Paroles et traduction Lil' O - Food on the Table, Part 1 (feat. Rachel)

Food on the Table, Part 1 (feat. Rachel)

(*talking*)
Food on the table, see when I became a man
I realized, it wasn't about what these niggas was
Saying about me, it wasn't about what these hoes
Was saying about me, it was about me staying focused
And making my dreams come true

(Lil' O)
They say don't work you don't eat, it's a fact of life
And niggas like me, got appetites
Sometimes you got a chance it, and snatch the dice
And say fuck friends, if they ain't acting right
Never look back, till you get your assets right
Make these niggas be like yeah, dog your ass was right
Cause the streets slay us up, like a sacrifice
All my niggas dead and gone, in they afterlife
But I recall when they said, I was acting shife
Cause I stay one deep, in my Lac tonight
From the grind nigga, trying to make my stash look right
Lil nigga big dreams, all I had was Christ
To just, listen to my pain (heey)
I'm a hustla, I ain't in it for the fame
Can't you see, I'm trying to get a little change
Why you niggas, won't let me do my thang
But fuck y'all though

(Hook: Lil' O & Rachel - 2x)
Cause as long, as I'm able
To always put food, on the table
(I'll be alright)
See as long, as I'm able
To always put food, on the table
(I'll stay on my grind)

(Lil' O)
See it's two choices in life, win or lose
I said I make my own way, I will bend the rules
Keep my eyes on the prize, never tend to lose
Be careful bout the broads, and the friends I choose
Cause they extra baggage
But fuck these niggas dog, get your cabbage
They just gon hate, cause you extra lavish
But I'm a guerilla, so I'm extra savage
It's hard to hit me, when I'm lonely I know God is with me
And if I gotta kill a few niggas, then Lord forgive me
Cause desperately, y'all gon tell me
To go get the glock and lick shots, till all is empty
Respect the game, I went from the Houpe to the Lexus Range
If your broad chose me, then check your dame
Fat Rat with the Cheese, man respect the name
It get's no realer

(Hook - 2x)

(Lil' O)
See I don't got no friends
Cause ain't nobody here, when I ain't got no ends
And won't nobody roll, if I ain't got no Benz
Sometimes I feel, like I ain't got no win
I ain't got no girl, I ain't got no hoes
Cause they ain't there, when I ain't got no dough
And they won't bop, if I ain't got no shows
Sometimes I feel like, I ain't got no soul
All I have, is the Lord Sweet Jesus
Help me wage war, with the non-believers
These niggas want me dead, for numerous reasons
But through faith in you, Lord I'm still here breathing
Strive and achieving, hoes not leaving
Boys throwing slugs at me, I'm bobbing and weaving
Much love to my niggas, that committed no treason
Fuck everybody else, this is what I believe in

(Hook - 2x)

(Rachel)
I'll be alright, I'll be alright
Stay on my grind, you'll be alright
Stay on your grind, cause it'll be alright
Alright, alright, alright
Oooh-oooh, stay on your grind, heey

Еда на столе, Часть 1 (при участии Рейчел)

(*разговор*)
Еда на столе, вот когда я стал мужчиной
Я понял, дело не в том, что эти ниггеры
Говорили обо мне, дело не в том, что эти сучки
Говорили обо мне, дело было в том, чтобы я оставался сосредоточенным
И воплощал свои мечты в реальность

(Lil' O)
Говорят, не работаешь - не ешь, это факт жизни
И у таких ниггеров, как я, есть аппетиты
Иногда тебе нужно рискнуть и схватить удачу
И сказать "к черту друзей", если они ведут себя неправильно
Никогда не оглядывайся назад, пока не приведешь свои дела в порядок
Заставь этих ниггеров говорить: "Да, чувак, ты был прав"
Ведь улицы убивают нас, как жертву
Все мои ниггеры мертвы и ушли в загробную жизнь
Но я помню, как они говорили, что я веду себя как шестерка
Потому что я один в своем "Лаке" сегодня вечером
Работяга, пытаюсь сделать так, чтобы моя заначка выглядела достойно
Маленький ниггер с большими мечтами, все, что у меня было, это Христос
Чтобы просто, выслушать мою боль (эй)
Я hustla, мне не нужна слава
Разве ты не видишь, я пытаюсь немного заработать
Почему вы, ниггеры, не даете мне заниматься своим делом
Но пошел ты знаешь куда

(Припев: Lil' O & Rachel - 2x)
Ведь пока я могу
Всегда класть еду на стол
(У меня все будет хорошо)
Видишь, пока я могу
Всегда класть еду на стол
(Я буду в деле)

(Lil' O)
Видишь ли, в жизни есть два пути: победа или поражение
Я сказал, что сам прокладываю себе путь, я буду нарушать правила
Не упускаю цель из виду, не собираюсь проигрывать
Осторожен с бабами и друзьями, которых выбираю
Потому что они - лишний груз
Но забей на этих ниггеров, брат, руби капусту
Они просто будут ненавидеть, потому что ты слишком роскошно живешь
Но я боец, поэтому я чертовски свиреп
В меня трудно попасть, когда я одинок, я знаю, что Бог со мной
И если мне придется убить пару ниггеров, то, Господи, прости меня
Потому что, отчаявшись, вы сами скажете мне
Взять пушку и палить, пока обойма не опустеет
Уважай игру, я прошел путь от "Хьюпа" до "Лексуса"
Если твоя телка выбрала меня, проверь свою даму
Толстый Крыс с сыром, уважай имя
Реальнее не бывает

(Припев - 2x)

(Lil' O)
Видишь ли, у меня нет друзей
Потому что никого нет рядом, когда у меня нет бабок
И никто не будет кататься со мной, если у меня нет "Мерса"
Иногда мне кажется, что я не могу победить
У меня нет девушки, у меня нет баб
Потому что их нет рядом, когда у меня нет денег
И они не будут танцевать, если у меня нет концертов
Иногда мне кажется, что у меня нет души
Все, что у меня есть, это Господь, Сладкий Иисус
Помоги мне вести войну с неверующими
Эти ниггеры хотят моей смерти по многим причинам
Но благодаря вере в тебя, Господи, я все еще дышу
Стремлюсь и достигаю, сучки не уходят
Парни пуляют в меня пулями, а я уворачиваюсь
Огромное спасибо моим ниггерам, которые не предали меня
К черту всех остальных, это то, во что я верю

(Припев - 2x)

(Рейчел)
У меня все будет хорошо, у меня все будет хорошо
Продолжай в том же духе, у тебя все будет хорошо
Продолжай в том же духе, ведь все будет хорошо
Хорошо, хорошо, хорошо
О-о-о, продолжай в том же духе, эй