Paroles et traduction Lil Mama - Lip Gloss (Ghislain Poirier remix)

Mama what wrong?
I just I want to be apart of the cool crowd,
I just feel like I don't have what it takes
I have something here for you,
This lip-gloss worked for me

Hello?
Yeah,
(It's poppin, it's poppin,)
Okay, yeah,
(It's poppin, it's poppin.)
I gotta ask 'em, 'cause if I don't,
(It's poppin, it's poppin,)
I don't know,
(It's poppin, it's poppin.)

What you know bout me?
What you-what you know bout me?
What you know bout me?
What you-what you know?
They say my lip gloss is cool
My lip gloss be poppin'
I'm standin at my locker
And all the boys keep stopping
What you know bout me?
What you-What you know bout me?
What you know bout me?
What you-What you know?
They say my lip gloss is poppin'
My lip gloss is cool
All the boys keep jockin'
They chase me after school

Mac (mac) L'Oréal yep cuz im worth it
Love tha way I puts it on so perfect
Wipe the corners of my mouth so I work it
When I walk down the hallway they cant say nothing
Oh oh oh my lips so luscious
The way I spice it up with tha mac mac brushes
Lorial got the most watermelon crushes
That probally is the why these boys got crushes.

What you know bout me
What you
What you know bout me
What you know bout me
What you-What you know
They say my lip gloss is cool
My lip gloss be poppin
Im standin at my locker
And all the boys keep stopping
What you know bout me
What you-What you know bout me
What you know bout me
What you-What you know
They say my lip gloss is poppin
My lip gloss is cool
All the boys keep jockin
They chase me after school

When it's time for lunch
My lips still rock
Lil mama melon with tha hot pink top
Cherry, vanilla,
Flavors is a virtue they
Lovin, lip gloss universal
They boys really like it the girls don't speak
They rollin' they eyes
They lip gloss sheep
It ain't my fault
But I can upgrade ya
Show you how to use nice things with nice flavors

What you know bout me
What you
What you know bout me
What you know bout me
What you-What you know
They say my lip gloss is cool
My lip gloss be poppin
Im standin at my locker
And all the boys keep stopping
What you know bout me
What you-What you know bout me
What you know bout me
What you-What you know
They say my lip gloss is lip gloss is poppin
My lip gloss is cool
All the boys keep jockin
They chase me after school

Cause my lip gloss
Is poppin (is poppin?)
Is poppin (is poppin?)
Cause my lip gloss
Is poppin is poppin?
Is poppin is poppin?

Sittin' in 8th period
Thought I was in trouble
Dean called me on tha loudspeaker on the double
I stepped in her office like
"Yes Ms. McClarkson?"
"She like girl ran out of my lip gloss and
Write down where you get yours from
Cause I must admit
That bubblegum
Is poppin, is poppin
Is poppin" she aint frontin'
And uh
I be lovin it
I be I be lovin it and uh
I be usin it I be I be usin it and uh
I be rubbin it I be I be rubbin it on my lips
My lips my lipgloss

What you know bout me
What you
What you know bout me
What you know bout me
What you-What you know
They say my lip gloss is cool
My lip gloss be poppin
Im standin at my locker
And all the boys keep stopping
What you know bout me
What you-What you know bout me
What you know bout me
What you-What you know
They say my lip gloss is lip gloss is poppin
My lip gloss is cool
All the boys keep jockin
They chase me after school

Мама, что случилось?
Я просто я хочу быть в стороне от крутой толпы,
Я просто чувствую, что у меня нет того, что для этого нужно
У меня здесь есть кое-что для тебя,
Этот блеск для губ сработал для меня

Привет?
Да,
(Это круто, это круто,)
Ладно, да,
(Это круто, это круто.)
Я должен спросить их, потому что, если я не,
(Это круто, это круто,)
Я не знаю,
(Это круто, это круто.)

Что ты знаешь обо мне?
Что ты... что ты знаешь обо мне?
Что ты знаешь обо мне?
Что ты... что ты знаешь?
Они говорят, что мой блеск для губ классный
Мой блеск для губ лопается.
Я стою у своего шкафчика
И все мальчики продолжают останавливаться
Что ты знаешь обо мне?
Что ты... что ты знаешь обо мне?
Что ты знаешь обо мне?
Что ты... Что ты знаешь?
Они говорят, что мой блеск для губ лопается.
Мой блеск для губ классный
Все парни продолжают шутить.
Они преследуют меня после школы

Mac (мак) L'Oréal да, потому что я того стою
Нравится, как я это надеваю, так идеально
Вытираю уголки рта, чтобы я поработал над этим
Когда я иду по коридору, они ничего не могут сказать
О, о, о, мои губы такие сочные
То, как я приправляю это с помощью кисточек для мак-мака
Лориалу досталось больше всего арбузных крошек
Вероятно, именно поэтому эти парни влюбились.

Что ты знаешь обо мне
Что вы
Что ты знаешь обо мне
Что ты знаешь обо мне
Что ты... что ты знаешь
Они говорят, что мой блеск для губ классный
Мой блеск для губ будет потрясающим
Я стою у своего шкафчика
И все мальчики продолжают останавливаться
Что ты знаешь обо мне
Что ты... что ты знаешь обо мне
Что ты знаешь обо мне
Что ты... что ты знаешь
Они говорят, что мой блеск для губ потрясающий
Мой блеск для губ классный
Все парни продолжают шутить
Они преследуют меня после школы

Когда придет время обедать
Мои губы все еще дрожат
Маленькая мамина дыня с ярко-розовым верхом
Вишня, ваниль,
Вкусы - это добродетель, которую они
Lovin, универсальный блеск для губ
Им, мальчикам, это действительно нравится, девочки не говорят
Они закатывают глаза
Они овечий блеск для губ
Это не моя вина
Но я могу обновить тебя
Покажу вам, как использовать приятные вещи с приятными ароматами

Что ты знаешь обо мне
Что вы
Что ты знаешь обо мне
Что ты знаешь обо мне
Что ты... что ты знаешь
Они говорят, что мой блеск для губ классный
Мой блеск для губ будет потрясающим
Я стою у своего шкафчика
И все мальчики продолжают останавливаться
Что ты знаешь обо мне
Что ты... что ты знаешь обо мне
Что ты знаешь обо мне
Что ты... что ты знаешь
Они говорят, что мой блеск для губ - это блеск для губ, который потрясает
Мой блеск для губ классный
Все парни продолжают шутить
Они преследуют меня после школы

Потому что мой блеск для губ
Это поппин (это поппин?)
Это поппин (это поппин?)
Потому что мой блеск для губ
Поппин - это поппин?
Поппин - это поппин?

Сижу на 8-м уроке
Думал, что у меня неприятности
Дин позвонил мне по громкоговорителю на двойном
Я вошел в ее кабинет, как
"Да, мисс Маккларксон?"
"У нее, как у девчонки, закончился мой блеск для губ и
Запишите, откуда вы получаете свой
Потому что я должен признать
Эта жевательная резинка
Это круто, это круто
Хлопает" она не выставляет себя напоказ
И э-э-э
Мне это нравится
Мне, мне это нравится, и...
Я использую это, я, я использую это, и...
Я втираю это, я, я втираю это в свои губы.
Мои губы, мой блеск для губ

Что ты знаешь обо мне
Что вы
Что ты знаешь обо мне
Что ты знаешь обо мне
Что ты... что ты знаешь
Они говорят, что мой блеск для губ классный
Мой блеск для губ будет потрясающим
Я стою у своего шкафчика
И все мальчики продолжают останавливаться
Что ты знаешь обо мне
Что ты... что ты знаешь обо мне
Что ты знаешь обо мне
Что ты... что ты знаешь
Они говорят, что мой блеск для губ - это блеск для губ, который потрясает
Мой блеск для губ классный
Все парни продолжают шутить
Они преследуют меня после школы