Lil Silvio & El Vega - Tienes La Magia - traduction des paroles en allemand

Tienes La Magia - El Vega , Lil Silvio traduction en allemand




Tienes La Magia
Du hast die Magie
Tienes la magia para hacerme sonrojar
Du hast die Magie, mich erröten zu lassen
Y la dulzura pa' poderme enamorar
Und die Süße, um mich verlieben zu können
Tienes la risa que cautiva mis sentidos
Du hast das Lachen, das meine Sinne fesselt
Sin duda alguna dios nos quiere ver unidos
Ohne Zweifel will Gott uns vereint sehen
Pa' toda la vida, curarnos heridas
Für das ganze Leben, um unsere Wunden zu heilen
Pa' darnos las manos, si necesitamos
Um uns die Hände zu reichen, wenn wir es brauchen
El uno del otro, siempre cuidaremos
Wir werden immer aufeinander achtgeben
Juntos estaremos, no nos separamos
Zusammen werden wir sein, wir trennen uns nicht
Y quiero que sepas que voy a estar junto a ti
Und ich will, dass du weißt, dass ich bei dir sein werde
Cuando menos lo esperes, baby
Wenn du es am wenigsten erwartest, Baby
Dame la oportunidad de demostrarte
Gib mir die Gelegenheit, dir zu zeigen
Cuánto es que este hombre te quiere, baby
Wie sehr dieser Mann dich liebt, Baby
Tienes la magia, tienes todo
Du hast die Magie, du hast alles
estas hecha a mi acomodo
Du bist wie für mich gemacht
Y no te dejo de ninguna forma
Und ich verlasse dich auf keinen Fall
Eres completa, eres perfecta
Du bist vollständig, du bist perfekt
Tienes todas las facetas
Du hast alle Facetten
Se alinearon los planetas
Die Planeten haben sich ausgerichtet
Tienes la magia para hacerme sonrojar
Du hast die Magie, mich erröten zu lassen
Y la dulzura pa' poderme enamorar
Und die Süße, um mich verlieben zu können
Tienes la risa que cautiva mis sentidos
Du hast das Lachen, das meine Sinne fesselt
Sin duda alguna dios nos quiere ver unidos
Ohne Zweifel will Gott uns vereint sehen
Pa' toda la vida, curarnos heridas
Für das ganze Leben, um unsere Wunden zu heilen
Pa' darnos las manos, si necesitamos
Um uns die Hände zu reichen, wenn wir es brauchen
El uno del otro, siempre cuidaremos
Wir werden immer aufeinander achtgeben
Juntos estaremos, no nos separamos
Zusammen werden wir sein, wir trennen uns nicht
tienes la magia, todo, tienes la clave
Du hast die Magie, alles, du hast den Schlüssel
De mi corazón, baby, tienes la llave
Meines Herzens, Baby, du hast den Schlüssel
Sabes mucho más de de lo que nadie sabe
Du weißt viel mehr über mich als irgendjemand sonst weiß
Y te prometo que no dejaré que esto acabe
Und ich verspreche dir, dass ich nicht zulassen werde, dass das endet
Tienes la magia, tienes la clave
Du hast die Magie, du hast den Schlüssel
De mi corazón, baby, tienes la llave
Meines Herzens, Baby, du hast den Schlüssel
Sabes mucho más de mí, de lo que nadie sabe
Du weißt viel mehr über mich, als irgendjemand sonst weiß
Y te prometo que no dejaré que esto acabe
Und ich verspreche dir, dass ich nicht zulassen werde, dass das endet
Lo que todo el mundo sabe
Was jeder weiß
Que me desvelo por ti
Dass ich deinetwegen wach liege
Y que a mi dios le agradezco por haberte enviado aquí
Und dass ich meinem Gott danke, dich hierher geschickt zu haben
Y si me pregunta "¿y esto a quién se lo escribí?"
Und wenn man mich fragt: „Und für wen habe ich das geschrieben?“
A la mujer de mis sueños
Für die Frau meiner Träume
Tienes la magia, tienes todo
Du hast die Magie, du hast alles
estás hecha a mi acomodo
Du bist wie für mich gemacht
Yo no te dejo de ninguna forma
Ich verlasse dich auf keinen Fall
Eres completa, eres perfecta
Du bist vollständig, du bist perfekt
Tienes todas las facetas
Du hast alle Facetten
Se alinearon los planetas
Die Planeten haben sich ausgerichtet
(Tienes la magia) Está es mi declaración pa' ti, mi vida
(Du hast die Magie) Das ist meine Erklärung für dich, mein Leben
(Tienes la magia) Creo que siempre dije que eras la elegida
(Du hast die Magie) Ich glaube, ich habe immer gesagt, dass du die Auserwählte bist
(Tienes la magia) Y también prometí que serías mía
(Du hast die Magie) Und ich habe auch versprochen, dass du mein sein wirst
(Tienes la magia) Hoy por fin te encontré
(Du hast die Magie) Heute habe ich dich endlich gefunden
Tienes la magia para hacerme sonrojar
Du hast die Magie, mich erröten zu lassen
Y la dulzura pa' poderme enamorar
Und die Süße, um mich verlieben zu können
Tienes la risa que cautiva mis sentidos
Du hast das Lachen, das meine Sinne fesselt
Sin duda alguna dios nos quiere ver unidos
Ohne Zweifel will Gott uns vereint sehen
Pa' toda la vida, curarnos heridas
Für das ganze Leben, um unsere Wunden zu heilen
Pa' darnos las manos, si necesitamos
Um uns die Hände zu reichen, wenn wir es brauchen
El uno del otro, siempre cuidaremos
Wir werden immer aufeinander achtgeben
Juntos estaremos, no nos separamos
Zusammen werden wir sein, wir trennen uns nicht





Writer(s): Luigis Jesus Vega Vega


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.