Paroles et traduction Lil Pacs feat. Doble D - Amor a Primera Vista

Amor a Primera Vista

Porque por primera vez fue lo mejor que me pudo pasar
Fue tu mirada que conquista
Tu voz y tu sonrisa me hicieron comprobar
Que fue amor a primera vista

Porque por primera vez fue lo mejor que me pudo pasar
Fue tu mirada que conquista
Tu voz y tu sonrisa me hicieron comprobar
Que fue amor a primera vista

Te vi, y al instante algo sentí,
Sabía que te habían hecho especialmente para mí
La mejor imagen que mis ojos hayan observado,
Un par de parpadeos y estaba enamorado

Comprendí que el amor a primera vista sí existe,
Vas a ser lo mejor, lo eres y lo fuiste
O algo más que sentir mariposas en mi panza
Hasta el más duro estando en mis tenis se amansa

Tu forma de caminar, tus ojos y tu pelo,
Tu sonrisa y el color de tu piel
Esa voz que me eleva hasta el cielo
Y tu forma de ser que me obliga a serte fiel

Tu forma de caminar, tus ojos y tu pelo,
Tu sonrisa y el color de tu piel
Esa voz que me eleva hasta el cielo
Y tu forma de ser que me obliga a serte fiel

Porque por primera vez fue lo mejor que me pudo pasar
Fue tu mirada que conquista
Tu voz y tu sonrisa me hicieron comprobar
Que fue amor a primera vista

Porque por primera vez fue lo mejor que me pudo pasar
Fue tu mirada que conquista
Tu voz y tu sonrisa me hicieron comprobar
Que fue amor a primera vista

Tu cuerpo sensual, tu mirada angelical
Resalta en mi vista, ¿Qué te parece si me concedes una cita?
Sé que yo estoy feo y tú estás bonita
Pero, por ahí dicen que rapero mata carita

Y si tú aceptas a salir conmigo
Tal vez podríamos ser más que amigos
Perdón por no irme tan despacio
Pero, tú eres la princesa que buscaba en mi palacio

Tu sonrisa me roba, me emboba, mi droga,
Si tu madre señora permite, me caso ahora
No corras, permíteme decirte a solas
Que con esa carita a todo el mundo enamoras

Y eres perfecta, creada por las manos de Dios,
Que me escuche el mundo para que corra la voz
Que en un segundo nos enamoramos los dos,
Los sentimientos bonitos usted me los robó

Porque por primera vez fue lo mejor que me pudo pasar
Fue tu mirada que conquista
Tu voz y tu sonrisa me hicieron comprobar
Que fue amor a primera vista

Porque por primera vez fue lo mejor que me pudo pasar
Fue tu mirada que conquista
Tu voz y tu sonrisa me hicieron comprobar
Que fue amor a primera vista

Любовь с первого взгляда

Потому что впервые в жизни со мной случилось лучшее,
Твой взгляд, что покоряет,
Твой голос и улыбка дали мне понять,
Что это любовь с первого взгляда.

Потому что впервые в жизни со мной случилось лучшее,
Твой взгляд, что покоряет,
Твой голос и улыбка дали мне понять,
Что это любовь с первого взгляда.

Я увидел тебя, и в тот же миг что-то почувствовал,
Я знал, что ты была создана специально для меня.
Лучший образ, который когда-либо видели мои глаза,
Пара мгновений, и я был влюблен.

Я понял, что любовь с первого взгляда существует,
Ты будешь лучшей, ты лучшая и была такой.
Это больше, чем просто бабочки в животе,
Даже самый суровый в моих кроссовках смягчится.

Твоя походка, твои глаза и твои волосы,
Твоя улыбка и цвет твоей кожи,
Этот голос, возносящий меня до небес,
И твой характер, обязывающий меня быть тебе верным.

Твоя походка, твои глаза и твои волосы,
Твоя улыбка и цвет твоей кожи,
Этот голос, возносящий меня до небес,
И твой характер, обязывающий меня быть тебе верным.

Потому что впервые в жизни со мной случилось лучшее,
Твой взгляд, что покоряет,
Твой голос и улыбка дали мне понять,
Что это любовь с первого взгляда.

Потому что впервые в жизни со мной случилось лучшее,
Твой взгляд, что покоряет,
Твой голос и улыбка дали мне понять,
Что это любовь с первого взгляда.

Твое чувственное тело, твой ангельский взгляд,
Выделяются в моих глазах. Как насчет свидания?
Знаю, я некрасив, а ты прекрасна,
Но говорят, что рэперы берут харизмой.

И если ты согласишься пойти со мной,
Возможно, мы могли бы стать больше, чем друзьями.
Прости, что я не медлю,
Но ты принцесса, которую я искал в своем дворце.

Твоя улыбка крадет меня, дурачит, мой наркотик,
Если твоя мама, señora, позволит, я женюсь сейчас же.
Не убегай, позволь мне сказать тебе наедине,
Что с таким личиком ты влюбляешь в себя весь мир.

И ты совершенна, созданная руками Бога,
Пусть меня услышит весь мир, чтобы разнеслась весть,
Что за секунду мы влюбились друг в друга,
Прекрасные чувства ты украла у меня.

Потому что впервые в жизни со мной случилось лучшее,
Твой взгляд, что покоряет,
Твой голос и улыбка дали мне понять,
Что это любовь с первого взгляда.

Потому что впервые в жизни со мной случилось лучшее,
Твой взгляд, что покоряет,
Твой голос и улыбка дали мне понять,
Что это любовь с первого взгляда.