Paroles et traduction Lil' Scrappy feat. Stay Fresh - What the F***

What the F***

It's so groovy, nigga, ay, Lil' Jo
Hand me the beat, nigga, show these niggaz what it really is
BME click, it's goin' down tonight
This for everybody in the club you know
The street that wanna know what the fuck goin' on in dis bitch

What the fuck is goin' on?
What the fuck is goin' on?
That nigga eyein' me, that nigga eyein' me
Fuck, nigga eyein' me, he keep on eyein' me

What the fuck is goin' on?
What the fuck is goin' on?
That nigga tryin' me, that nigga tryin' me
Fuck, nigga tryin' me, he keep on tryin' me

Fuck the bullshit, beat that ass to the flo'
He twistin' an' he shakin' like a goddamn ho'
Don't run or bat me, always tryin' to attack me
Destroy your brain cells from the heads I be clappin'

I'll buck all day, I'll buck all night
Damn right, I beat ya ass in the goddamn fight
Don't stand so close, getcha damn nose broke
Tryna gimme dap when you see me, bitch, you ain't my folk

You be tryin' me, I'm a thug ass G
I'mma switch you sidewayz I'mma charge a post up fee
Thug straight trappin' 'til I get rich off this rappin'
I ain't got no friends, gotta watch who's heads I be snappin'

Flippin' an' flappin' at the mouth, yeah, it's off the chain
Spit pimpin' on a real bitch, just to get brain
What the fuck is you tryin' me for?
I ain't no bitch, I ain't no lame ho'

What the fuck is goin' on?
What the fuck is goin' on?
That nigga eyein' me, that nigga eyein' me
Fuck, nigga eyein' me, he keep on eyein' me

What the fuck is goin' on?
What the fuck is goin' on?
That nigga tryin' me, that nigga tryin' me
Fuck, nigga tryin' me, he keep on tryin' me

What the fuck is goin' on?
I beat the fuck out ya ass an' run ya bitch ass home
I'ma young thug nigga, I ain't no fuckin' joke
If I ain't no lame nigga, what the fuck you eyein' for?

Talkin' all that shit, bitch, take it outside
Pop ya 'bout 3 times, now ya turn clockwise
I ain't playin, I done been tried
Damn near took a life, used to call me Chuckie
'Coz I stabbed a man wit a knife

My life tatted on my neck, so you best respect
We thug stylin' BME, leavin' hoes pussy wet
All I punch is niggas dawg, I don't fight no bitch
I gotta hoe in the car, that'll get up in this shit

I'm gone an' pissed off, my brains an' nerve lost
I carry my own coffee, you spill, you get tossed
An' last but not least, bitch, quit tryin' me
You ain't got no business mothafuckin' eyein' me

What the fuck is goin' on?
What the fuck is goin' on?
That nigga eyein' me, that nigga eyein' me
Fuck, nigga eyein' me, he keep on eyein' me

What the fuck is goin' on?
What the fuck is goin' on?
That nigga tryin' me, that nigga tryin' me
Fuck, nigga tryin' me, he keep on tryin' me

What the fuck is goin' on?
What the fuck is goin' on?
That nigga eyein' me, that nigga eyein' me
Fuck, nigga eyein' me, he keep on eyein' me

What the fuck is goin' on?
What the fuck is goin' on?
That nigga tryin' me, that nigga tryin' me
Fuck, nigga tryin' me, he keep on tryin' me

Hataz dress to impress but they missed a spot
It takes chest to distress the longevity plot
But I gotta 380 waitin' so, keep ya eyes up off me
Keep ya eyes off my dick an' get ya own damn money

You bony mothafucka, getcha head split right open
I do it in the street an' leave ya neighborhood spoken
An' they hopin' that the mothafuckin' war is over
These lyrics so diverse that a click clack an' break ya shoulder

I done rolled up on the south side of the Av
If you keep lookin', I'ma bust ya ass in ya face
I ain't gon' bless, I'ma just make an example
All that unloyal shit gon getcha fuck ass toppled

When I cock back, my piece is gonna sound like, "Bam"
Hit ya ass so hard, the fuckin' crowd say, "Damn
You just got knocked the fuck out"
That's the way we do niggaz that's eyein' in the south

What the fuck is goin' on?
What the fuck is goin' on?
That nigga eyein' me, that nigga eyein' me
Fuck, nigga eyein' me, he keep on eyein' me

What the fuck is goin' on?
What the fuck is goin' on?
That nigga tryin' me, that nigga tryin' me
Fuck, nigga tryin' me, he keep on tryin' me

C'est quoi ce bordel ?

C'est tellement groovy, mec, ay, Lil' Jo
Passe-moi le beat, mec, montre à ces négros ce que c'est vraiment
BME click, ça va chauffer ce soir
C'est pour tous ceux qui sont dans le club, tu sais
La rue qui veut savoir ce qui se passe dans ce bordel

C'est quoi ce bordel ?
C'est quoi ce bordel ?
Ce mec me fixe, ce mec me fixe
Putain, ce mec me fixe, il n'arrête pas de me fixer

C'est quoi ce bordel ?
C'est quoi ce bordel ?
Ce mec me cherche, ce mec me cherche
Putain, ce mec me cherche, il n'arrête pas de me chercher

On s'en fout, remue ton cul sur la piste
Il se trémousse et se secoue comme une salope
Ne cours pas et ne me frappe pas, tu essaies toujours de m'attaquer
Je détruis tes cellules cérébrales à force d'applaudir

Je vais me battre toute la journée, je vais me battre toute la nuit
Ouais, je t'ai défoncé dans ce putain de combat
Ne te tiens pas si près, tu vas te casser le nez
Tu essaies de me taper dans la main quand tu me vois, salope, tu n'es pas mon pote

Tu me cherches, je suis un putain de gangster
Je vais te mettre sur le côté, je vais te faire payer le prix
Un vrai gangster qui deale jusqu'à ce qu'il devienne riche grâce au rap
Je n'ai pas d'amis, je dois faire attention aux têtes que je fais tourner

Je parle sans arrêt, ouais, c'est dingue
Je drague une vraie salope, juste pour me vider la tête
Qu'est-ce que tu me cherches ?
Je ne suis pas une salope, je ne suis pas une mauviette

C'est quoi ce bordel ?
C'est quoi ce bordel ?
Ce mec me fixe, ce mec me fixe
Putain, ce mec me fixe, il n'arrête pas de me fixer

C'est quoi ce bordel ?
C'est quoi ce bordel ?
Ce mec me cherche, ce mec me cherche
Putain, ce mec me cherche, il n'arrête pas de me chercher

C'est quoi ce bordel ?
Je vais te défoncer et te renvoyer chez ta mère en courant
Je suis un jeune gangster, je ne suis pas une putain de blague
Si je ne suis pas une mauviette, qu'est-ce que tu me regardes ?

Tu racontes n'importe quoi, salope, viens dehors
Je te tire dessus 3 fois, maintenant tu tournes dans le sens des aiguilles d'une montre
Je ne rigole pas, j'ai déjà été jugé
J'ai failli tuer quelqu'un, on m'appelait Chuckie
Parce que j'ai poignardé un homme avec un couteau

Ma vie est tatouée sur mon cou, alors tu ferais mieux de me respecter
Nous, les gangsters de BME, on laisse les meufs mouillées
Je ne frappe que les mecs, je ne frappe pas les femmes
J'ai une meuf dans la voiture qui va s'en mêler

Je suis énervé, j'ai perdu la tête
J'emporte mon propre café, si tu le renverses, tu dégages
Et pour finir, salope, arrête de me chercher
Tu n'as aucune raison de me fixer comme ça

C'est quoi ce bordel ?
C'est quoi ce bordel ?
Ce mec me fixe, ce mec me fixe
Putain, ce mec me fixe, il n'arrête pas de me fixer

C'est quoi ce bordel ?
C'est quoi ce bordel ?
Ce mec me cherche, ce mec me cherche
Putain, ce mec me cherche, il n'arrête pas de me chercher

C'est quoi ce bordel ?
C'est quoi ce bordel ?
Ce mec me fixe, ce mec me fixe
Putain, ce mec me fixe, il n'arrête pas de me fixer

C'est quoi ce bordel ?
C'est quoi ce bordel ?
Ce mec me cherche, ce mec me cherche
Putain, ce mec me cherche, il n'arrête pas de me chercher

Les rageux s'habillent pour impressionner, mais ils ont oublié un détail
Il faut du courage pour perturber le plan de la longévité
Mais j'ai un 380 qui attend, alors ne me regarde pas
Arrête de me mater et va gagner ton propre argent

Espèce de maigrichon, je vais te fendre le crâne
Je le fais dans la rue et je laisse ton quartier parler de moi
Et ils espèrent que la putain de guerre est finie
Ces paroles sont si puissantes qu'un clic suffit à te briser l'épaule

J'ai roulé du côté sud de l'avenue
Si tu continues à me regarder, je vais te défoncer la gueule
Je ne vais pas te faire de cadeau, je vais juste faire un exemple
Toute cette histoire de déloyauté va te faire tomber

Quand je recharge, mon flingue fait "Bam"
Je te frappe si fort que la foule dit : "Putain
Tu viens de te faire défoncer"
C'est comme ça qu'on traite les mecs qui nous regardent de travers dans le Sud

C'est quoi ce bordel ?
C'est quoi ce bordel ?
Ce mec me fixe, ce mec me fixe
Putain, ce mec me fixe, il n'arrête pas de me fixer

C'est quoi ce bordel ?
C'est quoi ce bordel ?
Ce mec me cherche, ce mec me cherche
Putain, ce mec me cherche, il n'arrête pas de me chercher