Paroles et traduction Lil Narnia feat. Jon Simmons & Saphir - How Could I

How Could I

How could i (How could I)
Ever really let you leave my side
How could i (How could I)
Ever let you take a piece of my life

Baby I can't talk
Why you said, you fell outta love
Now it's stuck in my head
Darling I know feelings talk
And what a mess
This shit ain't the same
Never listen again

Now this shit ain't the same
Loved you when you say one day
Pretty precious, pride in flames
But I still love you anyway
Now this shot ain't the same
Glad you feel like silent games
Screaming for me I'm okay
With your worst memory
All I can say is...

How could i (How could I)
Ever really let you leave my side
How could i (How could I)
Ever let you take a piece of my life

Question, you're calling
Aching, I'm falling
These scars on my skin that you left in the end
You knew I can't take it
Bother or break it
In my worst decisions I made you nothing
And yeah

Why you care
What do you want from me
I care
What do you want from me

How could i (How could I)
Ever really let you leave my side
How could i (How could I)
Ever let you take a piece of my life

You're not that brave
Can't stand to see you cry
And I can't stand the tears falling
Right in this place
Girl you mean the world to me
Now i'm left hanging with your vacancy
I done let all your feelings die
But there was a lack of my consistency
So this time I'm on your side

How could i

Как я мог

Как я мог (Как я мог)
Позволить тебе уйти от меня?
Как я мог (Как я мог)
Позволить тебе забрать частичку моей жизни?

Детка, я не могу говорить
Почему ты сказала, что разлюбила
Теперь это застряло у меня в голове
Любимая, я знаю, чувства говорят
И какой беспорядок
Всё уже не так
Больше никогда не буду слушать

Теперь всё уже не так
Любила тебя, когда ты говорила "однажды"
Такая драгоценная, гордость в огне
Но я всё ещё люблю тебя, несмотря ни на что
Теперь всё не так
Рад, что ты чувствуешь себя как в игре в молчанку
Кричишь на меня, я в порядке
С твоими худшими воспоминаниями
Всё, что я могу сказать...

Как я мог (Как я мог)
Позволить тебе уйти от меня?
Как я мог (Как я мог)
Позволить тебе забрать частичку моей жизни?

Вопрос, ты звонишь
Боль, я падаю
Эти шрамы на моей коже, которые ты оставила в конце
Ты знала, что я не могу это вынести
Беспокоить или ломать
В моих худших решениях ты для меня была ничем
И да

Почему тебе не всё равно
Чего ты хочешь от меня
Мне не всё равно
Чего ты хочешь от меня

Как я мог (Как я мог)
Позволить тебе уйти от меня?
Как я мог (Как я мог)
Позволить тебе забрать частичку моей жизни?

Ты не такая смелая
Не могу видеть, как ты плачешь
И я не могу выносить слёзы, падающие
Прямо здесь
Девочка, ты для меня целый мир
Теперь я остался один с твоей пустотой
Я позволил всем твоим чувствам умереть
Но мне не хватало постоянства
Так что на этот раз я на твоей стороне

Как я мог