Paroles et traduction Lil Suzy - When I Fall In Love

When I Fall In Love

When I fall in love
I'm falling in love
Nothing in this world could take you away

'Cause when I fall in love
I'm falling in love
Baby, don't you know I'm always here to stay?
I'm always here to stay

Go ahead
Go ahead
Need my days
I've got nothing else to say

Hold me, hold me, lose control
Take my body and my soul
I will give myself to you
So tell me that your love is true
Give me love I've never heard, don't turn your back

'Cause when I hold you close to me
I can't let go
I've fallen under your spell
I got to let you know

That when I hear your voice
I know I won't let go
My love is for real, so baby
Please don't go

When I fall in love
I'm falling in love
Nothing in this world could take you away

'Cause when I fall in love
I'm falling in love
Baby, don't you know I'm always here to stay?
I'm always here to stay

I'll be, I'll be back to you
No time to waste, got things to do
Don't you deny the way you feel
My heart is true, my love is real

Fall in love with me tonight
I'll do my best to make things right
Tell me that you're here to stay
You take my breath away

'Cause when I hold you close to me
I can't let go
I've fallen under your spell
I got to let you know

That when I hear your voice
I know I won't let go
My love is for real, so baby
Please don't go

When I fall in love
I'm falling in love
Nothing in this world could take you away

'Cause when I fall in love
I'm falling in love
Baby, don't you know I'm always here to stay?
I'm always here to stay

Want me
Hold me
Touch me
Take me

And I know, I know
That you need, you need
Someone to take your heart away
And I know, I know
that I need, I need
I need you here to stay with me

'Cause when I hold you close to me
I can't let go
I've fallen under your spell
I got to let you know

That when I hear your voice
I know I won't let go
My love is for real, so baby
Please don't go

When I fall in love
I'm falling in love
Nothing in this world could take you away

'Cause when I fall in love
I'm falling in love
Baby, don't you know I'm always here to stay?
I'm always here to stay

When I fall in love, when I fall in love
There's nothing my love can't do for you
When I fall in love, when I fall in love
There's nothing my love can't do

Wenn ich mich verliebe

Wenn ich mich verliebe
Ich bin verliebt
Nichts in dieser Welt könnte dich mir nehmen

Denn wenn ich mich verliebe
Ich bin verliebt
Baby, weißt du nicht, dass ich immer hier bleibe?
Ich bin immer hier, um zu bleiben

Nur zu
Nur zu
Brauche meine Tage
Ich habe nichts anderes zu sagen

Halt mich, halt mich, verliere die Kontrolle
Nimm meinen Körper und meine Seele
Ich werde mich dir hingeben
Also sag mir, dass deine Liebe wahr ist
Gib mir Liebe, die ich nie zuvor gehört habe, wende dich nicht ab

Denn wenn ich dich nah bei mir halte
Ich kann nicht loslassen
Ich bin deinem Zauber verfallen
Ich muss dich wissen lassen

Dass, wenn ich deine Stimme höre
Ich weiß, ich werde nicht loslassen
Meine Liebe ist echt, also Baby
Bitte geh nicht

Wenn ich mich verliebe
Ich bin verliebt
Nichts in dieser Welt könnte dich mir nehmen

Denn wenn ich mich verliebe
Ich bin verliebt
Baby, weißt du nicht, dass ich immer hier bleibe?
Ich bin immer hier, um zu bleiben

Ich werde, ich werde zu dir zurückkommen
Keine Zeit zu verlieren, habe Dinge zu tun
Leugne nicht, wie du fühlst
Mein Herz ist wahr, meine Liebe ist echt

Verlieb dich heute Nacht in mich
Ich werde mein Bestes tun, um alles richtig zu machen
Sag mir, dass du hier bleibst
Du raubst mir den Atem

Denn wenn ich dich nah bei mir halte
Ich kann nicht loslassen
Ich bin deinem Zauber verfallen
Ich muss dich wissen lassen

Dass, wenn ich deine Stimme höre
Ich weiß, ich werde nicht loslassen
Meine Liebe ist echt, also Baby
Bitte geh nicht

Wenn ich mich verliebe
Ich bin verliebt
Nichts in dieser Welt könnte dich mir nehmen

Denn wenn ich mich verliebe
Ich bin verliebt
Baby, weißt du nicht, dass ich immer hier bleibe?
Ich bin immer hier, um zu bleiben

Will mich
Halt mich
Berühr mich
Nimm mich

Und ich weiß, ich weiß
Dass du brauchst, du brauchst
Jemanden, der dir dein Herz wegnimmt
Und ich weiß, ich weiß
dass ich brauche, ich brauche
Ich brauche dich hier, um bei mir zu bleiben

Denn wenn ich dich nah bei mir halte
Ich kann nicht loslassen
Ich bin deinem Zauber verfallen
Ich muss dich wissen lassen

Dass, wenn ich deine Stimme höre
Ich weiß, ich werde nicht loslassen
Meine Liebe ist echt, also Baby
Bitte geh nicht

Wenn ich mich verliebe
Ich bin verliebt
Nichts in dieser Welt könnte dich mir nehmen

Denn wenn ich mich verliebe
Ich bin verliebt
Baby, weißt du nicht, dass ich immer hier bleibe?
Ich bin immer hier, um zu bleiben

Wenn ich mich verliebe, wenn ich mich verliebe
Es gibt nichts, was meine Liebe nicht für dich tun kann
Wenn ich mich verliebe, wenn ich mich verliebe
Es gibt nichts, was meine Liebe nicht tun kann