Lil Tees - Verloren - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Lil Tees - Verloren




Verloren
Lost
Yeah-yeah, yeah-yeah
Yes-yes, yes-yes
Oh, woah, woah, woah, ohh
Oh, woah, woah, woah, ohh
Yeah-yeah
Yes-yes
Ey
Hey
Und ich weiß, ich hab viel falsch gemacht, hab zu viel verkackt
And I know I did a lot wrong, I fucked up too much
Kann dir nicht mehr in die Augen schau'n, seh alles, was war
I can't look into your eyes anymore, I see everything that was
Und ich weiß, du bist weg, wenn ich hier bin (oh-oh)
And I know you're gone when I'm here (oh-oh)
Und ich weiß, ich hab nichts zu verlieren (yeah-yeah)
And I know I have nothing to lose (yes-yes)
Fuck, ich frag mich, wie konnt das passieren? (yeah-yeah)
Damn, I wonder how could this happen? (yes-yes)
Bleibt das hier für immer so?
Will this stay forever?
Und ich merke, du bist weg, und ich bin high
And I realize, you're gone, and I'm high
Sie reden nur Scheiß, guck, das wird schon mit der Zeit
They only talk crap, look, this will go away with time
Doch gar nichts ist am heil'n, ich bin wieder fucked up
But nothing is getting better, I'm fucked up again
Wieder fucked up, hab zu viel in mein Cup, ja
Fucked up again, too much in my cup, yes
Denn ich merk, du bist weg, wenn ich high bin
'Cause I realize you're gone when I'm high
Und merk, ich würd sogar lieber mit dir streiten
And I realize, I would even rather fight with you
Also bitte gib mir bisschen deiner Zeit, denn
So please give me some of your time, because
Ich bin so einsam, ich bin so verlor'n
I'm so lonely, I'm so lost
Ich bin so verlor'n ohne dich
I'm so lost without you
Oh mein Gott
Oh my God
Gib mir bisschen deiner Liebe
Give me some of your love
Vielleicht komm ich dann klar
Maybe then I'll start to understand
Ich bin so verlor'n ohne dich
I'm so lost without you
Oh mein Gott
Oh my God
Ich hab nichts mehr zu verlieren
I have nothing more to lose
Denn du bist nicht mehr da (ey)
Because you're no longer here (hey)
Und du siehst das in meinen Augen (in meinen Augen)
And you see it in my eyes (in my eyes)
Ich bereue jeden meiner Schritte (meiner Schritte)
I regret every step I took (every step I took)
Ich weiß, du kannst mir nie mehr vertrauen (oh-woah, oh-woah)
I know you can never trust me again (oh-woah, oh-woah)
Ich weiß, dass du mich nicht mehr zurück willst
I know you don't want me back anymore
Und ich hoffe, dir geht's so wie mir
And I hope you're doing as bad as I am
Ich ziehe durch die Straßen und ich trinke tausend Bier
I roam the streets and I drink a thousand beers
Denn seit du nicht mehr da bist, hab ich nichts mehr zu verlier'n
Because since you're gone, I have nothing more to lose
Gibt nie mehr ein "Wir", fuck, ich glaub, ich hab's kapiert
There's no more "us", fuck, I think I finally got it
Denn ich merk, du bist weg, wenn ich drunk bin (ahh)
Because I realize you're gone when I'm drunk (ahh)
Und merk ich bin wieder mit irgend 'ner andren (ahh)
And I realize I'm with someone else again (ahh)
Dabei wäre ich eigentlich mit dir, Girl (ahh)
While I should be with you, girl (ahh)
Ich bin so (ahh), so—
I'm so (ahh), so—
Ich bin so verlor'n ohne dich
I'm so lost without you
Oh mein Gott
Oh my God
Gib mir bisschen deiner Liebe
Give me some of your love
Vielleicht komm ich dann klar
Maybe then I'll start to understand
Ich bin so verlor'n ohne dich
I'm so lost without you
Oh mein Gott
Oh my God
Ich hab nichts mehr zu verlieren
I have nothing more to lose
Denn du bist nicht mehr da
Because you're no longer here
Ohh-ohh, ohne dich
Ohh-ohh, without you
Oh mein Gott, gib mir bisschen deiner Liebe
Oh my God, give me some of your love
Vielleicht komm ich dann klar
Maybe then I'll start to understand





Writer(s): Chris Marek, Thees Grosch


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.