Paroles et traduction Lil Rae - Rainbow Road

Rainbow Road

I made my dreams come tru
Started at the bottom then I grew grew grew
Now I'm at the top lookin' down on you
Livin' life fast everyday somewhere new
I don't want your love you can throw it in the bin
I don't understand why they don't wanna see me win
Smokin' on that green got me high in the sky
I might walk away and never look you in the eye

I be drippin' from my head to my toes, yeah
I can't fall in love again, heart frozen
When I'm with her she just makes me feel golden
Someone took my love away, heart stolen
Now I make my own money and I make my own moves
You ain't got a clue 'bout what I'm really bout to do
M's everyday
Overnight another K
I pray I never fall
If I do I'll find a way

I made my dreams come tru
Started at the bottom then I grew grew grew
Now I'm at the top lookin' down on you
Livin' life fast everyday somewhere new
I don't want your love you can throw it in the bin
I don't understand why they don't wanna see me win
Smokin' on that green got me high in the sky
I might walk away (away)(away)

Радужная дорога

Я осуществила свою мечту,
Начала с нуля и росла, росла, росла.
Теперь я на вершине, смотрю на тебя свысока,
Живу на полную катушку, каждый день в новом месте.
Мне не нужна твоя любовь, можешь выбросить её в мусорку.
Не понимаю, почему они не хотят видеть мой успех.
Курю эту травку, она уносит меня высоко в небо.
Может, я просто уйду и никогда не посмотрю тебе в глаза.

Я вся сияю, с головы до ног, да.
Не могу снова влюбиться, моё сердце заморожено.
Когда я с ней, она заставляет меня чувствовать себя золотой.
Кто-то украл мою любовь, моё сердце разбито.
Теперь я сама зарабатываю деньги и сама принимаю решения.
Ты понятия не имеешь, что я собираюсь сделать.
Каждый день "М",
За ночь ещё одна "К".
Молюсь, чтобы никогда не упасть,
А если упаду, то найду выход.

Я осуществила свою мечту,
Начала с нуля и росла, росла, росла.
Теперь я на вершине, смотрю на тебя свысока,
Живу на полную катушку, каждый день в новом месте.
Мне не нужна твоя любовь, можешь выбросить её в мусорку.
Не понимаю, почему они не хотят видеть мой успех.
Курю эту травку, она уносит меня высоко в небо.
Может, я просто уйду (уйду)(уйду).