Paroles et traduction Lil Quil - Planet
Ya
tu
sabes
que
tengo
a
las
gyales
Ты
же
знаешь,
что
я
владею
девушками
No
hay
tiempo
para
estresarme
Мне
некогда
нервничать
Somos
estrellas
y
profesionales
Мы
звезды
и
профессионалы
Compa,
yo
no
se
que
les
arde
Чувак,
я
не
знаю,
что
их
так
бесит
La
quebramos
en
cualquier
baile
Мы
зажигаем
на
любой
вечеринке
Y
es
que
andamos
al
suave
(¡Seis!)
Живем
легко
(шесть!)
¿Se
muerden?
Me
cago
en
su
maire'
Кусаются?
Да
пошли
они
на
фиг'
¿Digame
cómo
es
compaire'?
Расскажи-ка,
приятель'
Somos
los
seis,
aquí
afuera,
esta
es
la
nueva
era
Мы
шестеро,
здесь,
сейчас,
это
новая
эра
Con
una
guila
fresca,
no
parqueo
con
cualquiera
С
крутой
тачкой,
я
нигде
не
паркуюсь
Skinny
jeans
y
las
clats,
blanca
mi
chema
Облегающие
джинсы
и
кроссовки
Clarks,
белая
моя
кофта
Paso
en
frente
de
ellas,
"Que
mae
más
fresa"
Прохожу
мимо
них,
"какой
крутой
чувак"
Esta
es
la
era
moderna,
negro
con
mi
morena
Это
новая
эра,
темнокожий
с
моей
смуглой
No
hay
miedo,
guerreamos
con
cualquiera
Страха
нет,
мы
воюем
со
всеми
Siempre
con
la
billetera
llena
Всегда
с
набитым
кошельком
Fama
y
lujos,
tengo
lo
que
quiera
Слава
и
роскошь,
у
меня
есть
все,
что
хочешь
Tamos'
enfiestados
con
un
par
de
fieras
Мы
тусуемся
с
парой
горячих
No
tengo
tiempo
pa'
ninguna
rela
У
меня
нет
времени
на
романы
¡Seis!
(yeah)
Шестеро!
(эй)
Estamos
viviendo
al
infinito
Мы
живем
в
вечности
Gyales
pasan
y
me
dicen
'yico'
Твои
девушки
проходят
мимо
и
говорят,
что
я
"классный"
Estoy
puesto
y
nunca
me
quito
Я
в
ударе,
меня
не
сломить
Pa'
tu
gyal
soy
el
favorito
Для
твоей
девушки
я
фаворит
Mi
chusma
está
'clean',
dicen
que
bonito
Моя
банда
'чистая',
говорят,
что
красиво
El
Bm
y
el
Mercedes
no
es
un
secreto
BMW
и
Mercedes
не
секрет
Facil
a
su
guila
la
secuestro
Ее
тачку
легко
захватить
Sin
puras
habladas,
nada
de
pretextos
Без
лишних
слов,
никаких
оправданий
Sabes
que
nacímos
para
esto
(¡Seis!)
Знаешь,
мы
рождены
для
этого
(шесть!)
Siempre
ando
fresco
(heh
heh
heh)
Я
всегда
в
форме
(хе-хе-хе)
Usted
sabe
neiro'
(oh
oh
oh
oh)
Ты
знаешь,
чувак
(о-о-о)
Somos
los
seis,
aquí
afuera,
esta
es
la
nueva
era
Мы
шестеро,
здесь,
сейчас,
это
новая
эра
Con
una
guila
fresca,
no
parqueo
con
cualquiera
С
крутой
тачкой,
я
нигде
не
паркуюсь
Skinny
jeans
y
las
clats,
blanca
mi
chema
Облегающие
джинсы
и
кроссовки
Clarks,
белая
моя
кофта
Paso
en
frente
de
ellas,
"Que
mae
más
fresa"
Прохожу
мимо
них,
"какой
крутой
чувак"
Lealtad
de
verdad,
yo
solo
ando
con
yes
compas
(¿Qué?)
Верность
по-настоящему,
я
вожусь
только
с
классными
чуваками
(что?)
Siempre
original,
Gucci,
Louis
Vouitton
o
Balenciaga
(¿Qué?)
Всегда
оригинален,
Гуччи,
Луи
Виттон
или
Баленсиага
(что?)
Parqueado
con
el
clan,
tu
la
amas
pero
ella
es
mi
fan
Припарковался
с
кланом,
ты
ее
любишь,
но
она
без
ума
от
меня
Simple
y
sencillo,
no
tengo
que
frontear
Просто
и
понятно,
мне
нечего
выпендриваться
Tampoco
a
ninguna
vamos
a
forzar
Я
тоже
не
собираюсь
к
кому-то
приставать
Somos
lo
que
somos,
no
nos
van
a
cambiar
Мы
такие,
какие
есть,
нас
не
изменишь
Desde
chamaquito
soy
un
'Gyalis
man'
С
детства
я
'повелитель
девушек'
A
pura
jacha,
estamos
aquí
afuera
С
чистым
сердцем,
мы
здесь
Enrolo
un
puro
de
la
'colombian'
Кручу
косяк
из
'колумбийского'
Soy
un,
fucking
badman,
con
un
serio
clan
(compa)
Я
крутой
парень
с
серьезным
кланом
(приятель)
La
fiesta
nunca
se
va
a
acabar
Вечеринка
никогда
не
закончится
Estamos
gobernando,
todo
acaparado
Мы
правим,
все
монополизировали
Somos
los
seis,
aquí
afuera,
esta
es
la
nueva
era
Мы
шестеро,
здесь,
сейчас,
это
новая
эра
Con
una
guila
fresca,
no
parqueo
con
cualquiera
С
крутой
тачкой,
я
нигде
не
паркуюсь
Skinny
jeans
y
las
clats,
blanca
mi
chema
Облегающие
джинсы
и
кроссовки
Clarks,
белая
моя
кофта
Paso
en
frente
de
ellas,
"Que
mae
más
fresa"
Прохожу
мимо
них,
"какой
крутой
чувак"
Esta
es
la
era
moderna,
negro
con
mi
morena
Это
новая
эра,
темнокожий
с
моей
смуглой
No
hay
miedo,
guerreamos
con
cualquiera
Страха
нет,
мы
воюем
со
всеми
Siempre
con
la
billetera
llena
Всегда
с
набитым
кошельком
Fama
y
lujos,
tengo
lo
que
quiera
Слава
и
роскошь,
у
меня
есть
все,
что
хочешь
Tamos'
enfiestados
con
un
par
de
fieras
Мы
тусуемся
с
парой
горячих
No
tengo
tiempo
pa'
ninguna
rela
У
меня
нет
времени
на
романы
Ya
tu
sabes
que
tengo
a
las
gyales
Ты
же
знаешь,
что
я
владею
девушками
No
hay
tiempo
para
estresarme
Мне
некогда
нервничать
Somos
estrellas
y
profesionales
Мы
звезды
и
профессионалы
Compa,
yo
no
se
que
les
arde
Чувак,
я
не
знаю,
что
их
так
бесит
La
quebramos
en
cualquier
baile
Мы
зажигаем
на
любой
вечеринке
Y
es
que
andamos
al
suave
Живем
легко
¿Se
muerden?
Me
cago
en
su
maire'
Кусаются?
Да
пошли
они
на
фиг'
¿Digame
cómo
es
compaire'?
(yeah)
Расскажи-ка,
приятель'?
(эй)
¡Seis!
¡Aquí
afuera!
Шестеро!
Здесь!
Estamos
acá
afuera
Мы
здесь,
сейчас
Usted
sabe
nei',
neiro'
Ты
же
знаешь,
чувак'
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Javanka Gordon, Lil Quil
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.