Paroles et traduction Lil Tib feat. Fendo - Ragadozó
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Erdélyi
ragadozó,
bro
keleten
itt
enyém
a
Sahara
Transylvanian
ravenous,
bro
eastwards
here
the
Sahara
is
mine
Nekem
nem
kell
itt
m.o.,
elég
lesz
Hawaii
és
a
Bahama
I
don't
need
it
here
in
Hungary,
Hawaii
and
the
Bahamas
will
suffice
Leszarom
ezeket
mind,
azt
mondják
nem
lesz
Benz,
automata
I
don't
give
a
damn
about
them
all,
they
say
there'll
be
no
Benz,
no
automatic
Nálam
folyton
megy
a
smoke,
jó
vagyok
mindig
Hakuna-Matata
Smoke's
going
at
my
place
all
the
time,
I
am
always
Hakuna-Matata
Gang
broke,
Enorelli
Gang
broke,
Enorelli
A
bandot
nem
fogom
feledni
I
won't
forget
the
gang
Régen
nem
keresett
senki
Nobody
looked
for
me
back
then
Most
jönnek,
mindenki
friendly
Now
they
come,
everybody's
friendly
Ezek
már
megint
elkezdik
Here
they
go
again
Azt
mondták
nem
lesz
itt
semmi
They
said
there'll
be
nothing
here
Majd
gurulok
meg
lesz
a
Bentley
Then
I'll
roll
and
the
Bentley
will
be
there
Mikor
lesz
majd
pizsoma
Fendi
When
will
the
Fendi
pyjamas
be
here
Mondd
hol
van
a
maszkod,
nagy
BigMan
mondd
hol
van
a
neved
ember?
Tell
me
where
your
mask
is,
big
guy,
tell
me
where
your
name
is
man?
Kuss
lesz,
ha
jön
Fendo,
nehogy
elvedd
a
zsebből
fegyvert
Shut
up
when
Fendo
comes,
don't
take
out
the
gun
from
your
pocket
Itt
van
az
Albán
herceg
Here
comes
the
Albanian
prince
Marco
hívott
fel
reggel
Marco
called
me
this
morning
Küldd
az
embert
el,
magazin
check,
mennyi
számla
kell?
Send
the
man
over,
magazine
check,
how
many
bills
do
you
need?
Buzi
a
maszkod
ne
húzd
fel
bazdmeg,
nincsem
semmi
kóla
Don't
put
on
your
gay
mask,
dammit,
I
don't
have
any
coke
Monacoban
business
vérem
mondd
meg
a
ganged
hol
van?
In
Monaco
business
my
love,
tell
me
where
the
gang
is?
Balhé
lesz
a
k.v.r.
utcában
az
ember
szótlan
There'll
be
chaos
in
the
f.u.c.k.ing
streets,
the
man's
silent
Figyelj
a
pénzre
bolond,
én
már
az
elején
szóltam!
You
fool,
pay
attention
to
the
money,
I
told
you
from
the
start!
Mondd
hol
van
a
neved
ember?
(Mond
hol
van
a
neved
ember?)
Tell
me
where
your
name
is
man?
(Tell
me
where
your
name
is
man?)
Okosan
mint
Dexter,
mondd
el
mi
a
problémád
tester
Smart
as
Dexter,
tell
me
what
your
problem
is
tester
Enorelli
on
top
Enorelli
on
top
Probléma
van
egyből
lekoptok
There's
a
problem,
I
cut
them
off
right
away
Mi
meg
csináljuk
magunknak,
ti
meg
csak
loptok
We
do
it
for
ourselves,
and
you
just
steal
Bezárnak
a
boltok
marad
a
nonstop
Stores
are
closing,
only
the
non-stop
remains
Összefogtok
You
join
forces
De
nem
vagytok
elegek
így
sem
But
you're
not
enough
that
way
Kékek
a
blockon
Cops
on
the
block
Nem
találnak,
nem
tudják
meg
a
címem
They
can't
find
me,
they
don't
know
my
address
Erdélyi
ragadozó,
Bro
keleten
itt
enyém
a
Sahara
Transylvanian
ravenous,
Bro
eastwards
here
the
Sahara
is
mine
Nekem
nem
kell
itt
m.o.,
elég
lesz
Hawaii
és
a
Bahama
I
don't
need
it
here
in
Hungary,
Hawaii
and
the
Bahamas
will
suffice
Leszarom
ezeket
mind,
azt
mondják
nem
lesz
Benz,
automata
I
don't
give
a
damn
about
them
all,
they
say
there'll
be
no
Benz,
no
automatic
Nálam
folyton
megy
a
smoke,
jó
vagyok
mindig
Hakuna-Matata
Smoke's
going
at
my
place
all
the
time,
I
am
always
Hakuna-Matata
Gang
broke,
Enorelli
Gang
broke,
Enorelli
A
bandot
nem
fogom
feledni
I
won't
forget
the
gang
Régen
nem
keresett
senki
Nobody
looked
for
me
back
then
Most
jönnek,
mindenki
friendly
Now
they
come,
everybody's
friendly
Ezek
már
megint
elkezdik
Here
they
go
again
Azt
mondták
nem
lesz
itt
semmi
They
said
there'll
be
nothing
here
Majd
gurulok
meg
lesz
a
Bentley
Then
I'll
roll
and
the
Bentley
will
be
there
Mikor
lesz
majd
pizsama
Fendi
When
will
the
Fendi
pyjamas
be
here
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Csortan Tibor
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.