Paroles et traduction Lil Tjay - Long Way From the Block

Long Way From the Block

Most the homies I grew up with stuck in prison or got shot
I knew I had to find my way out 'cause I cannot
Came a long way from them trenches, I can't never, ever stop
No, 'til I reach the top, long way from that block (oh)
Long way from that, long way from that block (oh)
Long way from that, long way from that block (oh)
Long way from that, long way from that block
Oh, long way from that, long way from that block

I'm way out the trenches right now, I can't let go of the Glock
'Cause I done seen too many niggas fall victim to not having chop
Really got too many gone, really got too many dead
Nothing can hurt me, I'm strong, fight all my demons in bed

Heard what I said
They think I'm lit 'cause I'm rich, I'm a young nigga gettin' to bread
Swear I've been sober sometimes, but I swear I've been missin' the meds
I make a call, and it's war, bet you them niggas regret
Christian Dior, Dior, drippin' to show my respect

New diamonds on me to flex, I ain't got a bodyguard, but I move correct
Try and we put you to rest, traumatized from the scars I've seen on the S
Passed when they gave me the test, I'm puttin' on for the X
Passed when they gave me the test, I'm puttin' on for the X, I'm puttin' on for the gang

I'm puttin' on for my niggas that's callin' collect, when they come home, they gettin' a chain
I know they feelings in pain, two years ago, I was sittin' here, doing the same
But it ain't nothin' to gain, we turnin' up, we finna give niggas hell
Free all my niggas for real, bitch, this a dream, finally, I can excel

Most the homies I grew up with stuck in prison or got shot
I knew I had to find my way out 'cause I cannot
Came a long way from them trenches, I can't never, ever stop
No, 'til I reach the top, long way from that block (oh)
Long way from that, long way from that block (oh)
Long way from that, long way from that block (oh)
Long way from that, long way from that block
Oh, long way from that, long way from that block

Далеко от Блока

Большинство корешей, с которыми я рос, застряли в тюрьме или получили пулю,
Я знал, что должен найти выход, потому что я не могу оставаться там.
Прошел долгий путь от этих канав, я никогда не смогу остановиться,
Нет, пока не достигну вершины, далеко от того блока (о)
Далеко от того, далеко от того блока (о)
Далеко от того, далеко от того блока (о)
Далеко от того, далеко от того блока
О, далеко от того, далеко от того блока

Я далеко от канав сейчас, но не могу отпустить Glock,
Потому что я видел слишком много парней, ставших жертвами отсутствия ствола.
Реально слишком много ушли, реально слишком много мертвых,
Ничто не может ранить меня, я сильный, борюсь со всеми своими демонами в постели.

Слышала, что я сказал?
Они думают, что я крут, потому что я богат, я молодой парень, зарабатывающий деньги.
Клянусь, я бывал трезвым иногда, но клянусь, мне не хватало таблеток.
Я делаю звонок, и это война, держу пари, эти парни пожалеют.
Christian Dior, Dior, весь в брендах, чтобы показать свое уважение.

Новые бриллианты на мне, чтобы похвастаться, у меня нет телохранителя, но я двигаюсь правильно.
Попробуй, и мы уложим тебя на покой, травмирован шрамами, которые я видел на S-ке.
Сдал, когда они дали мне тест, я стараюсь ради района.
Сдал, когда они дали мне тест, я стараюсь ради района, я стараюсь ради банды.

Я стараюсь ради моих парней, которые звонят по collect call, когда они вернутся домой, они получат цепь.
Я знаю, их чувства в боли, два года назад я сидел здесь, делая то же самое.
Но здесь нечего получить, мы зажигаем, мы устроим этим парням ад.
Освободите всех моих парней по-настоящему, сучка, это мечта, наконец-то я могу преуспеть.

Большинство корешей, с которыми я рос, застряли в тюрьме или получили пулю,
Я знал, что должен найти выход, потому что я не могу оставаться там.
Прошел долгий путь от этих канав, я никогда не смогу остановиться,
Нет, пока не достигну вершины, далеко от того блока (о)
Далеко от того, далеко от того блока (о)
Далеко от того, далеко от того блока (о)
Далеко от того, далеко от того блока
О, далеко от того, далеко от того блока