir gezeigt hast,
wie du bist
Warum kannst du so tun, als ob du mich nicht kennst
Oooh, das ist nicht gut
Wenn du so tust
Sag das nicht, halt deinen Mund, Sag das nicht, oooh oh ooh
Sag das nicht