Lil Tees - Stoned - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Lil Tees - Stoned




Stoned
Stoned
Ey, und ich mache diese Scheiße bis ich oben bin
Yo, and I'm doing this shit till I'm at the top
Weiß inzwischen was ich mach, wenn ich am Boden bin
I know what I'm doing when I'm at the bottom
Saß in meinem Zimmer, ich hör zu oft Depressionen-Hits
Sat in my room, I listen to depression hits too often
Mache weiter, wenn es sein muss, Girl, auch ohne dich
I'll keep going if I have to, girl, even without you
Und wo es dunkel war, ich frag mich wo sie da war'n
And where it was dark, I wonder where they were
Saß in der Klinik, hab gewartet auf mein Vater
Sat in the clinic, waiting for my father
Wenn du Schmerzen kennst, dann mach ich das für dich, Bro
If you know pain, then I'll do it for you, bro
Du warst nie wirklich da, also nenn mich jetzt nicht Bro
You were never really there, so don't call me bro now
Und ich frag mich, wen kann ich noch vertrauen?
And I wonder who else can I trust?
Ich hab Alk in meinen Venen und bin wieder raus
I've got alcohol in my veins and I'm out again
Und für jede unsere Tränen, Girl, bau ich ein Haus
And for every tear we shed, girl, I'll build a house
Sag mir, ob du mich verstehen kannst, fühlst du es auch?
Tell me, can you understand me, do you feel it too?
Woah, wir sind wieder stoned, ey
Woah, we're stoned again, yo
Woah, mein Herz wurde cold, ey
Woah, my heart got cold, yo
Und wir vergessen Sorgen als wir draußen waren
And we forget about our worries when we're out there
Weil zu lange Last hab zu lange kein Traum gehabt, ey
Because for too long, I've had no dreams, yo
Fuck, und ich seh es in ihren Augen
Fuck, and I can see it in her eyes
Sie vergessen alles, wenn wir anfangen uns auszuziehen
They forget everything when we start taking off our clothes
Und ich frag mich, wo du grad bist, Girl
And I wonder where you are now, girl
Denn schon seit Tagen, ist es hier Winter
Because it's been winter here for days
Mach das wir Stars sind, will das wir schimmern
Let's be stars, let's shine
Gib mir ein paar Jahre, Girl, das hier bleibt für immer
Give me a few years, girl, this will last forever
Und ich kann niemanden trauen, doch weiß, du kannst es auch nicht
And I can't trust anyone, but I know you can't either
Wir sind in der Stadt und wir rennen wieder vor Blaulicht
We're in the city and we're running from the police again
Und ich will niemanden trauen, und weiß, du willst es auch nicht
And I don't want to trust anyone, and I know you don't want to either
Wir sind in der Stadt, mit den Taschen voller Rauschgift
We're in the city, with bags full of drugs
Und ich frag mich, wen kann ich noch vertrauen?
And I wonder who else can I trust?
Ich hab Alk in meinen Venen und bin wieder raus
I've got alcohol in my veins and I'm out again
Und für jede unsere Tränen, Girl, bau ich ein Haus
And for every tear we shed, girl, I'll build a house
Sag mir, ob du mich verstehen kannst, fühlst du es auch?
Tell me, can you understand me, do you feel it too?
Woah, wir sind wieder stoned, ey
Woah, we're stoned again, yo
Woah, mein Herz wurde cold, ey
Woah, my heart got cold, yo
Und ich frag mich, wem ich hier noch trauen kann
And I wonder who else I can trust here
Ich bin tausendmal gefallen, muss wieder aufstehen
I've fallen a thousand times, I have to get back up
Und, weil ich nicht weiß wie das hier ausgeht
And, because I don't know how this is going to end
Sipp ich tausend Mischen, bis ich raus bin
I'll sip a thousand mixes until I'm out
Und ich hoffe alle meine Jungs finden ihr Glück
And I hope all my boys find their happiness
Viel zu viele Nächte draußen, glaub ich werd verrückt
Too many nights out, I think I'm going crazy
Baby, komm mir nochmal nah, Girl, bitte, nur ein Stück
Baby, come close to me again, girl, please, just one piece
Ich will dich nochmal fühlen, ey
I want to feel you again, yo





Writer(s): Thees Grosch


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.