Lil Salem - BURY ME IN BLACK - traduction des paroles en allemand

BURY ME IN BLACK - Lil Salemtraduction en allemand




BURY ME IN BLACK
BEGRABT MICH IN SCHWARZ
Haaa
Haaa
(V-V-V-VAMPYR)
(V-V-V-VAMPYR)
Yeah, you better run
Ja, du rennst besser weg
I've been staring at the sun, got me burning
Ich habe in die Sonne gestarrt, jetzt brenne ich
I've been awake for days, got me hurting
Seit Tagen wach, das tut weh
I've been having sleepless nights, draw the curtains
Schlaflose Nächte, Vorhänge zu
I hope that when I die, I won't be a burden
Hoffentlich bin ich nach dem Tod keine Last
Black house burning down, oxycontin make me frown
Schwarzes Haus brennt nieder, Oxycontin macht mich fertig
Popped three xannys now I'm passed out, facing the ground
Drei Xanax genommen, jetzt lieg ich bewusstlos am Boden
This house has people in it, i see all of the livin'
Dieses Haus ist voller Leben, ich seh sie alle
And we will ride thru the night to see the evil within
Wir reiten durch die Nacht, um das Böse zu finden
My brother Artemis so i guess that make me Apollon
Mein Bruder Artemis, also bin ich Apollon
The god of poetry, disease, or even god of song
Gott der Poesie, Krankheit oder Gesang
But if i'm nothing, then i guess you can just prove me wrong
Doch wenn ich nichts bin, dann beweis mir das Gegenteil
In the end we're nothing, so before i leave i'll right my wrongs
Am Ende sind wir nichts, also bereinige ich vor dem Gehen meine Fehler
Bury me in black, baby bury me out back
Begrabt mich in Schwarz, Baby, begrabt mich hinten
Baby, bury me in black
Baby, begrabt mich in Schwarz
Maybe i just want you back
Vielleicht will ich dich einfach zurück
Baby, bury me in black
Baby, begrabt mich in Schwarz
Baby, bury me out back
Baby, begrabt mich hinten
Bury me in black
Begrabt mich in Schwarz
Fade away my lungs collapse
Verblasse, meine Lunge kollabiert
Arson, burn the house down
Brandstiftung, zünde das Haus an
Graveyard party, baby lets make out
Friedhofsparty, Baby, lass uns knutschen
Take me back to the days where i felt loved
Bring mich zurück zu den Tagen, als ich geliebt wurde
Crazy way to make me happy, just get me drugged
Verrückter Weg, mich glücklich zu machen, mach mich einfach high
Lobotomise me so I don't remember anything
Lobotomier mich, damit ich mich an nichts erinnere
Terrorise me so my nightmares aren't really a thing
Quäl mich, damit meine Alpträume verschwinden
You could recite all of the days we had back in spring
Du könntest alle Tage vom Frühling aufzählen
I could say I remember but the truth is i don't feel a thing
Ich könnte sagen, ich erinnere mich, doch die Wahrheit ist, ich fühle nichts
Look into my eyes, baby tell me that I'm right
Schau mir in die Augen, Baby, sag mir, dass ich recht habe
Tell me everything you said to me was a fucking lie
Sag mir, alles was du sagtest war eine verdammte Lüge
Tell me "I wont be alright"
Sag mir "Mir wird's nie gut gehen"
Tell me when we're down to fight
Sag mir, wenn wir kämpfen sollen
Tell me everything you want instead of me, but you still hide
Sag mir alles, was du willst, statt mir, doch du versteckst dich
I can't breathe without you
Ich kann ohne dich nicht atmen
I can't breathe without you
Ich kann ohne dich nicht atmen
I can't see without you
Ich kann ohne dich nicht sehen
I really need you
Ich brauche dich wirklich
Bury me in black, baby bury me out back
Begrabt mich in Schwarz, Baby, begrabt mich hinten
Baby, bury me in black
Baby, begrabt mich in Schwarz
Maybe i just want you back
Vielleicht will ich dich einfach zurück
Baby, bury me in black
Baby, begrabt mich in Schwarz
Baby, bury me out back
Baby, begrabt mich hinten
Bury me in black
Begrabt mich in Schwarz
Fade away my lungs collapse
Verblasse, meine Lunge kollabiert
Bury me in black, baby bury me out back
Begrabt mich in Schwarz, Baby, begrabt mich hinten
Baby, bury me in black
Baby, begrabt mich in Schwarz
Maybe i just want you back
Vielleicht will ich dich einfach zurück
Baby, bury me in black
Baby, begrabt mich in Schwarz
Baby, bury me out back
Baby, begrabt mich hinten
Bury me in black
Begrabt mich in Schwarz
Fade away my lungs collapse
Verblasse, meine Lunge kollabiert
Salem pullin' up, crows at the function
Salem kommt an, Krähen auf der Party
Red eyes, bloodshot, i cant even function
Rote Augen, blutunterlaufen, ich kann nicht mal funktionieren
So high lost my mind, she call me rambunctious
So high, verlor den Verstand, sie nennt mich wild
So many words, i been hearin' in slow motion
So viele Wörter, die ich in Zeitlupe höre
Red cup, cop car, thousand yard stare
Roter Becher, Polizeiauto, tausend-Yard-Blick
I see monsters in the corner of my room do you even care?
Ich sehe Monster in meiner Zimmerecke, interessiert's dich überhaupt?
Schizophrenic half the time, tweaking for the rest of time
Die Hälfte der Zeit schizophren, den Rest der Zeit am Trippen
If I die its cause i took too many lines, i got too high
Wenn ich sterbe, dann weil ich zu viele Lines zog, ich war zu high
TEAMNEPHALEM
TEAMNEPHALEM
I KNOW WHAT YOU DID
ICH WEISS, WAS DU GETAN HAST
VAMPYR
VAMPYR





Writer(s): Lil Salem, Maksimilian Artymov, Vampyrsociety


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.