Paroles et traduction Lil Tib - Bruce Lee
Ezek
lőnek
ránk,
de
megtanultam
kitérni
They
shoot
at
us,
but
I've
learned
to
dodge
Sehol
nem
vagyunk
otthon,
hova
menjek
haza
mégis
We're
not
home
anywhere,
where
should
I
go
home
Magányos
vámpír,
csak
ez
az
ami
kiegészít
Lonely
vampire,
that's
all
that
completes
me
Egyszemélyes
ágy
nem
fekszel
mellettem
bébi
Single
bed,
you're
not
lying
next
to
me,
baby
Big
Boss,
Bruce
Lee
Big
Boss,
Bruce
Lee
Rich
Boss,
álom
Rich
Boss,
dream
Broke
boys,
movie
Broke
boys,
movie
Négyen
túl
a
határon
Four
beyond
the
border
Big
Boss,
Bruce
Lee
Big
Boss,
Bruce
Lee
Rich
Boss,
álom
Rich
Boss,
dream
Broke
boys,
movie
Broke
boys,
movie
Négyen
túl
a
határon
Four
beyond
the
border
Meguntam
már
mindent
itt
I'm
tired
of
everything
here
Eddig
sorba
álltam
most
kérem
I
used
to
stand
in
line,
now
I
ask
Nem
akarok
már
látni
senkit
I
don't
want
to
see
anyone
anymore
Nem
akarok
már
fázni
mint
régen
I
don't
want
to
feel
cold
like
before
Ez
egy
új
pénz
vérem
This
is
new
money,
my
blood
Ez
egy
új
év
vérem
This
is
a
new
year,
my
blood
Elfáradtam
úgy
érzem
I'm
tired,
I
feel
De
megyek
nem
lesz
fék,
nem
But
I'm
going,
there
will
be
no
brakes,
no
Aki
nem
jön
velem,
marad
Whoever
doesn't
come
with
me,
stays
Aki
nem
jött
velem,
lemaradt
Whoever
didn't
come
with
me,
missed
out
Aki
nincs
itt
ugat
de
nem
harap
Whoever's
not
here
barks
but
doesn't
bite
Keresem
de
húztam
egy
falat
I
look
for
it
but
I've
built
a
wall
Kérek
még
vasat
I
ask
for
more
iron
A
pénzem
az
szalad
My
money
is
running
A
szarom
az
arat
My
shit
is
reaping
Kérek
még
vasat
I
ask
for
more
iron
A
pénzem
az
szalad
My
money
is
running
A
szarom
az
arat
My
shit
is
reaping
Ezek
lőnek
ránk,
de
megtanultam
kitérni
They
shoot
at
us,
but
I've
learned
to
dodge
Sehol
nem
vagyunk
otthon,
hova
menjek
haza
mégis
We're
not
home
anywhere,
where
should
I
go
home
Magányos
vámpír,
csak
ez
az
ami
kiegészít
Lonely
vampire,
that's
all
that
completes
me
Egyszemélyes
ágy
nem
fekszel
mellettem
bébi
Single
bed,
you're
not
lying
next
to
me,
baby
Big
Boss,
Bruce
Lee
Big
Boss,
Bruce
Lee
Rich
Boss,
álom
Rich
Boss,
dream
Broke
boys,
movie
Broke
boys,
movie
Négyen
túl
a
határon
Four
beyond
the
border
Big
Boss,
Bruce
Lee
Big
Boss,
Bruce
Lee
Rich
Boss,
álom
Rich
Boss,
dream
Broke
boys,
movie
Broke
boys,
movie
Négyen
túl
a
határon
Four
beyond
the
border
Soha
nem
leszek
az
aki
rég
voltam
I'll
never
be
who
I
used
to
be
Soha
nem
megyek
már
vissza
I'll
never
go
back
Én
tudom
honnan
jövök,
honnan
I
know
where
I
come
from
De
ezeknek
a
kép
nem
tiszta
But
for
these
people,
the
picture
is
not
clear
Akárhova
szállunk,
akárhova
megyünk
a
bando
hazahív,
ja
Wherever
we
land,
wherever
we
go,
the
bando
calls
us
home,
yeah
Mindenhol
ott
vagyunk
de,
hogyha
keresel
nem
találsz
ugyanitt,
ja
We're
everywhere,
but
if
you
look
for
us,
you
won't
find
us
here,
yeah
Putriból
palota
az
égen
From
the
projects
to
the
penthouse
in
the
sky
Nem
alszom
soha
mint
a
két
szem
I
never
sleep
like
the
two
eyes
Nem
alszom
soha
mindig
ébren
I
never
sleep,
always
awake
Ezek
rám
céloznak
ha
vérzem
They
point
at
me
when
I
bleed
A
gang-em
a
szívemen
My
gang
is
in
my
heart
A
csuklóm
még
hidegen
My
wrist
is
still
cold
A
hajóm
új
vizeken
My
ship
is
on
new
waters
Lakatlan
szigeten
On
a
deserted
island
Jól
érzem
magam
lepihenek
I
feel
good,
I
rest
Ti
futtok
én
soha
nem
sietek
You
run,
I
never
rush
Soha
nem
kellett
a
tietek
I
never
needed
yours
Bezártak
egyszer
majd
kimegyek
They
locked
me
up
once,
I'll
get
out
Tudom,
hogy
valaki
majd
leszek
I
know
that
I
will
become
someone
Ezek
lőnek
ránk,
de
megtanultam
kitérni
They
shoot
at
us,
but
I've
learned
to
dodge
Sehol
nem
vagyunk
otthon,
hova
menjek
haza
mégis
We're
not
home
anywhere,
where
should
I
go
home
Magányos
vámpír,
csak
ez
az
ami
kiegészít
Lonely
vampire,
that's
all
that
completes
me
Egyszemélyes
ágy
nem
fekszel
mellettem
bébi
Single
bed,
you're
not
lying
next
to
me,
baby
Big
Boss,
Bruce
Lee
Big
Boss,
Bruce
Lee
Rich
Boss,
álom
Rich
Boss,
dream
Broke
boys,
movie
Broke
boys,
movie
Négyen
túl
a
határon
Four
beyond
the
border
Big
Boss,
Bruce
Lee
Big
Boss,
Bruce
Lee
Rich
Boss,
álom
Rich
Boss,
dream
Broke
boys,
movie
Broke
boys,
movie
Négyen
túl
a
határon
Four
beyond
the
border
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Csortan Tibor
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.