Paroles et traduction Lil Rose TFB - Toxic

Toxic

I won't show my feelings to these hoes they gon' play around
You said that you love me
Girl i ain't gon text back
I love it when you're silent, you're not there, you're not around
You say that you love me girl what the fuck is you talkin' bout
I will fuck your friends and imma be toxic again
Make you cry again
That ain't something that i hate
Imma call you the next day and break your fucking heart again
I ain't even feeling bad, so tell me why you trying again yeah

I don't got no time to waste cause
I'm all up in my bag yeah
I ain't gettin on my knees for you
Girl i'm not into that
Can you see the rage in our face
They don't wanna fuck with the gang
Cause we keep the steel in the bag
And we not afraid to spray em, need the AP up on my wrist
And them diamonds all on my teeth
I don't need one bitch i need six, i don't want one mill i need six
If you try to play me you get hit, if you ain't talking bout money i leave
I ain't wasting no time for a bitch, i ain't wasting no time i need a deal

I won't show my feelings to these hoes they gon' play around
You said that you love me
Girl i ain't gon text back
I love it when you're silent, you're not there, you're not around
You say that you love me girl what the fuck is you talkin' bout
I will fuck your friends and imma be toxic again
Make you cry again
That ain't something that i hate
Imma call you the next day and break your fucking heart again
I ain't even feeling bad, so tell me why you trying again yeah

And i know you want me to stay but when i hop in the Benz
No brakes i go fast yeah dnd on my cell then i'm gone, yeah i'm gone
So don't call my phone yeah
I ain't never came to play
Back from the studio hoes want me to stay
Back in the streets gotta watch my steps
Got a brand new glock inside my bag
Same niggas, same gang know they got my back
Same city, same place but they say i changed
Matter fact i changed now i'm getting bands
It's a fact i changed now i'm making racks
Brand new bitch in the back of the whip
That's your bitch in the back of the whip
We playing my songs now she trynna lick
Got my bitch on the phone and she trynna link
But I'm off the weed and i'm off the lean
I don't wanna talk when i'm off the drink
You don't wanna fuck bitch you gotta leave
I don't want your love bitch you gotta leave

I won't show my feelings to these hoes they gon' play around
You said that you love me
Girl i ain't gon text back
I love it when you're silent, you're not there, you're not around
You say that you love me girl what the fuck is you talkin' bout
I will fuck your friends and imma be toxic again
Make you cry again
That ain't something that i hate
Imma call you the next day and break your fucking heart again
I ain't even feeling bad, so tell me why you trying again yeah

Toxique

Je ne montrerai pas mes sentiments à ces salopes, elles vont jouer avec
Tu as dit que tu m'aimais
Mec, je ne vais pas répondre
J'adore quand tu te tais, que tu n'es pas là, que tu n'es pas dans les parages
Tu dis que tu m'aimes, mec, de quoi tu parles ?
Je vais baiser tes potes et je vais redevenir toxique
Te faire pleurer encore
C'est pas quelque chose que je déteste
Je vais t'appeler le lendemain et te briser le cœur encore une fois
Je ne me sens même pas mal, alors dis-moi pourquoi tu essaies encore, ouais

J'ai pas de temps à perdre parce que
Je suis à fond dans mon truc, ouais
Je vais pas me mettre à genoux pour toi
Mec, je ne suis pas comme ça
Tu vois pas la rage sur notre visage ?
Ils veulent pas se frotter au gang
Parce qu'on garde l'acier dans le sac
Et on a pas peur de leur tirer dessus, j'ai besoin de l'AP à mon poignet
Et de ces diamants sur mes dents
J'ai pas besoin d'une seule salope, j'en ai besoin de six, je veux pas d'un million, j'en ai besoin de six
Si tu essaies de me tester tu vas prendre cher, si tu parles pas d'argent je me casse
Je perds pas mon temps pour une salope, je perds pas mon temps, j'ai besoin d'un contrat

Je ne montrerai pas mes sentiments à ces salopes, elles vont jouer avec
Tu as dit que tu m'aimais
Mec, je ne vais pas répondre
J'adore quand tu te tais, que tu n'es pas là, que tu n'es pas dans les parages
Tu dis que tu m'aimes, mec, de quoi tu parles ?
Je vais baiser tes potes et je vais redevenir toxique
Te faire pleurer encore
C'est pas quelque chose que je déteste
Je vais t'appeler le lendemain et te briser le cœur encore une fois
Je ne me sens même pas mal, alors dis-moi pourquoi tu essaies encore, ouais

Et je sais que tu veux que je reste mais quand je monte dans la Benz
Pas de freins, je vais vite, ouais, mode avion sur mon téléphone et je suis partie, ouais je suis partie
Alors appelle pas mon téléphone, ouais
Je suis jamais venue pour jouer
De retour du studio, les salopes veulent que je reste
De retour dans la rue, je dois faire attention où je mets les pieds
J'ai un tout nouveau Glock dans mon sac
Les mêmes négros, le même gang, je sais qu'ils me soutiennent
Même ville, même endroit, mais ils disent que j'ai changé
En fait, j'ai changé, maintenant je gagne des billets
C'est un fait, j'ai changé, maintenant je fais des liasses
Nouvelle meuf à l'arrière de la voiture
C'est ta meuf à l'arrière de la voiture
On passe mes chansons, maintenant elle essaie de me lécher
J'ai ma meuf au téléphone et elle essaie de me rejoindre
Mais je suis sobre, plus de weed, plus de lean
Je veux pas parler quand j'ai pas bu
Tu veux pas baiser, salope ? Tu peux y aller
Je veux pas de ton amour, salope ? Tu peux y aller

Je ne montrerai pas mes sentiments à ces salopes, elles vont jouer avec
Tu as dit que tu m'aimais
Mec, je ne vais pas répondre
J'adore quand tu te tais, que tu n'es pas là, que tu n'es pas dans les parages
Tu dis que tu m'aimes, mec, de quoi tu parles ?
Je vais baiser tes potes et je vais redevenir toxique
Te faire pleurer encore
C'est pas quelque chose que je déteste
Je vais t'appeler le lendemain et te briser le cœur encore une fois
Je ne me sens même pas mal, alors dis-moi pourquoi tu essaies encore, ouais