Paroles et traduction Lil Rob - Keep It Real

Keep It Real

(Lil' Rob)
Watch-Ah There's a difference between fact and fiction
Pay close attention do more than Listen
Here what I'm telling you all these vatos be telling it
Claiming that they be having it
But really they anit having shit
Fuck all that bullshit that shit is kid shit
Keep talking shit bitch that's what your skill is
Fools are ridiculous just don't know when to quit
Can't spit like I can spit straight up be Maculent
Talented handle it Simon eh had my man that did
Feel so cold leave you frozen stiff like a manikin
Crazy like the bay that they named after a pelican
From pellet guns to Simi autos to automatic guns
To having funs to having funs to having fun in Cali sun
I love convertibles dog I had to have me one
You might know me from cruising around in my Cadillac
To pumps in the trunk the batteries on rack flip the switch on my lap

(Lil' Rob)(Chorus)(2x)
Keeping it real got the skills to pay the bills esse
A lot of you vatos don't know how it feels to keep it real esse
I do what I do when I do it
I'm keeping it real when I do it
Unlike you did, everything you did was stupid.

(Lil' Rob)
A lot of you vatos take a long time to bust a rhyme need ta
Hit the ol' drawing board and take some more time for real
Homeboy, i aint never heard nothing weaker
I Can't believe that bullshit be coming out the speaker
Its like who heard you and told you that you were good!
They lied to you, you can't rap but they said you could why?
What they do that, look what they done did made that shit talk
And beyond, fucking dumb kid I know where I'm from
I know what I've done I know what it takes to be number one
You vatos cross the line all the time dropping the dime
Your questioning I'm answering before your asking it
I know what I said whatever I said home boy I'm backing it
Backing lid, well you're a lying fucking sack of shit
Chronic shit? Got a big ol' fluffy fuckin sack of it
It's no accident when I'm packing it relaxing it kicking back and shit
I loss my mind I loss the time where'd it go
I dont know lost track of it

(Chorus)

(Lil' Rob)
San Diego city I was brought up in
Home of Donovan car hoping and bomb dropping
I'm getting numbers while I'm dragging bumpers
Scraping it up Juice I think I've got more than enough
In fact I think I got a little too much but never enough
Living life so rough and so tough I pick up the mic
Saves Que? I'm sick on the mic I'm sic on the mic
Your sounding like a bitch on the mic
I'm sick of my life but still kick the shit that you like
Just probably get a six-pack and kick it tonight
I'm tripping tonight feel like straight up picking a fight
Get wickie wicked tonight drug driven tonight
I'm going out of my head like little Anthony
Backing me days when he had tears on his pillow
Weeping like a willow it's Lil' Rob esse breaking it down
Gangster rolling no more mistaking the sound no mistakes are allowed

(Chorus)

Оставь все как есть

(Lil' Rob)
Смотри, детка, между правдой и вымыслом есть разница,
Слушай внимательно, делай больше, чем просто слушай.
Вот, что я тебе скажу, все эти парни говорят,
Утверждают, что у них все есть,
Но на самом деле у них ни хрена нет.
К черту всю эту чушь, это детская фигня.
Продолжай нести чушь, сучка, это твой единственный навык.
Дураки смешны, просто не знают, когда остановиться.
Не могут читать рэп, как я, я чертовски крут.
Талантлив, справляюсь с этим, у Саймона был свой человек, который это делал.
Мне так холодно, что ты замерзнешь, как манекен.
Безумный, как залив, который назвали в честь пеликана.
От пневматики до Simi auto до автоматов,
От веселья к веселью, веселиться под калифорнийским солнцем.
Я люблю кабриолеты, детка, мне пришлось купить себе один.
Ты могла видеть меня, когда я катался на своем Cadillac,
С колонками в багажнике, аккумуляторами на полке, щелкаю переключателем у себя на коленях.

(Lil' Rob)(Припев)(2x)
Оставляю все как есть, у меня есть навыки, чтобы зарабатывать деньги, эссе.
Многие из вас, ребята, не знают, каково это - оставлять все как есть, эссе.
Я делаю то, что делаю, когда делаю это.
Я оставляю все как есть, когда делаю это.
В отличие от тебя, все, что ты делала, было глупо.

(Lil' Rob)
Многие из вас, ребята, тратят кучу времени на рифмы, вам нужно
Вернуться к чертовой доске и потратить еще немного времени, правда.
Чувак, я никогда не слышал ничего слабее.
Не могу поверить, что эта чушь звучит из динамика.
Это как, кто тебя услышал и сказал, что ты хорош?!
Тебе солгали, ты не умеешь читать рэп, но они сказали, что ты можешь, почему?
Зачем они так поступают, посмотри, что они сделали, заставили эту чушь говорить
Снова и снова, чертов тупица, я знаю, откуда я.
Я знаю, что я сделал, я знаю, что нужно, чтобы быть номером один.
Вы, ребята, все время переходите черту, сдаете своих,
Ты спрашиваешь, я отвечаю еще до того, как ты спросишь.
Я знаю, что я сказал, что бы я ни сказал, чувак, я стою на своем.
Поддерживаю крышку, ну, ты - лживый мешок с дерьмом.
Хроническое дерьмо? У меня есть большой пушистый мешок этого дерьма.
Это не случайно, когда я пакую его, расслабляюсь, отдыхаю и все такое.
Я сошел с ума, я потерял время, куда оно делось?
Я не знаю, потерял счет времени.

(Припев)

(Lil' Rob)
Город Сан-Диего, где я вырос,
Родина Донована, угона машин и взрывов.
Я набираю обороты, пока тащу бампера,
Царапаю его, детка, думаю, у меня более чем достаточно.
На самом деле, я думаю, что у меня слишком много, но никогда не бывает достаточно.
Жизнь такая грубая и тяжелая, я беру микрофон.
Спасает Que? Я крут в микрофоне, я крут в микрофоне.
Ты звучишь как сучка в микрофоне.
Меня тошнит от моей жизни, но я все равно вытворяю дерьмо, которое тебе нравится.
Просто, наверное, возьму six-pack и буду отрываться сегодня вечером.
Я схожу с ума сегодня вечером, такое чувство, что хочется подраться.
Становится очень жарко сегодня вечером, наркотический угар сегодня вечером.
У меня едет крыша, как у маленького Энтони.
Вспоминая те дни, когда у него были слезы на подушке.
Плачет, как ива, это Lil' Rob, эссе, разламывает его.
Гангстер катится, больше никаких ошибок со звуком, ошибки недопустимы.

(Припев)