Paroles et traduction Lil Salem - clublights

clublights

VEINS

Codeine in my veins, let my blood flow dry
Looking at the clouds while the plug just go by
Thinking of the ways that I could've saved you
Thinking 'bout the days when I couldn't hate you
Xanax make the pain hurt less when I cry
So many of these lines 'bout you still I try
Pleasing you was a losing game
Now I gotta deal with that walk of shame again

Let me out I just wanna fucking shout
'Cause nothing's funny anymore, I'm always fucking bored

PUNCHING BAG

I am not a fucking punching bag, don't treat me like that
Or you're gonna get slapped back
I don't care 'bout the consequences, you did it to yourself
So you have to face it
My shit is laced on a daily basis
I never get clean shit, always fake shit
And I always fake it, someday I'll make it out

SURVIVE

Let the blood flow, let my heart stop
Let the drugs peak, let the bass drop
Let my drugs stop, Let the drugs stop taking its toll on me

No comedowns, no frowns
No comedowns anymore, no frowns

Without all these drugs by my side, I don't know how I'm still alive
Without all these drugs by my side, I guess that I can still survive

CLUBLIGHTS

Baby you're a star in my eyes, don't look into the clublights
You'll lose yourself, I'll lose my mental health

clublights

VEINES

De la codéine dans mes veines, laisse mon sang se dessécher
Je regarde les nuages ​​pendant que le plug passe
Je pense aux façons dont j'aurais pu te sauver
Je pense aux jours où je ne pouvais pas te détester
Le Xanax rend la douleur moins intense quand je pleure
Alors beaucoup de ces lignes à propos de toi que j'essaie encore
Te faire plaisir était un jeu perdant
Maintenant, je dois gérer cette marche de la honte à nouveau

Laisse-moi sortir, je veux juste crier
Parce que rien n'est drôle, je m'ennuie toujours

SAC DE Frappe

Je ne suis pas un putain de sac de frappe, ne me traite pas comme ça
Ou tu vas te faire gifler
Je me fiche des conséquences, tu te l'es infligé
Donc tu dois y faire face
Mon truc est dosé quotidiennement
Je n'ai jamais de merde propre, toujours de la fausse merde
Et je le fais toujours semblant, un jour j'en sortirai

SURVIVRE

Laisse le sang couler, laisse mon cœur s'arrêter
Laisse les drogues monter, laisse la basse tomber
Laisse mes drogues s'arrêter, laisse les drogues arrêter de faire leur effet sur moi

Pas de descente, pas de grimaces
Plus de descente, plus de grimaces

Sans toutes ces drogues à mes côtés, je ne sais pas comment je suis encore en vie
Sans toutes ces drogues à mes côtés, je suppose que je peux toujours survivre

FEUX DE LA BOÎTE DE NUIT

Baby, tu es une étoile dans mes yeux, ne regarde pas les feux de la boîte de nuit
Tu vas te perdre, je vais perdre la santé mentale