Paroles et traduction Lil Tees - Seele

Seele

Yeah, ja
Engel auf der Schulter und der Teufel auf der ander'n
Sie hassen m-, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, ey, ey

Ein Engel auf der Schulter und der Teufel auf der ander'n
Sie hassen mich grundlos, doch können mir nichts anhab'n
Denken sie versteh'n mich, doch war nie wie die ander'n
Mir geht es nicht gut und mische Jäger in die Fanta
Mir geht es nicht gut und ich dachte du weißt das
Sie urteil'n über mich, auch wenn sie nie dabei war'n
Lächeln ins Gesicht, aber woll'n dass ich scheiter
Sie war gut zu mir, doch ich schickte sie weiter
Ich hab genug von all den Tiefen und den Höhen
Ja, Mann, bin so jung, doch hab schon so vieles erlebt, ja
Ich bete für dich Papa, ich dachte du musst gehen
Fuck, die letzten Jahr'n, haben sich angefühlt wie zehn, ja
Ich bin wieder draußen und hab Alk in meinen Venen, ja
Ich komm auf die Bühne und sie woll'n dass ich erzähl, ja
Du hast mich verletzt, doch ich meinte ist okay, ja
Ich bau mir 'ne Kette aus den Steinen auf meinem Weg, ja

Yeah, yeah, ey, ich rock McQueens
Genauso schwarz wie meine Seele
Das Klima wechselt, immer wenn ich den Raum betrete
Red nicht über mich, du siehst nicht, was ich so sehe
Schluck vom Wein, der Fokus bleibt doch, die Sicht benebelt, ey

Laufe durch die Straßen und die Regentropfen fall'n
Warum bin ich nur so kalt? Yeah
Sie wollt mich wie ich bin, aber ich lehnte sie ab
Warum mach ich alles falsch? Yeah
Ich war schon mal hier, und ich schaffte es hier raus, also mach ich es nochmal, ja
Diese Stimme in mein'm Kopf, fuck, sie redet mich schlecht
Sag bitte, das ist normal, ey

Ich rock McQueens
Genauso schwarz wie meine Seele
Das Klima wechselt, immer wenn ich den Raum betrete
Red nicht über mich, du siehst nicht, was ich so sehe
Schluck vom Wein, der Fokus bleibt doch, die Sicht benebelt

Ich schreib alles auf, raus, aus meinem Kopf, ja
Das ist meine Therapie, eh
Sie sagt, dass sie mich braucht, und sie fragt mich tu ich's auch
Aber ich war nie verliebt
Ich kann nicht mehr, doch mache weiter
Es tut mir leid, Girl, ich war nie einfach
Ich will kein Benz, ich will eine Einfahrt
Wenn ich so weiter mach, kennen alle mein'n Namen, yeah
In der Stadt der Reichen, wo es dauert bis du was hast
Wie sollst du Liebe finden, wenn's nur darum geht, was du hast?

Душа

Да, е
Ангел на одном плече, а дьявол на другом
Они ненавидят ме-, да, да, да, да, да, эй, эй

Ангел на одном плече, а дьявол на другом
Они ненавидят меня без причины, но ничего не могут со мной поделать
Думают, что понимают меня, но никогда не были такими, как другие
Мне херово, и я мешаю Егерь с фантой
Мне херово, и я думал, ты знаешь это
Они судят меня, хотя никогда не были на моем месте
Улыбаются мне в лицо, но хотят, чтобы я облажался
Она была добра ко мне, но я оттолкнул ее
С меня хватит всех этих взлетов и падений
Да, чувак, я такой молодой, но уже столько всего пережил, да
Я молюсь за тебя, папа, я думал, ты не справишься
Блин, эти последние годы казались десятью, да
Я снова на улице, и в моих венах алкоголь, да
Я выхожу на сцену, и они хотят, чтобы я рассказал им все, да
Ты причинила мне боль, но я сказал, что все в порядке, да
Я делаю себе цепь из камней на моем пути, да

Да, да, эй, я ношу Маккуины
Такие же черные, как моя душа
Атмосфера меняется, как только я вхожу в комнату
Не говори обо мне, ты не видишь того, что вижу я
Глоток вина, фокус остается, но зрение затуманено, эй

Иду по улице, и капли дождя падают
Почему я такой холодный? Да
Ты хотела меня таким, какой я есть, но я оттолкнул тебя
Почему я все делаю неправильно? Да
Я уже был здесь однажды и выбрался, так что я сделаю это снова, да
Этот голос в моей голове, блин, он говорит мне гадости
Скажи, пожалуйста, что это нормально, эй

Я ношу Маккуины
Такие же черные, как моя душа
Атмосфера меняется, как только я вхожу в комнату
Не говори обо мне, ты не видишь того, что вижу я
Глоток вина, фокус остается, но зрение затуманено

Я записываю все, чтобы выбросить это из головы, да
Это моя терапия, э
Ты говоришь, что нуждаешься во мне, и спрашиваешь, чувствую ли я то же самое
Но я никогда не был влюблен
Я больше не могу, но продолжаю идти
Прости, детка, я никогда не был простым
Я не хочу «Мерседес», я хочу подъездную дорожку
Если я буду продолжать в том же духе, все узнают мое имя, да
В городе богачей, где нужно время, чтобы чего-то добиться
Как найти любовь там, где важны только деньги?