Paroles et traduction Lil Suzy - Promise Me

Promise Me

All of my life, you see
That I waited for this day
All this time I've been searching
'Cause I never knew you could make me feel this way

So much love
You captured my heart and my soul
And baby, I'm losing control
I don't ever want to let go of what you give me

Promise you'll never leave me
Promise you'll always stay
Promise you'll never runaway from my love
Promise me, promise me

If you could guarantee
That what you say is true
Everyday of my life, I'll be there through the night
And I'll give myself to you

So much love
I cherish the moments we share
The feelings that won't disappear
The magic you bring when you're near
Don't take that from me

Promise you'll never leave me
Promise you'll always stay
Promise you'll never run away from my love
Promise me, promise me

Promise me, promise

Promise you'll never leave me
Promise you'll always stay
Promise you'll never run away from my love
Promise me, promise me

Promise you'll never leave me
Promise you'll always stay
Promise you'll never run away from my love
Promise me, promise me

You'll never leave me, baby promise me
You'll always stay, that you'll stay with me
You'll never run away from my love
Promise me, you'll never leave me

Say you'll never leave, you'll always stay
Won't you tell me that you'll never run away from my love?

Promise me

Versprich mir

Mein ganzes Leben, siehst du
Habe ich auf diesen Tag gewartet
Die ganze Zeit habe ich gesucht
Denn ich wusste nie, dass du mich so fühlen lassen könntest

So viel Liebe
Du hast mein Herz und meine Seele erobert
Und Baby, ich verliere die Kontrolle
Ich will das, was du mir gibst, niemals loslassen

Versprich mir, dass du mich nie verlässt
Versprich mir, dass du immer bleibst
Versprich mir, dass du nie vor meiner Liebe davonläufst
Versprich es mir, versprich es mir

Wenn du garantieren könntest
Dass das, was du sagst, wahr ist
Jeden Tag meines Lebens werde ich die ganze Nacht da sein
Und ich werde mich dir hingeben

So viel Liebe
Ich schätze die Momente, die wir teilen
Die Gefühle, die nicht verschwinden werden
Die Magie, die du bringst, wenn du in der Nähe bist
Nimm mir das nicht weg

Versprich mir, dass du mich nie verlässt
Versprich mir, dass du immer bleibst
Versprich mir, dass du nie vor meiner Liebe davonläufst
Versprich es mir, versprich es mir

Versprich es mir, versprich

Versprich mir, dass du mich nie verlässt
Versprich mir, dass du immer bleibst
Versprich mir, dass du nie vor meiner Liebe davonläufst
Versprich es mir, versprich es mir

Versprich mir, dass du mich nie verlässt
Versprich mir, dass du immer bleibst
Versprich mir, dass du nie vor meiner Liebe davonläufst
Versprich es mir, versprich es mir

Du wirst mich nie verlassen, Baby, versprich es mir
Du wirst immer bleiben, dass du bei mir bleibst
Du wirst nie vor meiner Liebe davonlaufen
Versprich es mir, du wirst mich nie verlassen

Sag, dass du nie gehst, dass du immer bleibst
Sagst du mir nicht, dass du nie vor meiner Liebe davonläufst?

Versprich es mir