Lil Mess feat. Aft3rlife - La Verdad - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Lil Mess feat. Aft3rlife - La Verdad




La Verdad
The Truth
Aft3rlife
Aft3rlife
(Tú estás pendiente de lo que vo'a hacer
(You're watching what I'm gonna do
Como veneno de serpiente al morderme la piel
Like snake venom when biting my skin
Y ahora me cuesta verte, engañarme, ¿pa qué?
And now it's hard for me to see you, to deceive me, why?
Si que ya no lo sientes)
If I know you don't feel it anymore)
Y es por eso que yo siempre a ti te dije la verdad
And that's why I always told you the truth
Aunque no lo parecía
Even if it didn't seem like it
Me dejo de mentiras, eso pa' la policía
I'm sick of lies, that's for the police
Y a ti te da igual verme tira'o en las esquinas
And you don't care to see me thrown in the corners
Con el alma vacía, y te pones a bailar
With an empty soul, and you get up and dance
Porque yo te dije la verdad
Because I told you the truth
Y no me sirvió de nada
And it was no use to me
Se hace grande la cama
The bed gets big
Y dime qué lo what
And tell me what's what
Si me ves con tus ojos o con los de los demás
If you see me with your eyes or with those of others
Porque ya da igual lo que pueda opinar
Because now it doesn't matter what I think
Ron y hielo a ese problema y acabamo' en la cama
Rum and ice for that problem and we end up in bed
Vamo' a dar que hablar
We're going to make people talk
Tu personalidad va de lujo con la mía
Your personality goes great with mine
Le jodan a los astros, mama
To hell with the stars, mama
Porque el cómo lo mueve y el cómo me habla
Because the way she moves it and the way she talks to me
Me tiene babeando como en preescolar
It has me drooling like in preschool
No te puedo parar de mirar, y la noche se hace larga
I can't stop looking at you, and the night gets long
estás pendiente de lo que vo'a hacer
You're watching what I'm gonna do
Como veneno de serpiente al morderme la piel
Like snake venom when biting my skin
Y ahora me cuesta verte, engañarme, ¿pa qué?
And now it's hard for me to see you, to deceive me, why?
Si que ya no lo sientes
If I know you don't feel it anymore
Por eso paso todas las noches buscándolo
That's why I spend every night looking for it
Un poco de calor
A little bit of heat
Pero ya se me hace tarde, salen rayos de sol
But it's getting late, the sun's coming up
No de quién fue la culpa pero me despistó
I don't know whose fault it was, but it confused me
Acelera en la curva, aprieta fuego al cañón
Accelerate on the curve, put fire to the cannon
Por eso paso to'as las noches buscándolo
That's why I spend every night looking for it
Pero ya se me hace tarde, salen rayos de sol
But it's getting late, the sun's coming up
No de quién fue la culpa pero me despistó
I don't know whose fault it was, but it confused me
Acelero en la curva, aprieta fuego al cañón
I accelerate on the curve, put fire to the cannon
Es por eso que yo siempre a ti te dije la verdad
That's why I always told you the truth
Aunque no lo parecía
Even if it didn't seem like it
Me dejo de mentiras, eso pa' la policía
I'm sick of lies, that's for the police
Y a ti te da igual verme tira'o en las esquinas
And you don't care to see me thrown in the corners
Con el alma vacía, y te pones a bailar
With an empty soul, and you get up and dance
Porque yo te dije la verdad
Because I told you the truth
Y no me sirvió de nada
And it was no use to me
Se hace grande la cama
The bed gets big
Y dime qué lo what
And tell me what's what
Si me ves con tus ojos o con los de los demás
If you see me with your eyes or with those of others





Writer(s): Rodrigo Martín

Lil Mess feat. Aft3rlife - La Verdad - Single
Album
La Verdad - Single
date de sortie
20-08-2021



Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.