Paroles et traduction Lil Mama - Truly in Love (feat. Peter Toh)

Truly in Love (feat. Peter Toh)

(Lil Mama)
Lonely... ok i am ready

It makes me crazy, crazy jealous when i ask around
I'am always thinkin bout you when you're not around and
Only time will tell if we are truly in love

(Peter Toh)
If you are truly truly in love
If we were truly truly in love.

(Lil Mama)
Lately late nights all i seem to think about is
How theres more and boring thinks to think about
Then you, well honestly i, i just cant stop around we go.

(Chorus)
(Lil Mama & Peter Toh)
If you are truly truly in love...
If we were truly truly in love
Tell me so if you are truly truly in love
If we were truly truly in love... round we'll go.

(Lil Mama)
(Verse 1)
I anit got like what i aint gone like
You anit gone like what you anit gone like
Differences look at us breakup makeup break but its all alright
I still got seat belt on tight
Told you what its like on a tough ride right
You betta talkin wrong cuz i dont stop at no yellow lights
Fist signs nuffin thats sumthin to do wit sumthin
Ya friends say its sumthin thats nuffin to do wit nuffin
I anit frontin... no i anit frontin
Cuz they more they talk the more we fight
The more that wrong that could have went right
The more we fight the more we might part some more t
He more they like and that anit right...
No that anit right
So we talk to each other and grow, grow wit each other
You know how theses witches be doin
We cold water we be stuntin... oh we be stuntin they grow.

(Lil Mama)
(Hook)
Cuz we develop together forever
Wherever whenever i tell ya i, iam truly in love.

(Chorus)
(Lil Mama & Peter Toh)
If you are truly truly in love...
If we were truly truly in love
Tell me so if you are truly truly in love
If we were truly truly in love... round we'll go.

(Lil Mama)
Baby i all want is you to understand that
I'd be out of my mind if you wasn't right here
And all i want is you to feel the way that i feel.

(Peter Toh)
The way that you make me feel the way that you make me feel.

(Lil Mama)
I know one day I might wake up and I know that
You are in the world it wont matter to me at all just a memory.

(Lil Mama)
(Hook)
Cuz we develop together forever
Wherever whenever i tell ya i, i am truly in love.

(Chorus)
(Lil Mama & Peter Toh)
If you are truly truly in love...
If we were truly truly in love
Tell me so if you are truly truly in love
If we were truly truly in love... round we'll go.

По-настоящему влюблена (feat. Peter Toh)

(Lil Mama)
Одиноко... хорошо, я готова.

Это сводит меня с ума, безумно ревную, когда спрашиваю о тебе.
Я всегда думаю о тебе, когда тебя нет рядом, и
Только время покажет, по-настоящему ли мы влюблены.

(Peter Toh)
Если ты по-настоящему, по-настоящему влюблена.
Если мы по-настоящему, по-настоящему влюблены.

(Lil Mama)
Последнее время ночами я, кажется, только и думаю о том,
Что есть более скучные вещи, о которых можно думать,
Чем ты, ну, честно говоря, я... я просто не могу остановиться, мы все кружимся.

(Припев)
(Lil Mama & Peter Toh)
Если ты по-настоящему, по-настоящему влюблен...
Если мы по-настоящему, по-настоящему влюблены.
Скажи мне, если ты по-настоящему, по-настоящему влюблен.
Если мы по-настоящему, по-настоящему влюблены... мы будем кружиться.

(Lil Mama)
(Куплет 1)
Мне не нравится то, что мне не нравится,
Тебе не нравится то, что тебе не нравится.
Различия... смотри на нас: расстаемся-миримся-расстаемся, но все в порядке.
Я все еще крепко пристегнута ремнем.
Говорила тебе, каково это - на крутых виражах, верно?
Лучше не говори ерунды, потому что я не останавливаюсь на желтый.
Первые признаки... ничего, что имеет какое-то отношение к чему-то.
Твои друзья говорят, что это что-то, что не имеет никакого отношения ни к чему.
Я не притворяюсь... нет, я не притворяюсь,
Потому что чем больше они говорят, тем больше мы ругаемся,
Тем больше всего неправильного, что могло бы пойти правильно,
Чем больше мы ругаемся, тем больше мы можем расстаться,
Тем больше им нравится, и это неправильно...
Нет, это неправильно.
Поэтому мы разговариваем друг с другом и растем, растем вместе.
Ты знаешь, как эти ведьмы поступают.
Мы - холодная вода, мы выпендриваемся... о, мы выпендриваемся, они растут.

(Lil Mama)
(Припев)
Потому что мы развиваемся вместе навсегда.
Где бы и когда бы ни было, я говорю тебе, я по-настоящему влюблена.

(Припев)
(Lil Mama & Peter Toh)
Если ты по-настоящему, по-настоящему влюблен...
Если мы по-настоящему, по-настоящему влюблены.
Скажи мне, если ты по-настоящему, по-настоящему влюблен.
Если мы по-настоящему, по-настоящему влюблены... мы будем кружиться.

(Lil Mama)
Детка, все, чего я хочу, это чтобы ты понял,
Что я сошла бы с ума, если бы тебя не было рядом.
И все, чего я хочу, это чтобы ты чувствовал то же, что и я.

(Peter Toh)
То, как ты заставляешь меня чувствовать, то, как ты заставляешь меня чувствовать.

(Lil Mama)
Я знаю, что однажды я могу проснуться, и я знаю, что
Если тебя не будет в этом мире, для меня это будет неважно, всего лишь воспоминание.

(Lil Mama)
(Припев)
Потому что мы развиваемся вместе навсегда.
Где бы и когда бы ни было, я говорю тебе, я по-настоящему влюблена.

(Припев)
(Lil Mama & Peter Toh)
Если ты по-настоящему, по-настоящему влюблен...
Если мы по-настоящему, по-настоящему влюблены.
Скажи мне, если ты по-настоящему, по-настоящему влюблен.
Если мы по-настоящему, по-настоящему влюблены... мы будем кружиться.