Paroles et traduction Lil Suzy - Can't Get You Out Of My Mind You

Can't Get You Out Of My Mind You

LIL SUZY"
Can't Get You Out Of My Mind"
Now when I wake up in the morning
You know you make my temperature rise
Your like a summer breeze
You got me beggin please
Can you see it when you look in my eyes
So you think you can handle my body
But do you think you can handle my mind
I'm thinking you & me, a pure fantasy?
Anything you want
Now baby anything you need
C'mon baby C'mon baby I got what you need
Anyplace you want me baby
Take me anytime
You and me pure extasy
Can't get you off my mind
I can't get no I can't getno I can't get you out of my mind(repeat)
Now when I wake up in the morning
You know exactly what I got on your mind
Touch me anywhere
Because you know I don't care
C'mo nbaby work me all through the night
So you say that you can freak my body
I know you think that you control my mind
But baby soon you'll see that you are owned by me
My decision was for you to be mine
Anything you want
Now baby anything you need
C'mon baby C'mon baby I got what you need

Не могу выкинуть тебя из головы

МАЛЫШКА СЬЮЗИ "
Не могу выкинуть тебя из головы"
Когда я просыпаюсь утром,
Ты же знаешь, ты меня просто зажигаешь.
Ты как летний бриз,
Заставляешь меня умолять:
"Разве ты не видишь этого в моих глазах?"
Ты думаешь, что справишься с моим телом,
Но справишься ли ты с моими мыслями?
Я думаю о нас, это чистая фантазия?
Всё, что ты хочешь,
Всё, что тебе нужно, милый,
Давай же, малыш, давай же, у меня есть то, что тебе нужно.
Куда бы ты ни захотел,
Забери меня в любое время.
Ты и я - чистый экстаз.
Не могу выкинуть тебя из головы.
Не могу, нет, не могу, не могу выкинуть тебя из головы (повтор)
Когда я просыпаюсь утром,
Ты точно знаешь, о чём я думаю.
Прикасайся ко мне везде,
Ведь ты знаешь, мне всё равно.
Давай же, малыш, люби меня всю ночь напролёт.
Ты говоришь, что можешь свести меня с ума,
Знаю, ты думаешь, что управляешь моим разумом,
Но скоро ты увидишь, что принадлежишь мне.
Я решила, что ты будешь моим.
Всё, что ты хочешь,
Всё, что тебе нужно, милый,
Давай же, малыш, давай же, у меня есть то, что тебе нужно.