Paroles et traduction Lil Saint - Me Xinga (feat. Landrick)

Me Xinga (feat. Landrick)

Yeah
One time
Like I told you
Sorry for, being always the same
I promise you
I'm ready to change
Trust me

Baby deixa-me dizer-te que eu não sou assim tão mau (tão mau)
Eu nem sei se vale a pena, mas eu vou tentar
Eu sei que quebrei a tua fé
Misturei água no nosso café
Tentei concertar a nossa vela
Mas ela foi ficando torta
Eu tentei escrever uma nova história
História essa escrita em linhas tortas
Eu te cansei, eu sei baby
Eu já nem mereço mais, oh
Mas a única certeza que eu tenho é que eu te amo
E que vou lutar até ao fim
Até ao fim

Se for pra me xingar, me xinga (xinga)
Se for pra bater, me bate (bate)
Eu só tenho uma certeza
É que eu nunca vou te deixar
Se for pra xingar, me xinga (xinga)
Se for pra bater, me bate (bate)
Eu só tenho uma certeza
É que eu nunca vou te deixar, não
Se for pra me xingar, me xinga (xinga)
Se for pra bater, me bate (bate)
Eu só tenho uma certeza
É que eu nunca vou te deixar
Se for pra xingar, me xinga (xinga)
Se for pra bater, me bate (bate)
Eu só tenho uma certeza
É que nunca vou te deixar, não

Yeah
Se ela fizesse o que faço juro que eu tava morto, ficaria louco
Tou farta, dizes sempre que vais mudar
Mas estás sempre a me magoar (já não mudas)
Desta vez eu não vou voltar
Contigo eu não vou ficar
Eu não quero perder o amor da minha vida (não me chama de amor)
Eu te imploro e te peço, por favor mor fica (não fico não)
Sem ti não vai dar
Não vou aguentar
Faz o que quiseres, mas por favor não baza não
Até ao fim

Se for pra me xingar, me xinga (xinga)
Se for pra bater, me bate (bate) (bate)
Eu só tenho uma certeza
É que eu nunca vou te deixar
Se for pra xingar, me xinga (xinga) (Se for pra xingar)
Se for pra bater, me bate (bate) (Se for pra bater)
Eu só tenho uma certeza
É que eu nunca vou te deixar, não
Se for pra me xingar, me xinga (xinga) (Se for pra xingar)
Se for pra bater, me bate (bate) (Se for pra bater)
Eu só tenho uma certeza
É que eu nunca vou te deixar (Ai yeah yeah)
Se for pra xingar, me xinga (xinga)
Se for pra bater, me bate (bate) (bate mas não baza)
Eu só tenho uma certeza
É que nunca vou te deixar, não

Darling, darling não vás, não não
Bate mas não baza, hey
Baby não vai, baby yeah yeah
Eu só quero a ti, ti
Eu nunca vou te deixar, não
Até ao fim, uh
Até ao fim
Até ao fim

Se for pra me xingar, me xinga (xinga)
Se for pra bater, me bate (bate)
Eu só tenho uma certeza
É que eu nunca vou te deixar
Se for pra xingar, me xinga (xinga)
Se for pra bater, me bate (bate)
Eu só tenho uma certeza
É que eu nunca vou te deixar, não
Se for pra me xingar, me xinga (xinga)
Se for pra bater, me bate (bate)
Eu só tenho uma certeza
É que eu nunca vou te deixar
Se for pra xingar, me xinga (xinga)
Se for pra bater, me bate (bate)
Eu só tenho uma certeza
É que nunca vou te deixar, não

Ругай Меня (feat. Landrick)

Да
Один раз
Как я тебе и говорил
Прости, что я всегда одинаковый
Я обещаю тебе
Я готов измениться
Поверь мне

Детка, позволь мне сказать тебе, что я не такой уж плохой (такой плохой)
Я даже не знаю, стоит ли это того, но я попробую
Я знаю, что разрушил твою веру
Разбавил водой наш кофе
Пытался починить нашу свечу
Но она стала кривой
Я пытался написать новую историю
Историю, написанную кривыми линиями
Я тебя утомил, я знаю, детка
Я тебя больше не заслуживаю, ох
Но единственное, в чем я уверен, это то, что я люблю тебя
И что буду бороться до конца
До конца

Если хочешь ругать меня, ругай (ругай)
Если хочешь бить, бей (бей)
У меня есть только одна уверенность
Это то, что я никогда тебя не оставлю
Если хочешь ругать, ругай (ругай)
Если хочешь бить, бей (бей)
У меня есть только одна уверенность
Это то, что я никогда тебя не оставлю, нет
Если хочешь ругать меня, ругай (ругай)
Если хочешь бить, бей (бей)
У меня есть только одна уверенность
Это то, что я никогда тебя не брошу
Если хочешь ругать, ругай (ругай)
Если хочешь бить, бей (бей)
У меня есть только одна уверенность
Это то, что я никогда тебя не оставлю, нет

Да
Если бы она делала то, что делаю я, клянусь, я был бы мертв, я бы сошел с ума
Я устала, ты всегда говоришь, что изменишься
Но ты всегда причиняешь мне боль (ты уже не меняешься)
В этот раз я не вернусь
С тобой я не останусь
Я не хочу потерять любовь всей моей жизни (не называй меня любовью)
Я умоляю тебя и прошу, пожалуйста, останься, милый (не останусь, нет)
Без тебя не получится
Я не выдержу
Делай, что хочешь, но, пожалуйста, не уходи
До конца

Если хочешь ругать меня, ругай (ругай)
Если хочешь бить, бей (бей) (бей)
У меня есть только одна уверенность
Это то, что я никогда тебя не оставлю
Если хочешь ругать, ругай (ругай) (Если хочешь ругать)
Если хочешь бить, бей (бей) (Если хочешь бить)
У меня есть только одна уверенность
Это то, что я никогда тебя не оставлю, нет
Если хочешь ругать меня, ругай (ругай) (Если хочешь ругать)
Если хочешь бить, бей (бей) (Если хочешь бить)
У меня есть только одна уверенность
Это то, что я никогда тебя не оставлю (Ай да да)
Если хочешь ругать, ругай (ругай)
Если хочешь бить, бей (бей) (бей, но не уходи)
У меня есть только одна уверенность
Это то, что я никогда тебя не оставлю, нет

Любимая, любимая, не уходи, нет, нет
Бей, но не уходи, эй
Детка, не уходи, детка, да, да
Я хочу только тебя, тебя
Я никогда тебя не оставлю, нет
До конца, ух
До конца
До конца

Если хочешь ругать меня, ругай (ругай)
Если хочешь бить, бей (бей)
У меня есть только одна уверенность
Это то, что я никогда тебя не оставлю
Если хочешь ругать, ругай (ругай)
Если хочешь бить, бей (бей)
У меня есть только одна уверенность
Это то, что я никогда тебя не оставлю, нет
Если хочешь ругать меня, ругай (ругай)
Если хочешь бить, бей (бей)
У меня есть только одна уверенность
Это то, что я никогда тебя не брошу
Если хочешь ругать, ругай (ругай)
Если хочешь бить, бей (бей)
У меня есть только одна уверенность
Это то, что я никогда тебя не оставлю, нет