Paroles et traduction lil wayne - Never Mind

Never Mind

I'm a pimp under pressure, but it's necessary
Treat a bad fish better than a veterinary
Never treat a secondary sweet as February
I could turn a bestie into a adversary
I tried, no, really, really, I tried
Although I'm really, really up, I'm
Still gonna give you all my downtime
Yeah, yeah, yeah
I, I, got a lot on my mind
To my slime, don't be surprised if I cry, I cry
He say "Why?" I say "Why?"
He say "Damn, my nigga, never mind," oh no
That's why I just get high
I like wonderin' why does time go by? Go, go
Is this love, is it lust, is it drugs?
All I know is I tried
Is it love, is it lust, is it drugs?
All I know is I tried
Thought I was done tryna love
I guess I love tryna love, hey
Not so careful, but today, I just don't care
Dye my hair
We so faded, we can't make it up my stairs
We fuck right there
Not so lucky, but tonight, I just crapped out
Vegas sucks, I'm still gambling with her, no protection
Protect what?
'Cause I'm me, I'm the one she sells her soul to
That's because she knows, I don't buy dreams
I'm the one, she comes and goes
But whatever, who knows?
Nigga, not me
I'm the one she does the most
So when she do the most
At least, the most, at least
Yeah, yeah, yeah
I'm a pimp under pressure, but it's necessary
Treat a bad bitch better than a veterinary
Eat a bad bitch 'less she got that hairy, hairy
I could take her ex out of her vocabulary
I, yeah got a lot on my mind
Tell my slime, don't be surprised if I cry, I cry
He say "Why?" I say "Why?"
He say "Damn, my nigga, never mind," oh no
That's why I just get high
I like wonderin' why does time go by? Go, go
Is this love, is it lust, is it drugs?
All I know is I tried
No, really, really, I tried
Although I'm really, really up, I'm
Still gonna give you all my downtime
Yeah, yeah, yeah, yeah, hey
We ain't no junkies, but today, we're like Snow White
Whatever we like, she don't judge me
Though I may need her to be the one to give me life
'Cause I'm me, I'm the one she sells her soul to
That's because she knows, I don't buy dreams
I'm the one, she comes and goes
But whatever, who knows? Not me
I'm the one she does the most
So when she do the most
At least, the most, at least
(Yeah, yeah, yeah) Never mind
I, I, got a lot on my mind
To my slime, don't be surprised if I cry, I cry
He say "Why?" I say "Why?"
He say "Damn, my nigga, never mind"

Неважно

Я сутенер под давлением, но это необходимо
Обращаюсь с плохой рыбкой лучше, чем ветеринар
Никогда не отношусь ко второй сладкой, как к февралю
Я могу превратить лучшую подружку в соперницу
Я пытался, нет, правда, правда, я пытался
Хотя я реально, реально на высоте, я
Всё равно отдам тебе всё своё свободное время
Да, да, да
У меня, у меня много чего на уме
Моему корешу, не удивляйся, если я заплачу, я плачу
Он говорит: "Почему?" Я говорю: "Почему?"
Он говорит: "Чёрт, братан, неважно," о нет
Вот почему я просто кайфую
Мне нравится думать, почему время летит? Давай, давай
Это любовь, это похоть, это наркотики?
Всё, что я знаю, это то, что я пытался
Это любовь, это похоть, это наркотики?
Всё, что я знаю, это то, что я пытался
Думал, что я закончил пытаться любить
Наверное, я люблю пытаться любить, эй
Не так осторожен, но сегодня, мне просто всё равно
Крашу волосы
Мы так накурены, что не можем подняться по лестнице
Мы трахаемся прямо здесь
Не так повезло, но сегодня вечером, я просто облажался
Вегас отстой, я всё ещё играю с ней в азартные игры, без защиты
Защищать что?
Потому что я это я, я тот, кому она продает свою душу
Это потому, что она знает, я не покупаю мечты
Я тот, к кому она приходит и уходит
Но в любом случае, кто знает?
Нигга, не я
Я тот, с кем она вытворяет всё самое безумное
Поэтому, когда она вытворяет всё самое безумное
По крайней мере, самое безумное, по крайней мере
Да, да, да
Я сутенер под давлением, но это необходимо
Обращаюсь с плохой сучкой лучше, чем ветеринар
Съем плохую сучку, если у неё нет этой волосатости, волосатости
Я могу вычеркнуть её бывшего из её словарного запаса
У меня, да, много чего на уме
Скажи моему корешу, не удивляйся, если я заплачу, я плачу
Он говорит: "Почему?" Я говорю: "Почему?"
Он говорит: "Чёрт, братан, неважно," о нет
Вот почему я просто кайфую
Мне нравится думать, почему время летит? Давай, давай
Это любовь, это похоть, это наркотики?
Всё, что я знаю, это то, что я пытался
Нет, правда, правда, я пытался
Хотя я реально, реально на высоте, я
Всё равно отдам тебе всё своё свободное время
Да, да, да, да, эй
Мы не наркоманы, но сегодня мы как Белоснежка
Что бы нам ни нравилось, она меня не осуждает
Хотя, возможно, мне нужно, чтобы она была той, кто даст мне жизнь
Потому что я это я, я тот, кому она продает свою душу
Это потому, что она знает, я не покупаю мечты
Я тот, к кому она приходит и уходит
Но в любом случае, кто знает? Не я
Я тот, с кем она вытворяет всё самое безумное
Поэтому, когда она вытворяет всё самое безумное
По крайней мере, самое безумное, по крайней мере
(Да, да, да) Неважно
У меня, у меня много чего на уме
Моему корешу, не удивляйся, если я заплачу, я плачу
Он говорит: "Почему?" Я говорю: "Почему?"
Он говорит: "Чёрт, братан, неважно"