Lil Pawlie - Do Nikam - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Lil Pawlie - Do Nikam




Do Nikam
Destination Nowhere
Smysl existence
Meaning of existence
Cesty vedou do nikam
Paths lead to nowhere
Skončím jak Cobain
I'll end up like Cobain
Ale ty jsi ta co drží gun
But you're the one holding the gun
Spáry na číhají kolem
Claws lurk around me
Jsou ze všech stran
They're everywhere
Panenku bodni, znásilni
Stab the doll, rape her
Dej pár řezných ran
Give her a few cuts
Smysl existence
Meaning of existence
Cesty vedou do nikam
Paths lead to nowhere
Cítím se dobře babe
I feel good baby
Jen když do tebe pronikám
Only when penetrating you
Prázdnej sex, drogy zkurvily nás
Empty sex, drugs corrupted us
Teď jsme dead inside
Now we're dead inside
Icy a ledový
Icy and cold
Jen čekáme, kdy přijde tma
Just waiting for darkness to come
Sladký zapomnění
Sweet oblivion
Vysvobození
Liberation
Kdo jestli potom
Who knows if afterwards
Něco je a nebo není
Something is or isn't
Ve Stormu rozbouření
Raging in the storm
do rozednění
Until the break of dawn
A stále doufám
And I still hope
Že se ve mně něco změní
That something in me will change
Jak máš bejt šťastnej
How can you be happy
Když je všude kolem krev a špína
When there's blood and filth all around
Poděly, zmrdi, války, chudoba
F*ck you, motherf*ckers, wars, poverty
Je to fakt bída
It's really a disaster
Politika, víra
Politics, religion
Stojí na příkazech
Stand on orders
Znečištění Země
Pollution of the Earth
A ty časy, co budou zlý zase
And those times that will be evil again
hledám svět ve spáse
I'm looking for a world in salvation
Temnotu v kráse
Darkness in beauty
Tak usuš mokrý řasy
So dry those wet lashes
chci být s Tebou zase
I want to be with you again
Tvoje přítomnost
Your presence
Mi pomáhá to všechno přežít
Helps me survive all this
Lepší než pills
Better than pills
Je jen to, když ty vedle ležíš
It's only when you lie next to me
A lidi ovládly asociální sítě
And people are ruled by social media
Ve hře, kde se každej snaží bejt jako vítěz
In a game where everyone tries to be a winner
Na ničem nezáleží, možná na to přijdeš
Nothing matters, maybe you'll realize it
Jednou se budeme cítit dobře, ne jak přítěz
Someday we'll feel good, not like a burden
Smysl existence
Meaning of existence
Cesty vedou do nikam
Paths lead to nowhere
Skončím jak Cobain
I'll end up like Cobain
Ale ty jsi ta co drží gun
But you're the one holding the gun
Spáry na číhají kolem
Claws lurk around me
Jsou ze všech stran
They're everywhere
Panenku bodni, znásilni
Stab the doll, rape her
Dej pár řezných ran
Give her a few cuts
Smysl existence
Meaning of existence
Cesty vedou do nikam
Paths lead to nowhere
Cítím se dobře babe
I feel good baby
Jen když do tebe pronikám
Only when penetrating you
Prázdnej sex, drogy zkurvily nás
Empty sex, drugs corrupted us
Teď jsme dead inside
Now we're dead inside
Icy a ledový
Icy and cold
Jen čekáme, kdy přijde tma
Just waiting for darkness to come





Writer(s): Pavel čejka

Lil Pawlie - Do Nikam
Album
Do Nikam
date de sortie
21-07-2019



Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.