Paroles et traduction Lil Tib - Budapest

Budapest

Bébi te és én ketten Budapesten
Melletted minden jó mindent elfelejtek
Veled érzem azt, hogy mindig minden rendben
Gyere velem menjünk van pénz a zsebemben
Látom, ahogy rám nézel tudom, hogy mit gondolsz beszél a szemed
Írok az utcán egyedül rólad minden sor csak neked
De te hívsz én megyek, ha hívlak gyere mindegy mi az ötlet mehet
Mindegy hol és mikor nem számít csak, hogy veled legyek
Nem akarok játszani veled
Nem akarok ártani neked
Tudod nincsen más aki ennyire szeret
Én nem akarok másnak látszani neked
Nem tudom hol vagyok otthon talán nálad
De tudom hogy a legjobb hely nekem az ágyad
Hogyha ott vagyok 45 fokban van a lábad
A legjobb amikor térdemen van a vállad
Álmodnék
Veled forrnék
Túl finomat csináltál baby, hozz még
Itt maradok veled, mert tudom ha elmegyek hiányoznék
Bébi te és én ketten Budapesten
Melletted minden jó mindent elfelejtek
Veled érzem azt, hogy mindig minden rendben
Gyere velem menjünk van pénz a zsebemben
Pénzt csinálok kockázattal, tudom ez neked nem tetszik
Nincs probléma, mert mi nem azok vagyunk akik a harcot elvesztik
Ne félj, nem lesz baj
Tudjuk mit csinálunk, hazaérek majd estig
Nézd mit hoztam neked, remélem tetszik
Nem hiszek a szerelemben mert az megvakíthat
De látok benned valamit ami megtaníthat
Túl sok gondom, de elfejtem mindent ha itt vagy
Látni akarlak minden reggel amikor virrad
Szívem elakadt és neked már csak kulcsot hozzad
Téged hallak a fejemben, mindegy ki mit mond (ya)
Sokat vadásztam, bejártam az egész vadont (ya)
Sokat kerestem, nincs még egy ilyen primadonna (ya)
Bébi te és én ketten Budapesten
Melletted minden jó mindent elfelejtek
Veled érzem azt, hogy mindig minden rendben
Gyere velem menjünk van pénz a zsebemben

Будапешт

Детка, мы с тобой вдвоем в Будапеште,
Рядом с тобой все прекрасно, я все забываю.
С тобой я чувствую, что все всегда в порядке,
Пойдем со мной, у меня есть деньги в кармане.
Я вижу, как ты смотришь на меня, я знаю, о чем ты думаешь, твои глаза говорят.
Я пишу на улице, в одиночестве, о тебе, каждая строчка только для тебя.
Но ты зовешь, и я иду, если я позову тебя, приходи, все равно, какая идея, давай!
Неважно, где и когда, неважно, лишь бы быть с тобой.
Я не хочу играть с тобой,
Я не хочу причинять тебе боль.
Знаешь, нет никого, кто любил бы тебя так сильно.
Я не хочу казаться тебе кем-то другим.
Я не знаю, где мой дом, возможно, у тебя.
Но я знаю, что лучшее место для меня — твоя кровать.
Когда я там, твои ноги под углом 45 градусов.
Лучше всего, когда твое плечо у меня на коленях.
Я бы мечтал,
Кипел бы с тобой.
Ты сделала слишком вкусно, детка, давай еще.
Я останусь с тобой, потому что знаю, если я уйду, буду скучать.
Детка, мы с тобой вдвоем в Будапеште,
Рядом с тобой все прекрасно, я все забываю.
С тобой я чувствую, что все всегда в порядке,
Пойдем со мной, у меня есть деньги в кармане.
Я делаю деньги рискуя, знаю, тебе это не нравится.
Нет проблем, потому что мы не из тех, кто проигрывает бой.
Не бойся, все будет хорошо.
Мы знаем, что делаем, я вернусь домой к вечеру.
Смотри, что я тебе принес, надеюсь, тебе понравится.
Я не верю в любовь, потому что она может ослепить.
Но я вижу в тебе то, чему ты можешь меня научить.
У меня слишком много проблем, но я забываю обо всем, когда ты рядом.
Хочу видеть тебя каждое утро, когда встает солнце.
Мое сердце остановилось, и тебе остается только принести ключ.
Я слышу тебя в своей голове, что бы ни говорили другие (ya).
Я много охотился, прошел через всю пустыню (ya).
Я много искал, нет другой такой примадонны (ya).
Детка, мы с тобой вдвоем в Будапеште,
Рядом с тобой все прекрасно, я все забываю.
С тобой я чувствую, что все всегда в порядке,
Пойдем со мной, у меня есть деньги в кармане.