Paroles et traduction Lil Ronny MothaF - New Years Resolution

New Years Resolution

)))
I had to get to that money nigga
I had to get to that guala guala guala guala
The 20s the 50s the hunnits nigga
I had to get to them dollas dollas dollas dollas
Watch me run up a check on these niggas "hey"
I had to get to that guala guala guala guala
Watch me run up a check on these niggas "yeah"
I had to get to them dollas dollas dollas dollas
1)))
I had to that money nigga
Do you know how many nights I went to sleep stomach hurtin I was hungry nigga
Had to cut a couple niggas loose cuz they showed me that they was not fuh me nigga
I see em plottin from a far so yunno I keep that big ole pistol on me nigga
Strapped up likka soldier and I'm onna roller but I swear I saw sum phony niggas
This money takin me places takin me places I ain't been
Eva since I got aquatinted wit that boy Benjamin franklin
U niggas was sleepin on me till I made em come up out that blanket
They say it cost to be the boss well can sumbody show me where to make payments
Run up a check on these niggas
I lost respect fuh these niggas
Cuz wen I was down on my ass ain't nun of yaw check on me nigga
When yaw was all out of cash I was the one there fuh u niggas
I was helpin u niggas
Yaw had no place to stay and I would shelter u niggas
Now I cant F witchu niggas
No no no no can't fuck witchu
No moe no moe "I cannot fuck witchu niggas naw"
I had to get to that bag
I had to get to that doeee
They askin me where I been at
Nigga u already kno
))
2)))
Watch how I run up a check
All these diamonds on my neck
Got a pocket full of green
Got a pocket full of shrek
All of my niggas is animals that a coincident cuz imma bat
I rememba wen I was bored but now I'm boutta board a jet
She call me daddy but I'm not her father
She only call me wen she hot n bothered
It ain't bout a dolla then don't even bother
Fuck u thought boy this is dirty water
All these niggas lame married to the game
Jagged edge meet me at the alter
Imma balla nigga check the roster
Matta fact partna
)))

Новогоднее обещание

)))
Мне пришлось добраться до этих денег, детка,
Мне пришлось добраться до этих баксов, баксов, баксов, баксов
Двадцатки, пятидесятки, сотни, детка,
Мне пришлось добраться до этих долларов, долларов, долларов, долларов
Смотри, как я срубаю бабки с этих ниггеров, "эй"
Мне пришлось добраться до этих баксов, баксов, баксов, баксов
Смотри, как я срубаю бабки с этих ниггеров, "да"
Мне пришлось добраться до этих долларов, долларов, долларов, долларов
1)))
Мне пришлось добраться до этих денег, детка,
Знаешь, сколько ночей я ложился спать с голодным желудком, детка?
Пришлось отшить пару ниггеров, потому что они показали, что они не для меня, детка,
Я вижу, как они плетут интриги издалека, так что знай, я держу при себе большой ствол, детка,
Заряжен, как солдат, качу на машине, но, клянусь, я видел каких-то фальшивых ниггеров
Эти деньги ведут меня в места, в которых я не был
С тех пор, как познакомился с этим парнем, Бенджамином Франклином
Вы, ниггеры, спали на мне, пока я не заставил вас вылезти из-под одеяла
Говорят, быть боссом - дорогое удовольствие, ну, кто-нибудь может показать мне, где платить?
Срубаю бабки с этих ниггеров
Я потерял уважение к этим ниггерам
Потому что, когда я был на мели, ни один из вас не проверил меня, детка,
Когда у вас не было денег, я был тем, кто был рядом с вами, ниггеры,
Я помогал вам, ниггеры,
Вам негде было остаться, и я приютил вас, ниггеры,
Теперь я не могу с вами водиться, ниггеры,
Нет, нет, нет, нет, не могу с вами водиться
Нет больше, нет больше, "Я не могу с вами водиться, ниггеры, нет"
Мне пришлось добраться до этого мешка
Мне пришлось добраться до этого бабла
Они спрашивают меня, где я был
Ниггер, ты уже знаешь
))
2)))
Смотри, как я срубаю бабки
Все эти бриллианты на моей шее
Карман полон зелени
Карман полон Шрека
Все мои ниггеры - животные, это совпадение, потому что я - летучая мышь
Я помню, когда мне было скучно, но теперь я собираюсь сесть на самолет
Она называет меня папочкой, но я не ее отец
Она звонит мне только тогда, когда ей жарко и тревожно
Если дело не в долларе, то даже не беспокойся
Что ты думал, парень, это грязная вода
Все эти ниггеры хромые, женаты на игре
Jagged Edge, встретимся у алтаря
Я крутой ниггер, проверь список
Вообще-то, партнер
)))