Lil Saint - Onde Estás Tu - traduction des paroles en français

Paroles et traduction Lil Saint - Onde Estás Tu




Onde Estás Tu
Où Es-Tu
O que eu acho certo para mim
Ce que je trouve juste pour moi
Pode não ser certo para ti
Peut ne pas être juste pour toi
E os meus actos vão gerir
Et mes actions vont gérer
Tenho tanta coisa pra pedir a Deus
J'ai tellement de choses à demander à Dieu
Pai manda o meu anjo da guarda
Père, envoie mon ange gardien
Pra me tirar o medo
Pour me débarrasser de la peur
Se eu preciso mais dele
Si j'ai plus besoin de lui
Que ele precisa de mim
Qu'il a besoin de moi
Eu vou dobrar os joelhos
Je vais plier les genoux
Pedir perdão por tudo
Demander pardon pour tout
Não te conheço pessoalmente
Je ne te connais pas personnellement
Mas o meu mais intimo és tu
Mais mon être le plus intime, c'est toi
Meu pai
Mon père
Onde estás tu?
es-tu ?
Eu preciso de ti meu pai
J'ai besoin de toi, mon père
Meu pai
Mon père
Na minha vida
Dans ma vie
Glória a ti meu confidente
Gloire à toi, mon confident
Meu sincero amigo
Mon sincère ami
Então não me mostres os dentes
Alors ne me montre pas les dents
Pra quem contra ou a favor
Pour ceux qui sont contre ou en faveur
Pois se alguém tentar contra mim
Car si quelqu'un tente de me faire du mal
Eu sei que tu vais me defender
Je sais que tu me défendras
Pois os meus filhos oram pra ti
Car mes enfants prient pour toi
Mesmo sem te conhecer
Même sans te connaître
Meu pai
Mon père
Onde estás tu?
es-tu ?
Meu pai
Mon père
Meu pai
Mon père
Transforma os meus olhos maldosos em visão de amor
Transforme mes yeux méchants en vision d'amour
Me livra da raiva, do ódio, do rancor
Libère-moi de la colère, de la haine, de la rancœur
Abre esses meus olhos cegos e me faz ver
Ouvre ces yeux aveugles et fais-moi voir
O que eu tenho perdido
Ce que j'ai perdu






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.