Paroles et traduction Lil Narnia - Every Day

Every Day

Every day without you seems
Like such a waste
And I'm afraid that I'm not ever
Gonna be the same
And everyday I'm so ashamed
To let them see what we've
Become and how it's killing me

Lately everybody asks where I've been
I've been doing my best to keep quiet
In my room missing you oh they're lying
They don't care they just can't take the silence
Lately everybody asks where I've been
I've been doing my best to keep quiet
In my room missing you but I'm trying
So hard to restart but I'm finding that

Everyday without you seems
Like such a waste
And I'm afraid that I'm not
Ever gonna be the same
Everyday I'm so ashamed
To let them see what we've
Become and how it's killing me

Sick of spending every second every day
Wishing that you'd come back or say something
Everybody always wants something from me
Except for you and it's so confusing
Sick of spending every moment every night
Remembering when you'd come
Over like it was just yesterday
But who am I kidding
I did it to myself and there's no forgetting

Everyday without you seems
Like such a waste
And I'm afraid that I'm not
Ever gonna be the same
Everyday I'm so ashamed
To let them see what we've
Become and how it's killing me

Каждый день

Каждый день без тебя кажется
Такой пустой тратой времени
И я боюсь, что я никогда
Не буду прежним
И каждый день мне так стыдно
Показывать всем, кем мы
Стали и как это убивает меня

В последнее время все спрашивают, где я был
Я изо всех сил старался молчать
В своей комнате, скучая по тебе, о, они лгут
Им все равно, они просто не выносят тишины
В последнее время все спрашивают, где я был
Я изо всех сил старался молчать
В своей комнате, скучая по тебе, но я пытаюсь
Так усердно начать все сначала, но я понимаю, что

Каждый день без тебя кажется
Такой пустой тратой времени
И я боюсь, что я никогда
Не буду прежним
Каждый день мне так стыдно
Показывать всем, кем мы
Стали и как это убивает меня

Надоело тратить каждую секунду каждого дня
Желая, чтобы ты вернулась или сказала что-нибудь
Все всегда чего-то от меня хотят
Кроме тебя, и это так сбивает с толку
Надоело тратить каждый миг каждой ночи
Вспоминая, как ты приходила
Как будто это было только вчера
Но кого я обманываю
Я сам это сделал, и этого не забыть

Каждый день без тебя кажется
Такой пустой тратой времени
И я боюсь, что я никогда
Не буду прежним
Каждый день мне так стыдно
Показывать всем, кем мы
Стали и как это убивает меня