Paroles et traduction Lil Snupe feat. Twinn U & J. Knoxx - So Tired

So Tired

I'm so tired, so so tired
I'm so tired

I'm so tired of being tired
So I ride, getting high
Hoping all my enemies disappear
Hoping all my closest niggas keep it real

I'm so tired of being tired
That's why I'm by myself normally when I get high
Lost my first cousin, damn my favorite cousin
But here's Imma keep my head up, you know I love you
Plus I lost Kay-Black and my nigga Lobedi
Plus my nigga Joe, got me thinking am I next to go?
Yea life a ho, ain't that thang a bitch?
Niggas will talk down on ya & they dont know shit
Hoes will do the same thing, ya name in the mix
That's why I stay gone on them tabs & them sticks
Yea I'm tore up boy, some shit you can't fix
Yea I got that heat with me, some shit that won't miss
Least not this time, stand on my grind
Cause I don't know who real and I don't know who lyin
Niggas will say they love you but envy the same time
Niggas will say they love you but envy the same time
For real...

I'm so tired of being tired
So I ride, getting high
Hoping all my enemies disappear
Hoping all my closest niggas keep it real

Man, it's a crazy life that I'm livin
I just pray to God every night that I don't end up in prison
I just rap what I live, I hope it's spiritual healing
They make you say fuck a bitch, and get money, the ski's the limit
Mama prayin to God hopin that I get better
Cause I'm tastin this cheddar, and plus I'm down for whatever
They got my nigga "4" locked up, I'm steady writin them letters
This what I live is cold, need a jacket and sweater
Man I gotta get my own house, gotta get my own whip
My people tryin to kick me out, I gotta get my own shit
Nobody out here with me, I'm on that all alone shit
So don't think I'm actin funny when I'm in my zone bitch...
Daddy said pray and Dee Low said grind
Plus my aunty said be patient, it's gon happen over time
And this lady I don't know, looked at me say I'm a shine
Just like the fuckin sun, I can see that you're the one.

I'm so tired of being tired
So I ride, getting high
Hoping all my enemies disappear
Hoping all my closest niggas keep it real

Так устал

Я так устал, так, так устал
Я так устал

Я так устал быть уставшим,
Поэтому я еду, ловлю кайф,
Надеясь, что все мои враги исчезнут,
Надеясь, что все мои ближайшие кореша останутся верными.

Я так устал быть уставшим,
Вот почему я сам по себе, когда ловлю кайф.
Потерял своего первого кузена, черт, моего любимого кузена.
Но я не опущу голову, знай, я люблю тебя.
Плюс я потерял Кей-Блэка и моего кореша Лобеди,
Плюс моего кореша Джо, заставляет меня думать, не следующий ли я?
Да, жизнь - стерва, разве это не так, сучка?
Кореша будут говорить гадости за спиной, ничего не зная.
Шлюхи будут делать то же самое, смешивая твое имя с грязью.
Вот почему я торчу на таблетках и стволах.
Да, я разбит, детка, некоторые вещи не починить.
Да, у меня есть ствол, он не промахнется.
По крайней мере, не в этот раз, я стою на своем,
Потому что я не знаю, кто настоящий, а кто врет.
Кореша будут говорить, что любят тебя, но завидуют в то же время.
Кореша будут говорить, что любят тебя, но завидуют в то же время.
Вот так...

Я так устал быть уставшим,
Поэтому я еду, ловлю кайф,
Надеясь, что все мои враги исчезнут,
Надеясь, что все мои ближайшие кореша останутся верными.

Чувак, это безумная жизнь, которой я живу.
Я просто молюсь Богу каждую ночь, чтобы не оказаться в тюрьме.
Я просто читаю рэп о том, как живу, надеюсь, это духовное исцеление.
Они заставляют тебя говорить "к черту сук" и зарабатывать деньги, вот предел мечтаний.
Мама молится Богу, надеясь, что я стану лучше,
Потому что я пробую этот сыр, и плюс я готов на все.
Они посадили моего кореша "4", я постоянно пишу ему письма.
То, чем я живу, холодно, нужна куртка и свитер.
Чувак, я должен купить свой собственный дом, свою собственную тачку.
Мои пытаются выгнать меня, я должен обзавестись своим собственным дерьмом.
Никого рядом со мной, я один на этом пути.
Так что не думай, что я веду себя странно, когда я в своей тарелке, сучка…
Отец говорил молиться, а Ди Лоу говорил пахать.
Плюс моя тетя говорила быть терпеливым, все произойдет со временем.
И эта женщина, которую я не знаю, посмотрела на меня и сказала, что я сияю,
Как чертово солнце, я вижу, что ты тот самый.

Я так устал быть уставшим,
Поэтому я еду, ловлю кайф,
Надеясь, что все мои враги исчезнут,
Надеясь, что все мои ближайшие кореша останутся верными.