Paroles et traduction en allemand Lil' Rose - To My Head

To My Head

Yeah
Uh huh

It's not the world that you been thoughtful
You got the juice girl and I thought so
There will never be another you, it's awful
You deserve a ring my girl
Have you been treated like your suppose to be
Have you ever met a nigga real close to me
Let me bring your good body real close to me
And hold you tight, so tight, like it's supposed to be
Fuck them nigga, they just wanna take a honey dip
And leave you hanging lost tripping to a another trip
And I'on wanna see you trip into another trip
Cause I'll be tripping over everything about you girl

Into my head
To my head
Oh baby, you into my head
To my head
Oh baby, you into my head
To my head
Oh baby, you into my head
To my head

Hey pretty, pretty, pretty girl
Just here me out girl
I can make a better world, for you
I ain't tryna flex hard for attention
I'm a man of my words, like a dare devil nigga
Uh, you know I gotta keep it real
If I was lying, then shit I'ma keep it real
I'm authentic and different than these other niggas
And if you got a ex nigga, then fuck em nigga
And if you got niggas waiting, then fuck em too
Cause I'on wanna see you caught up with a wrong boo
Or whatever you girls call it in the new school
Sike nah, I'm playing
Just saying I should be the only the one, ya dig
I got a jealousy issue like a woman, ya dig
It's my fault being me, but it is what it is
Just understand I really care and think about you

Into my head
To my head
Oh baby, you into my head
To my head
Oh baby, you into my head
To my head
Oh baby, you into my head
To my head

In meinem Kopf

Yeah
Uh huh

Es ist nicht die Welt, von der du dachtest
Du hast den Saft, Mädchen, und das dachte ich mir
Es wird niemals eine andere wie dich geben, es ist schrecklich
Du verdienst einen Ring, mein Mädchen
Wurdest du so behandelt, wie du es verdienst?
Hast du jemals einen Typen getroffen, der mir wirklich nahe kommt?
Lass mich deinen schönen Körper ganz nah an mich bringen
Und dich fest halten, so fest, wie es sein sollte
Scheiß auf diese Typen, sie wollen nur einen Honigkuss
Und lassen dich hängen, verloren, auf einem anderen Trip
Und ich will nicht sehen, wie du auf einen anderen Trip gerätst
Weil ich wegen allem an dir ausflippen würde, Mädchen

In meinem Kopf
In meinem Kopf
Oh Baby, du bist in meinem Kopf
In meinem Kopf
Oh Baby, du bist in meinem Kopf
In meinem Kopf
Oh Baby, du bist in meinem Kopf
In meinem Kopf

Hey hübsches, hübsches, hübsches Mädchen
Hör mir einfach zu, Mädchen
Ich kann eine bessere Welt für dich schaffen
Ich versuche nicht, hart zu protzen, um Aufmerksamkeit zu bekommen
Ich bin ein Mann meiner Worte, wie ein Draufgänger
Uh, du weißt, ich muss es echt halten
Wenn ich lügen würde, dann scheiße, ich bleibe echt
Ich bin authentisch und anders als diese anderen Typen
Und wenn du einen Ex-Typen hast, dann scheiß auf ihn
Und wenn du Typen hast, die warten, dann scheiß auch auf sie
Denn ich will nicht sehen, dass du dich mit dem falschen Freund einlässt
Oder wie auch immer ihr Mädchen das in der neuen Schule nennt
Sike nein, ich mache nur Spaß
Ich sage nur, ich sollte der Einzige sein, verstehst du
Ich habe ein Eifersuchtsproblem wie eine Frau, verstehst du
Es ist meine Schuld, ich zu sein, aber es ist, was es ist
Versteh einfach, dass ich mich wirklich kümmere und an dich denke

In meinem Kopf
In meinem Kopf
Oh Baby, du bist in meinem Kopf
In meinem Kopf
Oh Baby, du bist in meinem Kopf
In meinem Kopf
Oh Baby, du bist in meinem Kopf
In meinem Kopf