Paroles et traduction Lil Nesley - in my head

in my head

Oh, oh
I'm still fucked up from what you said though
Man, all you really had to say is how you've been, hoe
And now I fucked up the world, and I just can't cope

Knew I couldn't go back
When I saw the hair go
Knew I couldn't go back
When you saw your friends go

And now I'm coming to L.A. because I said so
All because you couldn't get out of my head, hoe
Oh, oh
All because you couldn't get out of my head, hoe
All this

Now I doomed the world
And I feel fantastic
And I can't get my life back
But who cares

You know I can't forgive myself
You know I'm gonna go to hell
At least I'll see her again
And this time, I hope it goes well

Oh, oh
I'm still fucked up from what you said though
Man, all you really had to say is how you've been, hoe
And now I fucked up the world, and I just can't cope

Knew I couldn't go back
When I saw the hair go
Knew I couldn't go back
When you saw your friends go

And now I'm coming to L.A. because I said so
All because you couldn't get out of my head, hoe
Oh, oh
All because you couldn't get out of my head, hoe
Oh, oh, oh, oh

в моей голове

Ох, ох
Я до сих пор не в себе от твоих слов
Просто нужно было рассказать, как ты живешь, вот и всё
А теперь я разрушил мир, и не знаю, что с этим делать

Я знал, что не смогу вернуться
Когда увидел, как ушли волосы
Я знал, что не смогу вернуться
Когда ты увидела, как ушли твои друзья

И теперь я еду в Лос-Анджелес, потому что я так сказал
Потому что ты никак не выходила у меня из головы
Ох, ох
Потому что ты никак не выходила у меня из головы
Всё это

Теперь я обрек мир
И мне фантастически
И я не могу вернуть свою жизнь
Но кого это волнует

Ты же знаешь, я не могу себе простить
Ты же знаешь, я попаду в ад
По крайней мере, я снова увижу ее
И на этот раз, надеюсь, все пройдет хорошо

Ох, ох
Я до сих пор не в себе от твоих слов
Просто нужно было рассказать, как ты живешь, вот и всё
А теперь я разрушил мир, и не знаю, что с этим делать

Я знал, что не смогу вернуться
Когда увидел, как ушли волосы
Я знал, что не смогу вернуться
Когда ты увидела, как ушли твои друзья

И теперь я еду в Лос-Анджелес, потому что я так сказал
Потому что ты никак не выходила у меня из головы
Ох, ох
Потому что ты никак не выходила у меня из головы
Ох, ох, ох, ох