Paroles et traduction Lil Peep - toxic city

toxic city

(Yeah, keep it going, one more time)
Alright, lemme go
SESH

Life in the background, up and down the mountain
Then it's back to the flat-ground, hold me while I'm drownin'
If tonight was my last night, I would keep on countin'
'Til the reaper got ahold of me, then I would take my last flight
Where ever did you go? I've been waitin' for weeks
I don't think I'm gonna make it, but don't take it from me
So it seems every time that I die, I wake up
When it's time to meet my maker, I'll be ready for him

Got your glass slippers on, lookin' like you're Cinderella
Girl, what you sippin' on? Room spinnin' like propellers
Boy, what you trippin' on? How I make these pussies jealous
Watch your girl sing along, say she want an acapella
I could give you what you want 'til my body in the mud
King of the fuckin' swamp, name a drug, I got the plug
Shawty say my house is haunted, I say I don't give a fuck
Somethin's watchin' over me and see me smoke a 'milla (SESH)
Drunk kickin', dutch lickin', he said he can't fuck with me
Fuck this and fuck with me, I'ma take your luck with me
Bitch, what the fuck it do? TeamSESH drippin' on the 1s and the 2s
Fuck your crew and fuck you too
Edge of the swamp, 'nother drug go through

Life in the background, up and down the mountain
Then it's back to the flat-ground, hold me while I'm drownin'
If tonight was my last night, I would keep on countin'
'Til the reaper got ahold of me, then I would take my last flight
Where ever did you go? I've been waitin' for weeks
I don't think I'm gonna make it, but don't take it from me
So it seems every time that I die, I wake up
When it's time to meet my maker, I'll be ready for him

Ядовитый город

(Ага, продолжай, ещё разок)
Хорошо, я пошёл
SESH

Жизнь на задворках, вверх и вниз по горе
Потом обратно на равнину, обними меня, пока я тону
Если бы сегодня была моя последняя ночь, я бы продолжал считать
Пока жнец не схватил бы меня, тогда я бы отправился в свой последний полёт
Куда же ты пропала? Я жду уже несколько недель
Не думаю, что справлюсь, но не отнимай это у меня
Так что, похоже, каждый раз, когда я умираю, я просыпаюсь
Когда придёт время встретиться с моим создателем, я буду готов к нему

На тебе хрустальные туфельки, выглядишь как Золушка
Малышка, что ты попиваешь? Комната кружится как пропеллер
Пацан, с чего ты так завёлся? От того, как я завожу этих кисок?
Смотри, как твоя девушка подпевает, говорит, что хочет а капелла
Я мог бы дать тебе всё, что ты хочешь, пока моё тело не в грязи
Король чёртового болота, назови наркотик, у меня есть барыга
Малышка говорит, что в моём доме водятся призраки, а мне плевать
Что-то присматривает за мной и смотрит, как я курю милю (SESH)
Пьяный удар, голландская затяжка, он сказал, что не может со мной тягаться
К чёрту это, тягайся со мной, я заберу твою удачу себе
Сучка, как оно вообще? TeamSESH капает на единицы и двойки
К чёрту твою команду и тебя заодно
Край болота, ещё одна доза проходит насквозь

Жизнь на задворках, вверх и вниз по горе
Потом обратно на равнину, обними меня, пока я тону
Если бы сегодня была моя последняя ночь, я бы продолжал считать
Пока жнец не схватил бы меня, тогда я бы отправился в свой последний полёт
Куда же ты пропала? Я жду уже несколько недель
Не думаю, что справлюсь, но не отнимай это у меня
Так что, похоже, каждый раз, когда я умираю, я просыпаюсь
Когда придёт время встретиться с моим создателем, я буду готов к нему