Paroles et traduction Lil Tecca - Closest to Heaven

Closest to Heaven

Oh my, oh my
Oh my, oh my
You blessed when I popped in your section
Nowadays she mad when I'm not in her section
She poppin' bottles, like fuck it, we stressin'
When she turnt up, she the closest to Heaven
And she invite me 'cause they fuck with my presence (Oh yeah)
Whenever I slide, yeah, it feel like a present (Oh yeah)
Head of my class, yeah, it feel like I'm destined (Oh yeah)
You say you broke where that money? Go get it
Just keep them thoughts that you next up
Just keep them thoughts that you next up
They won't believe in you 'til you get up
Just keep them thoughts that you next up
Nigga, run up, he gon' get wet up
I don't fuck with no Feds but I'm fed up
Try to play me like I'm just a sucka nigga
I'm makin' art but you can't see the bigger picture
Forever I'ma be a real nigga
Forever I'ma be a real nigga
You can hate but I get my bands quicker
Yeah, forever I'ma be a real nigga
You blessed when I popped in your section
Nowadays she mad when I'm not in her section
She poppin' bottles, like fuck it, we stressin'
When she turnt up, she the closest to Heaven
And she invite me 'cause they fuck with my presence
Whenever I slide, yeah, it feel like a present
Head of my class, yeah, it feel like I'm destined
You say you broke where that money? Go get it (Oh, oh)
You blessed when I popped in your section
Nowadays she mad when I'm not in her section
She poppin' bottles, like fuck it, we stressin'
When she turnt up, she the closest to Heaven
And she invite me 'cause they fuck with my presence
Whenever I slide, yeah, it feel like a present
Head of my class, yeah, it feel like I'm destined
You say you broke where that money? Go get it

Au plus près du paradis

Oh mon dieu, oh mon dieu
Oh mon dieu, oh mon dieu
Tu étais comblée quand j'ai débarqué dans ta section
Maintenant, t'es furax quand je ne suis pas dans ta section
Tu fais péter les bouteilles, comme si on s'en foutait, on stresse
Quand tu t'enflammes, t'es au plus près du paradis
Et tu m'invites parce qu'ils kiffent ma présence (Oh ouais)
Dès que je débarque, ouais, c'est comme un cadeau (Oh ouais)
Major de ma promo, ouais, c'est comme si c'était mon destin (Oh ouais)
Tu dis que t'es fauchée ? Où est cet argent ? Va le chercher
Garde juste en tête que tu es le prochain
Garde juste en tête que tu es le prochain
Ils ne croiront pas en toi tant que tu ne seras pas au top
Garde juste en tête que tu es le prochain
Mec, cours, il va se faire tremper
Je ne traîne pas avec les flics mais j'en ai marre
Essaye de me jouer comme si j'étais un idiot
Je crée de l'art mais tu ne vois pas la situation dans son ensemble
Je serai toujours un vrai, meuf
Je serai toujours un vrai, meuf
Tu peux détester, mais je me fais des thunes plus vite
Ouais, je serai toujours un vrai, meuf
Tu étais comblée quand j'ai débarqué dans ta section
Maintenant, t'es furax quand je ne suis pas dans ta section
Tu fais péter les bouteilles, comme si on s'en foutait, on stresse
Quand tu t'enflammes, t'es au plus près du paradis
Et tu m'invites parce qu'ils kiffent ma présence
Dès que je débarque, ouais, c'est comme un cadeau
Major de ma promo, ouais, c'est comme si c'était mon destin
Tu dis que t'es fauchée ? Où est cet argent ? Va le chercher (Oh, oh)
Tu étais comblée quand j'ai débarqué dans ta section
Maintenant, t'es furax quand je ne suis pas dans ta section
Tu fais péter les bouteilles, comme si on s'en foutait, on stresse
Quand tu t'enflammes, t'es au plus près du paradis
Et tu m'invites parce qu'ils kiffent ma présence
Dès que je débarque, ouais, c'est comme un cadeau
Major de ma promo, ouais, c'est comme si c'était mon destin
Tu dis que t'es fauchée ? Où est cet argent ? Va le chercher