Azim - Lil RJOtraduction en anglais




Azim
Azim
Kafamda sorular dönüyo duruyo
Questions keep spinning in my head, baby
Eksik etmem ben halen gülüyom
I still don't miss smiling, my dear
Yaşananları unutmayı ben de biliyom
I know how to forget what happened, sweetheart
Dostum sandıklarım bir bir gidiyo
Those I thought were friends are leaving one by one, darling
Aklıma yazıcak söz gelmez
No words come to my mind to write, my love
Ama halen yazıyom
But I still write, you know?
Akıllıyım diye değil
Not because I'm smart, my angel
Azimliyim diye kazandım bilin
But because I'm determined, that's how I won, believe me
Anlamam bi boku yanlarım sadece
I don't understand a damn thing, I just drift along, my beauty
BMW değil Mercedes ile
Not with a BMW, but with a Mercedes, my queen
Jack Daniels değil Hennessy var
Not Jack Daniels, but Hennessy, my princess
Diye olmadım keş
That's how I didn't become someone, my goddess
Hayattaki kuralları sen seç
Choose the rules of life yourself, my sweet
Gidip de yavşaklara seçtirme
Don't let the jerks choose them for you, my treasure
Çıkmasın boku
Don't let things go wrong, my darling
Herkes der oku
Everyone says read, my love
Laftalar oğlum
It's all talk, baby
Kazananların okumadı çoğu
Most winners didn't read, my angel
Risk al bilemezsin sonu
You can't take risks, you won't see the end, my dear
Diyo hepsi kullan beynini değil kolay yolu
They all say use your brain, don't take the easy way, my beauty
Zor olan taraf sağysa kullan kestirme solu
If the right side is difficult, use the shortcut on the left, my queen
Kurcala kafanı bakınca geriye anlarsın yediğin her boku
Rummage through your mind, and when you look back, you'll understand every mistake you made, my princess
Istanbul Gang Crew
Istanbul Gang Crew
Arkamda dönüyo bin tane show benim
I have a thousand shows going on behind me, my goddess
Saplandı sırtıma doğrudur bıçaklar
Knives are stuck in my back, it's true, my sweet
Yapmadım ölü numarası kalktım ben ayağa
I didn't play dead, I got up, my treasure
Kazandım paramı düşmedim yokuşa
I earned my money, I didn't fall down the hill, my darling
Düşürdüm hepsini arkamdan baktılar
I brought them all down, they looked at me from behind, my love
Okulda başarısızdım ama eğlendim
I wasn't successful in school, but I had fun, my angel
Sonuca baktım değil geçmişe
I looked at the result, not the past, my dear
Diğerleri götlerini sattılar bi hiçe
The others sold their asses for nothing, my beauty
Ozi ile götümüzle güldük hepsine
Ozi and I laughed at them with our asses, my queen
Elimde kolumda Rolex
Rolex on my wrist and arm, my princess
Gacıyla gün boyu bol
Lots of booze all day long, my goddess
Ay yanlış flow pardon
Oh, wrong flow, sorry, my sweet
Kendini satma gel gaza
Don't sell yourself, come on, get hyped, my treasure
Çevrende hep olucak hepsi sazan
There will always be fools around you, my darling
Şimdiden başla sonradan kızları ve hayatı kazan
Start now and win girls and life later, my love
Elindekinden çok kazan gidip az de deme fazla
Earn more than you have, don't say less is enough, my angel
Dene ve dene ve tekrar dene
Try and try and try again, my dear
Altına Mercedes bileğine Rolex alana kadar dene
Keep trying until you get a Mercedes under your ass and a Rolex on your wrist, my beauty
Beceremedim pes ediyorum sakın deme
I couldn't do it, I'm giving up, don't say that, my queen
Çünkü eğer sen pes edersen seni görenler gelir ve gülerler sana
Because if you give up, those who see you will come and laugh at you, my princess
Tek tavsiye olmayın aşık,önceden olanlarla beraber geçmişi yaktık
One piece of advice: don't fall in love, we burned the past with those who were there before, my goddess
Kafamda sorular dönüyo duruyo
Questions keep spinning in my head, baby
Eksik etmem ben halen gülüyom
I still don't miss smiling, my dear
Yaşananları unutmayı ben de biliyom
I know how to forget what happened, sweetheart
Dostum sandıklarım bir bir gidiyo
Those I thought were friends are leaving one by one, darling
Aklıma yazıcak söz gelmez
No words come to my mind to write, my love
Ama halen yazıyom
But I still write, you know?
Akıllıyım diye değil
Not because I'm smart, my angel
Azimliyim diye kazandım bilin
But because I'm determined, that's how I won, believe me
Kafamda sorular dönüyo duruyo
Questions keep spinning in my head, baby
Eksik etmem ben halen gülüyom
I still don't miss smiling, my dear
Yaşananları unutmayı ben de biliyom
I know how to forget what happened, sweetheart
Dostum sandıklarım bir bir gidiyo
Those I thought were friends are leaving one by one, darling
Aklıma yazıcak söz gelmez
No words come to my mind to write, my love
Ama halen yazıyom
But I still write, you know?
Akıllıyım diye değil
Not because I'm smart, my angel
Azimliyim diye kazandım bilin
But because I'm determined, that's how I won, believe me





Writer(s): Lil Rjo


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.