Paroles et traduction en anglais Lil Shelbie - мы просто друзья, ничего большего...

мы просто друзья, ничего большего...

Не будет такого, как было вчера
В этом поверьте, лишь моя вина
Выпью за нас, но никак не вина
Я выпью за нас, лишь глоток кипятка
Наша любовь - она лишь на словах
Сказала, что любишь, что б тебе писал
Когда хочу сблизиться, тебе плевать
Ведь нужен тебе, только, что бы играть

С твоих губ стекает алая кровь
Но кровь там мужская, хоть женская плоть
Хочу я победы, но любой ценой
Что бы потом бросить награду в костер
Видишь заботу, но ты умерла
Тут ты воскресла, но не для меня
Сдохнешь когда нибудь, буду страдать
Но память почтить не приду только я

Но зачем
Тут слова
Ведь любовь
Лишь моя
Знаю что
Навсегда
Просто мы
Друзья

We are just friends, nothing more...

There will be no such thing as yesterday
In this, believe me, only my fault
I'll drink to us, but not any wine
I'll drink to us, just a sip of boiling water
Our love - it's only in words
She said she loved me to keep me writing
When I want to get closer, you don't care
You just need me to play

Scarlet blood flows from your lips
But the blood there is masculine, though the flesh is feminine
I want victory, but at any price
To then throw the reward into the fire
You see the care, but you are dead
Here you are resurrected, but not for me
You will die someday, I will suffer
But I will not come to honor your memory

But why
Here are the words
After all, love
Only mine
I know what
For always
Simply we
Friends