Paroles et traduction Lil Sean - Movin' on (Interlude)

I'm movin' on yeah from you... From you
Said baby I'm movin' on yeah from you... From you

And I don't want to be the one that make you cry
Or be the one to tell a lie
I'm telling you I'm starting new
With someone else and it ain't you

Movin' on yeah from you... From you

Movin' on from you probably the hardest thing I had to do
How I'm supposed to leave you after everything you helped me through
Trapped in the dark yeah you helped me see the light
Life kicked me on my ass and yeah you stayed and helped me fight

And this why I can never diss ya
To tell the truth I fucking miss ya
But this over this my closure
Got me bi- I'm talking polar

And this has got to be the end
Cause ain't no way we can be friends
Ain't no way we can be friends because...

I'm movin' on yeah from you... From you
Said baby I'm movin' on yeah from you... From you

And I don't want to be the one that make you cry
Or be the one to tell a lie
I'm telling you I'm starting new
With someone else and it ain't you

Movin' on yeah from you... From you
Yeah Yeah

Movin' on I'm movin' on
God blessed me I can't do no wrong
Movin' on I'm movin' on
God blessed me I can't do no wrong

Yeah you broke my heart and we both know it's a fact
Put the pieces all together now you'll never get it back because...

I'm movin' on yeah from you... From you
Said baby I'm movin' on yeah from you... From you

And I don't want to be the one that make you cry
Or be the one to tell a lie
I'm telling you I'm starting new
With someone else and it ain't you

Movin' on yeah from you... From you

Я двигаюсь дальше, да, от тебя... от тебя.
Сказал, Детка, я двигаюсь дальше, да, от тебя... от тебя.

И я не хочу быть тем, кто заставит тебя плакать.
Или быть тем, кто солгал?
Говорю тебе, я начинаю новую жизнь.
С кем то другим и это не ты

Двигаюсь дальше, да, от тебя... от тебя.

Уйти от тебя-наверное, самое трудное, что мне пришлось сделать.
Как я могу оставить тебя после всего, через что ты помогла мне пройти?
Пойманный в ловушку во тьме да ты помог мне увидеть свет
Жизнь пнула меня под зад и да ты остался и помог мне бороться

И вот почему я никогда не могу оскорбить тебя
По правде говоря я чертовски скучаю по тебе
Но это конец это мое завершение
Я би-я говорю по-полярному.

И это должно быть концом.
Потому что мы никак не можем быть друзьями
Мы не можем быть друзьями, потому что...

Я двигаюсь дальше, да, от тебя... от тебя.
Сказал, Детка, я двигаюсь дальше, да, от тебя... от тебя.

И я не хочу быть тем, кто заставит тебя плакать.
Или быть тем, кто солгал?
Говорю тебе, я начинаю новую жизнь.
С кем то другим и это не ты

Двигаюсь дальше, да, от тебя... от тебя.
Да Да

Двигаюсь дальше, я двигаюсь дальше.
Бог благословил меня я не могу сделать ничего плохого
Двигаюсь дальше, я двигаюсь дальше.
Бог благословил меня я не могу сделать ничего плохого

Да ты разбил мне сердце и мы оба знаем что это факт
Сложи все кусочки вместе, и ты никогда не получишь их обратно, потому что...

Я двигаюсь дальше, да, от тебя... от тебя.
Сказал, Детка, я двигаюсь дальше, да, от тебя... от тебя.

И я не хочу быть тем, кто заставит тебя плакать.
Или быть тем, кто солгал?
Говорю тебе, я начинаю новую жизнь.
С кем то другим и это не ты

Двигаюсь дальше, да, от тебя... от тебя.