Paroles et traduction Lil Mama - Shawty Get Loose

Shawty Get Loose

Hey, hey, hey

The way we get loose, we move our shoulders

Forward, heads back

Get it in Control like Janet Jack
Get it on the flo', let 'em know what's happenin'

L-I-L, you better ask somebody
I been on my grind since butt touch potty
Y'all don't really want it with the young hot toddler
With a flo' so spec like techno-lotta
It's, so sick, how the clock go tick

Keep givin' y'all hits like techmatic

Uh, it's the reason why I spit it how I spit it
When I spit, it's like mucous, gotta get rid of it
These chicks don't pop like me
Uncompatable girl, no comparin' me
And ain't none of y'all scarin' me
Like don't ya wish ya girl was as bad as me? Yeah
With a flow so sick like Twista's
So sweet, but could be cold like a mystic
Instincts come so smooth like what is it?
BK, H-dub ours like a wizard

Shawty get loose, baby, do what you do
Lemme see you let down your hair
Shawty get loose, hit the dance floor and act
Like there's nobody else in here
Shawty get loose, krump, clown
Break it on down, baby do your thang
Shawty get loose, P-h-a-t phat
Baby, I ain't even know you can break it down like that
That, that, that, that, that, that, that (Walk, walk, set, set, row, row, then you)
(Walk, walk, set, set, row, row, then you) Shawty got loose
That, that, that, that, that, that, that, that (Walk, walk, set, set, row, row, then you)
(Nappi Boy!) Shawty get loose

What it do? Teddy to the Piz-ayne
You already know, tell 'em I'm the miz-ayne
Shawty, you ain't messin' with a lizz-ame
I'ma have you loose on the flo', you gon' be steppin' with a cizz-ane
I mind-boggle models with a bottle of somethin' good
I'll take 'em to the hood and have they ass goin' insane
A hard rap artist that hang with singers
So don't thank that this thang is hard 'cause homie, it ain't
I'm loose, loose, you gotta be kiddin' me
You tellin' me shawty right here
Can take her hair down and do it like you, you
If all of this is true, you gotta show me what you do, show me, now do it
5, 4, 3, 2, 2, you know Pain came to change the game
All the way from the same thang to some of that new, new
Impress me, I want one person on this flo' to try and test me
Now shawty get loose

Shawty get loose, baby, do what you do

Lemme see you let down your hair
Shawty get loose, hit the dance floor and act
Like there's nobody else in here
Shawty get loose, krump, clown
Break it on down, baby do your thang
Shawty get loose, P-h-a-t phat
Baby, I ain't even know you can break it down like that
That, that, that, that, that, that, that, that (In the crib, in the club, in the block, it don't matter, it don't, it don't matter)

Shawty got loose
That, that, that, that, that, that, that, that (In the crib, in the club, in the block, it don't matter, it don't, it don't matter)
Shawty get loose

In the crib, in the club, in the block, it don't matter
I spit stats, 4, 5, 6, I do da-data
How she do, di-di-di-that like that?
Got the hood on the back and her pockets is fat
Still rollin', rollin', left, right

Shot callin', callin', that's, right
'Cause my team on the market, famila we 'bout to pop it
Lock, drop and roll like a hip-hop rock show
You never know where my mind gon' go
Not Puerto Rican but I like mangos
So smooth on the dance flo'
When you see me comin', I'm runnin' it like a game show
You ain't know, Lil' Mama go
She be runnin' and poppin' it, hit you wit the bust flow
She's hot

Then get loose on the flo' and I cannot stop, what!

Shawty get loose, baby, do what you do
Lemme see you let down your hair
Shawty get loose, hit the dance floor and act
Like there's nobody else in here
Shawty get loose, krump, clown
Break it on down, baby do your thang
Shawty get loose, P-h-a-t phat
Baby, I ain't even know you can break it down like that
That, that, that, that, that, that, that, that
Shawty got loose
That, that, that, that, that, that, that, that
Shawty get loose

Малышка, зажигай!

Эй, эй, эй

Когда мы зажигаем, мы двигаем плечами

Вперед, головы назад

Держи все под контролем, как Джанет Джексон
Давай на танцпол, пусть все знают, что происходит

L-I-L, лучше спроси кого-нибудь
Я пашу с тех пор, как моя попа касалась горшка
Вы не хотите связываться с юной горячей малышкой
С таким крутым флоу, как техно-лотто
Это так круто, как тикают часы

Продолжаю выдавать вам хиты, как техматик

Вот почему я читаю так, как читаю
Когда я читаю, это как слизь, от которой нужно избавиться
Эти цыпочки не зажигают как я
Несравненная девушка, не сравнивай меня
И никто из вас меня не пугает
Разве ты не хотел бы, чтобы твоя девушка была такой же крутой, как я? Ага
С таким крутым флоу, как у Твисты
Такая милая, но могу быть холодной, как мистик
Инстинкты так плавно проявляются, что это такое?
Бруклин, Голливуд наш, как у волшебника

Малыш, зажигай, детка, делай, что хочешь
Позволь мне увидеть, как ты распускаешь волосы
Малыш, зажигай, выходи на танцпол и веди себя
Так, будто здесь больше никого нет
Малыш, зажигай, крaмп, клоун
Зажигай, детка, делай свое дело
Малыш, зажигай, к-р-у-т-о круто
Детка, я даже не знала, что ты можешь так зажигать
Так, так, так, так, так, так, так (Шаг, шаг, стоп, стоп, греби, греби, а потом ты)
(Шаг, шаг, стоп, стоп, греби, греби, а потом ты) Малыш зажёг
Так, так, так, так, так, так, так, так (Шаг, шаг, стоп, стоп, греби, греби, а потом ты)
(Nappi Boy!) Малыш, зажигай

Как дела? Тедди Пизейн
Вы уже знаете, скажите им, что я главная
Малыш, ты не связываешься с лизой
Я заставлю тебя оторваться на танцполе, ты будешь двигаться с сумасшедшей
Я свожу с ума моделей бутылкой чего-нибудь хорошего
Я отвезу их в район, и они сойдут с ума
Крутая рэперша, которая тусуется с певцами
Так что не думай, что это сложно, потому что, приятель, это не так
Я зажигаю, зажигаю, ты должно быть шутишь
Ты говоришь мне, что малышка прямо здесь
Может распустить волосы и сделать это как ты, ты
Если все это правда, ты должен показать мне, что ты умеешь, покажи мне, сделай это
5, 4, 3, 2, 2, вы знаете, что Пейн пришел, чтобы изменить игру
От того же самого к чему-то новому, новому
Впечатли меня, я хочу, чтобы кто-нибудь на этом танцполе попытался проверить меня
А теперь, малыш, зажигай

Малыш, зажигай, детка, делай, что хочешь

Позволь мне увидеть, как ты распускаешь волосы
Малыш, зажигай, выходи на танцпол и веди себя
Так, будто здесь больше никого нет
Малыш, зажигай, крaмп, клоун
Зажигай, детка, делай свое дело
Малыш, зажигай, к-р-у-т-о круто
Детка, я даже не знала, что ты можешь так зажигать
Так, так, так, так, так, так, так, так (Дома, в клубе, на районе, неважно, неважно, неважно)

Малыш зажёг
Так, так, так, так, так, так, так, так (Дома, в клубе, на районе, неважно, неважно, неважно)
Малыш, зажигай

Дома, в клубе, на районе, неважно
Я выдаю статы, 4, 5, 6, я делаю да-дата
Как она это делает, ди-ди-ди-так вот так?
Район за спиной, а карманы полны
Все еще катимся, катимся, влево, вправо

Отдаю приказы, приказы, вот так, верно
Потому что моя команда на рынке, семья, мы собираемся взорвать его
Пригнись, упади и катись, как на хип-хоп рок-шоу
Ты никогда не знаешь, куда заведет мой разум
Не пуэрториканка, но люблю манго
Так плавно на танцполе
Когда ты видишь, как я иду, я управляю этим, как игровым шоу
Ты не знал, Лил Мама идет
Она бежит и взрывает, поражает тебя взрывным флоу
Она горяча

Тогда зажигай на танцполе, и я не могу остановиться, что!

Малыш, зажигай, детка, делай, что хочешь
Позволь мне увидеть, как ты распускаешь волосы
Малыш, зажигай, выходи на танцпол и веди себя
Так, будто здесь больше никого нет
Малыш, зажигай, крaмп, клоун
Зажигай, детка, делай свое дело
Малыш, зажигай, к-р-у-т-о круто
Детка, я даже не знала, что ты можешь так зажигать
Так, так, так, так, так, так, так, так
Малыш зажёг
Так, так, так, так, так, так, так, так
Малыш, зажигай