Paroles et traduction Lil Tecca - SEPARATE WAYS

SEPARATE WAYS

When the technology switch, I switch
When new phones come out, I buy 'em
When new computers come out, I buy 'em
When new cars come out, I buy 'em
I'm technology, the new jackets and leathers, I buy 'em
That's what we do (do, do, do)

Yeah, you don't know where I been, you don't know what I've seen
You don't know what I said, 'cause you don't know what I mean
If you seen what's in my life, then you seen everything I dream
One thing 'bout that cash, ain't nothin' gon' get between
I need that shit now, yeah, I can't wait on faith
I can't wait on luck, ayy, I can't wait all day
I can't show no trust for you, you gon' make that play
If I MIA, this shit went a different way, yeah, yeah

I watch the bag overflow (yeah)
I'm thumbin' 'em, my fingers, they blue, nah, they ain't fallin' off
I was ridin' Q3, but won't see me metro (ayy)
When you goin' up, you made it straight to hell, whoa
You get what you want, yeah, what you want, though?
You tryna get high, you tryna get high hoes
This shit goin' fine, you must of had high hopes
Know I been a problem, yeah, I cause lot of those

You don't know where I been, you don't know what I've seen
You don't know what I said, 'cause you don't know what I mean
If you seen what's in my life, then you seen everything I dream
One thing 'bout that cash, ain't nothin' gon' get between
I need that shit now, yeah, I can't wait on faith
I can't wait on luck, ayy, I can't wait all day
I can't show no trust for you, you gon' make that play
If I MIA, this shit went a different way, yeah

РАЗНЫЕ ПУТИ

Когда технологии меняются, меняюсь и я.
Когда выходят новые телефоны, я покупаю их.
Когда выходят новые компьютеры, я покупаю их.
Когда выходят новые машины, я покупаю их.
Я и есть технологии, новые куртки и кожаные вещи, я покупаю их.
Это то, что мы делаем (делаем, делаем, делаем).

Да, ты не знаешь, где я был, ты не знаешь, что я видел.
Ты не знаешь, что я сказал, потому что ты не знаешь, что я имею в виду.
Если бы ты видела, что в моей жизни, ты бы увидела все, о чем я мечтаю.
Одно я скажу про деньги, ничто не встанет между нами.
Мне нужно это дерьмо сейчас, да, я не могу ждать милостей от судьбы.
Я не могу ждать удачи, эй, я не могу ждать весь день.
Я не могу тебе доверять, ты все равно сделаешь этот шаг.
Если я пропал, значит, все пошло по-другому, да, да.

Я наблюдаю, как сумка переполняется (да).
Я пересчитываю их, мои пальцы, они синие, нет, они не отваливаются.
Я катался на Q3, но ты не увидишь меня в метро (эй).
Когда ты поднимаешься, ты попадаешь прямо в ад, ого.
Ты получаешь то, что хочешь, да, но чего ты хочешь?
Ты пытаешься оторваться, ты пытаешься снять телок.
Все идет отлично, должно быть, у тебя были большие надежды.
Знай, я всегда был проблемой, да, я создаю много таких.

Ты не знаешь, где я был, ты не знаешь, что я видел.
Ты не знаешь, что я сказал, потому что ты не знаешь, что я имею в виду.
Если бы ты видела, что в моей жизни, ты бы увидела все, о чем я мечтаю.
Одно я скажу про деньги, ничто не встанет между нами.
Мне нужно это дерьмо сейчас, да, я не могу ждать милостей от судьбы.
Я не могу ждать удачи, эй, я не могу ждать весь день.
Я не могу тебе доверять, ты все равно сделаешь этот шаг.
Если я пропал, значит, все пошло по-другому, да.