finished - Lil Nesley traduction en allemand

finished

Oh no, it happened all again
I'm back in the same place, I can't win
But it'll say I'm fine when I can't grin
Lost track of the time, lost so much shit

Yeah I'm done
I think I'm on my own for a while
I'm done
I'll get used to being alone for a while

I'm done
All my friends slowly fade away
Cause they aren't brave to say
They don't want me around

I'm so done with you dude
I tried to fix the bridge, but you burned what I had with you
You treat me like I'm annoying, like what the fuck did I do
Subtweet me again, it'll be fun, it'll be cool

If it ends, let's make it die with some life
Innocence, come on let's go back in time
With weapons, and kill each other while we're five
We'll bend with the rockets that fly in the sky

I heard our ghosts cry
It sounds like our old life
Just a lot sadder
Guess it's like, now if now had a voice

Yeah I'm done
I think I'm on my own for a while
I'm done
I'll get used to being alone for a while

I'm done
All my friends slowly fade away
Cause they aren't brave to say
They don't want me around

I'm so done with you dude
I tried to fix the bridge, but you burned what I had with you
You treat me like I'm annoying, like what the fuck did I do
Subtweet me again, it'll be fun, it'll be cool

Oh no, it happened all again
I'm back in the same place, I can't win
But it'll say I'm fine when I can't grin
Lost track of the time, lost so much shit

We got to go
Go, go go
Go go
Go, go

Fertig

Oh nein, es ist schon wieder passiert
Ich bin wieder am selben Ort, ich kann nicht gewinnen
Aber es wird heißen, mir geht es gut, obwohl ich nicht grinsen kann
Habe den Überblick über die Zeit verloren, so viel Scheiße verloren

Ja, ich bin fertig
Ich denke, ich bin eine Weile auf mich allein gestellt
Ich bin fertig
Ich werde mich daran gewöhnen, eine Weile allein zu sein

Ich bin fertig
Alle meine Freunde verschwinden langsam
Weil sie nicht mutig genug sind zu sagen
Dass sie mich nicht in ihrer Nähe haben wollen

Ich habe so die Schnauze voll von dir, Alter
Ich habe versucht, die Brücke zu reparieren, aber du hast verbrannt, was ich mit dir hatte
Du behandelst mich, als wäre ich nervig, was zum Teufel habe ich getan?
Subtweete mich noch einmal, es wird lustig, es wird cool

Wenn es endet, lass es uns mit etwas Leben sterben lassen
Unschuld, komm, lass uns in der Zeit zurückgehen
Mit Waffen, und uns gegenseitig umbringen, während wir fünf sind
Wir werden uns mit den Raketen biegen, die am Himmel fliegen

Ich hörte unsere Geister weinen
Es klingt wie unser altes Leben
Nur viel trauriger
Ich schätze, es ist, als ob das Jetzt eine Stimme hätte

Ja, ich bin fertig
Ich denke, ich bin eine Weile auf mich allein gestellt
Ich bin fertig
Ich werde mich daran gewöhnen, eine Weile allein zu sein

Ich bin fertig
Alle meine Freunde verschwinden langsam
Weil sie nicht mutig genug sind zu sagen
Dass sie mich nicht in ihrer Nähe haben wollen

Ich habe so die Schnauze voll von dir, Alter
Ich habe versucht, die Brücke zu reparieren, aber du hast verbrannt, was ich mit dir hatte
Du behandelst mich, als wäre ich nervig, was zum Teufel habe ich getan?
Subtweete mich noch einmal, es wird lustig, es wird cool

Oh nein, es ist schon wieder passiert
Ich bin wieder am selben Ort, ich kann nicht gewinnen
Aber es wird heißen, mir geht es gut, obwohl ich nicht grinsen kann
Habe den Überblick über die Zeit verloren, so viel Scheiße verloren

Wir müssen gehen
Geh, geh, geh
Geh, geh
Geh, geh