Lil Supa feat. Rayone - Pa' Esto Si Estoy Yo - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Lil Supa feat. Rayone - Pa' Esto Si Estoy Yo




Pa' Esto Si Estoy Yo
I'm Here for This
Ya se escribió la historia y la memoria sigue rota
History's been written, but memory remains broken
por tantas bocas flojas que se ahogaron en la moda
by so many loose lips that drowned in trends
y es que ahora condecoran al rapero que se adorna con joyas
Now they decorate the rapper adorned with jewels
y nunca vieron el Hip Hop sólo su ropa y la conciencia ya se fue
They never saw Hip Hop, only clothes, and conscience has left
en el animo de aquel que defiende la cultura más que el color de su piel
in the spirit of those who defend culture more than skin color
Late Hip hop, m'ijo no se llama reggaetón y por esa razón hoy no desiste el Underground
Listen up, girl, it's called Hip Hop, not reggaeton, that's why the Underground persists
for real son... ya te hablé de realidad
for real they are... I already told you about reality
Pa que seas capaz de hablar con novedad
So you can speak with novelty
esto es cuestión de ser fiel a la razón
This is about being true to reason
Con razón honro lo que hago cuando toco un Microphone
With reason I honor what I do when I touch a microphone
yo los he visto y están muy bien vestidos
I've seen them, they're well-dressed
Y si la verdad fuera su abrigo sentiría mucho frío
But if truth were their coat, they'd feel the cold
Igual martillo que le gusta la verdad, por eso cuando rimo no me gusta hablar de más
Just like a hammer, I like truth, that's why I don't talk too much when I rhyme
He visto demasiadas caras con pinticas caras
I've seen too many faces with expensive sneers
que en la tarima se paran pero en letras sólo disparan
Who stand on stage but just shoot bullets with their lyrics
nunca aportan nada, me hablan con la voz alzada
They never contribute, they speak to me with raised voices
y hasta intentan comparar sus balas con mis palabras sagradas
and even try to compare their bullets with my sacred words
no llevan chance con éste rap ni que me lancen como Tupac
They don't stand a chance with this rap, even if they throw me like Tupac
Tu vas al aviso como los alces
You fall for the bait like elk
This is the real hip hop its ready to be, woman.
This is the real hip hop, it's ready to be, woman.
The little Supa, son liricas de largo alcance
The Lil Supa, son, lyrics of long range
base y contenido son mis objetivos
Base and content are my objectives
Garicas putanicas hagan lo que respiro
Slutty girls do what I breathe
son mis propios amigos con quienes me inspiro
My own friends are my inspiration
Dj chekno, Afromak y los ritmos de ...
Dj Chekno, Afromak, and the rhythms of ...
Yo represento el sentimiento de mis viejos
I represent the feeling of my elders
soy la voz del latino fino, como el ron añejo
I am the voice of the fine Latino, like aged rum
No me impresionan los cuentos de perensejos
I'm not impressed by the stories of fools
que somos la causa de la envidia de esos pendejos
I know we are the cause of envy for those idiots
Pa esto si estoy yo cuando empuño un microphone, disparandote Hip Hop a través de un altavoz
I'm here for this when I grip a microphone, shooting you Hip Hop through a speaker
Pa' dar mensajes con clase y frases entre compases que tumban los antifaces de aquellos incapaces
To give messages with class and phrases between beats that knock off the masks of the incapable
porque pa' esto estoy yo, cuando empuño un microphone, disparandote Hip Hop a través de un altavoz
because I'm here for this, when I grip a microphone, shooting you Hip Hop through a speaker
Pa' dar mensajes con clase y frases entre compases, los blancos de supremasi con contenido y base
To give messages with class and phrases between beats, the targets of supremacists with content and base






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.