Paroles et traduction Lil Troca - Cordial

Cordial

Troca
Nena Mala Mixtape
2017, hijo 'e puta
Oh, oh, oh

En tu mirada está el diablo observándome
Estudiando mis movimientos, tentándome
Estoy bendecido pero sigue acercándose
Acercándose, volviéndome loco de a poco

Estoy perdiendo la decencia, ganando experiencia
Dando otras referencias de viajeros que mantuvieron la esencia
Y no se vendieron aunque vieron su excelencia (Nunca)

Mi ciencia son teorías que desafían la existencia
Tan real como lo espiritual que dejo en evidencia
Tan reales como mi lealtad o vivencias
Reales como mi amor o transparencia

Ey, vida, tengo 10 llamadas perdidas
Te volvería a ver pero en serio estoy en la ruina
Sus piernas me asesinan, su mirada es mentira
No la puedo ver y el tiempo ya se me termina

Y sólo son tardes girando,
Dando vueltas, sin saber dónde estarás (Dónde)
Dónde estarás, capaz que no te encuentro

Y sólo son tardes girando,
Dando vueltas, sin saber dónde estarás (Dónde)
Dónde estarás, capaz que estás afuera

Aprender a perder, aprender a ganar
Conocer su placer y tener que olvidar
Volviendo a despedir de manera cordial
Pensando en volver, sabiendo que no va a pasar

Empecé a quererla y se volvió a escapar
Dice que no me cree, que nunca voy a cambiar
Sólo soy de ella desde que la vi bailar
Pero por no creerme me acompaña otra más
Que no quiero y que no puedo dejar
Aunque tengo claro que no va regresar
Aunque el tiempo me mate ante su verdad
El sueño se hizo pesadilla y no puedo despertar

No puedo despertar, sé que no está en mi cama
Pensándote, las noches se hicieron mañanas
No importa donde mire, siempre veo su cara
El diablo me persigue adentro de esa nena mala

Y sólo son tardes girando,
Dando vueltas, sin saber dónde estarás (Dónde)
Dónde estarás, capaz que estás afuera

Y sólo son tardes girando, dando vueltas, sin saber dónde estarás
Dónde estarás, capaz que no te encuentro.

Cordial

Troca
Nena Mala Mixtape
2017, son of a bitch
Oh, oh, oh

In your eyes, the devil is watching me
Studying my moves, tempting me
I'm blessed, but he keeps coming closer
Closing in, making me lose my mind little by little

I'm losing my decency, gaining experience
Giving other references to travelers who kept the essence
And they didn't sell out even though they saw their excellence (Never)

My science is theories that defy existence
As real as the spiritual that I leave in evidence
As real as my loyalty or experiences
Real as my love or transparency

Hey, baby, I have 10 missed calls
I'd come see you again, but I'm flat broke
Your legs kill me, your eyes are a lie
I can't see you and time is running out

And it's just afternoons spinning,
Going around, not knowing where you'll be (Where)
Where you'll be, maybe I won't find you

And it's just afternoons spinning,
Going around, not knowing where you'll be (Where)
Where you'll be, maybe you're outside

Learning to lose, learning to win
Knowing your pleasure and having to forget
Saying goodbye again in a cordial way
Thinking about coming back, knowing that it's not going to happen

I started to love her and she ran away again
She says she doesn't believe me, that I'll never change
I've been hers since I saw her dance
But because she doesn't believe me, another one joins me
That I don't want and that I can't leave
Even though I'm sure she's not coming back
Even though time kills me with its truth
The dream turned into a nightmare and I can't wake up

I can't wake up, I know she's not in my bed
Thinking of you, nights turned into mornings
No matter where I look, I always see your face
The devil haunts me inside that bad girl

And it's just afternoons spinning,
Going around, not knowing where you'll be (Where)
Where you'll be, maybe you're outside

And it's just afternoons spinning, going around, not knowing where you'll be
Where you'll be, maybe I won't find you.