Paroles et traduction Lil Tees - Sarah

Sarah

Ey, woah, woah
Yeah-yeah, woah-woah, ey, ey, ey, ja, ey

Ihr Name war Sarah
Ihre Mutter krank, sie hatte keinen Vater
Grade 17, doch ihr Leben schon ein Drama
Jetzt ist sie draußen, mit den Gift in ihren Adern
Sag, wo soll ich anfang'n?
Yeah, yeah

Guck, jetzt ist sie draußen mit den Leuten, yeah
Den sie von Anfang an nichts bedeutet hat
Guck, jetzt muss sie abstellen, was sie quält, yeah
Denn sie muss lügen, wenn man fragt, wie gehts ihr
Dass es ihr nicht gut geht, siehst du an ihrer Mimik
Guck, ihr Herz am bluten, ihre Mom ist in der Klinik
Ihre Welt ist kalt, spürte lange keine Liebe
Sie fragt sich was sie falsch macht dass es immer sie trifft, yeah

Und keiner der sie versteht, keiner hat das, was sie durchgemacht hat, je erlebt (nein, nein, nein)
Fuck, ihre Mom ist durchgedreht
Sie hat nicht verkraftet dass ihr Vater nicht mehr lebt, yeah
Und ihr Herz ist gut, doch in dieser Welt ist das nicht einfach ohne Liebe, yeah
Und wenn sie denkt, es geht nicht tiefer, kommt das Leben und zwingt sie noch in die Knie

Ihr Name war Sarah
Ihre Mutter krank, sie hatte keinen Vater
Grade 17, doch ihr Leben schon ein Drama
Jetzt ist sie draußen, mit den Gift in ihren Adern
Sag, wo soll ich anfang'n?
Yeah, yeah

Guck, jetzt ist sie draußen mit den Leuten, yeah
Den sie von Anfang an nichts bedeutet hat
Guck, jetzt muss sie abstellen, was sie quält, yeah
Denn sie muss lügen, wenn man fragt, wie gehts ihr
Dass es ihr nicht gut geht, siehst du an ihrer Mimik
Guck, ihr Herz am bluten, ihre Mom ist in der Klinik
Ihre Welt ist kalt, spürte lange keine Liebe
Sie fragt sich was sie falsch macht dass es immer sie trifft

Ich denke, sie kennen, sie war am Boden
Ich war am Boden, wir brachten uns nach oben, yeah
Doch dann hab ich gemerkt, nein, es ist nicht leicht
Sie ließ mich einfach nicht mehr in ihr Herz rein
Ich glaub, weil ich sie paar mal verletzt hab
Obwohl sie eigentlich so schon genug Stress hat
Ich konnte mich ihr auch nicht richtig zeigen
Denn ich hatte auch genug vom Leiden

Ich hoffe dir gehts gut wenn du das hörst
Und dass du immer noch so viel Kraft hast
Hab jetzt meine Therapie, wenn ich den Bass hör
Und ich denk an dein Gesicht, wenn ich den Part mach
Ich denk an ihr Gesicht wenn ich den Part mach
Yeah, ihr Name war Sarah

Sarah

Ey, woah, woah
Yeah-yeah, woah-woah, hey, hey, hey, yeah, hey

Your name was Sarah
Your mother's sick, your father was a ghost
Just barely 17, your life's already a show
Now you're out here, with poison in your veins
Tell me, where do I begin?
Yeah, yeah

Look, now you're hanging with these people, yeah
Who never gave a damn about you in the first place
Look, now you gotta kill the pain, yeah
'Cause you gotta lie when they ask you how you're doing
You can see it in your face, girl, you're not okay
Look, your heart is breaking, your mom's up in the clinic
Your world is cold, haven't felt love in ages
You wonder what you did wrong that it's always you

And nobody gets it, nobody's been through what you've been through (no, no, no)
Damn, your mom's going crazy
She couldn't handle that your dad was gone, yeah
And your heart's good, but in this world, it's not easy without love, yeah
And just when you think it can't get any lower, life comes and forces you to your knees

Your name was Sarah
Your mother's sick, your father was a ghost
Just barely 17, your life's already a show
Now you're out here, with poison in your veins
Tell me, where do I begin?
Yeah, yeah

Look, now you're hanging with these people, yeah
Who never gave a damn about you in the first place
Look, now you gotta kill the pain, yeah
'Cause you gotta lie when they ask you how you're doing
You can see it in your face, girl, you're not okay
Look, your heart is breaking, your mom's up in the clinic
Your world is cold, haven't felt love in ages
You wonder what you did wrong that it's always you

I think I knew you, you were down bad
I was down bad, we brought each other up, yeah
But then I realized, no, it's not easy
You just shut me out of your heart
I guess 'cause I hurt you a couple times
Even though you'd been through enough
I couldn't really show you myself, either
'Cause I was tired of suffering, too

I hope you're doing well if you hear this
And that you still have so much strength
I'm getting my therapy now, when I hear the bass
And I think of your face when I sing this part
I think of your face when I sing this part
Yeah, your name was Sarah