Paroles et traduction Lil Wayne feat. Juelz Santana - Welcome To Tha Concrete Jungle

Welcome To Tha Concrete Jungle

Hey, dipset, weezy holla at me
Welcome to the concrete jungle
Got snakes, got bears, got lions, no muzzles
And they all tryin' to cause me trouble
Got the big tre-8 long nose no muzzle
Aight, aight, hold up, drummer
Where you get that shit form nigga
Man, that's exclusive
Run that, they fuck back, aight
Welcome to the concrete jungle
Got snakes, got bears, got lions, no muzzles
And they all tryin' to cause me trouble
Got the big tre-8 long nose no muzzle
Back up off me shorty, if not, surely
That piece'll come off me shortly
My hood breed ganstaz boy
You wanna be down
Let's see now, no thank you, boy
My niggaz'll fish fillet you, boy
Than go and tell ya moms to get the paper boy
Ya son is just no longer a paper boy
He's front page on the paper boy, read about it
Extra, extra read about it
But we get twisted laugh and smoke weed about it
And can't nobody do a thing about it?
'Cuz they'll be in the same boat, literally the same road
Floatin' across the same sea
Through the same water, don't fuck wit them same G's
Don't fuck wit that man, please
Don't fuck wit his money, don't fuck wit his gang breed
Aim squeeze, Wayne be on the back street
Shotty on the back seat, fuck 'em if you ask me
Make 'em look but them niggaz can't look past me
Past the weed to the next nigga, that's me
Let's see P E N C A M G
21 inches and I got them bitches skindy
Temp me and any thing can happen, I ain't rapper
I ain't shootin' at you, soldiers, bitch, I'm goin' for the captin'
I ain't shootin' at yo' shoulders, bitch, I'm goin' for ya cap
And I won't stop cappin' to yo' wings, start flappin'
And you, you're just angel in the streets full of gangtas
And me I'm from the home where murder make ya famous
And I think, I'm 'bout 2 get that trech off the hanger
And the mask out the door but I'll neva have to bang
I'm a straight playa, if you love her, don't bring her
I'll tell her lil' shit like I can make her ass a singer
And she believe that we back at the crib
She like, how it shoot if it's plastic fo' real
I'm like fall back, ma, ya ass can get chilled
Then she rolled on my dick like an ecstasy pill
I smoke Beverly hills what eva that kills
And leave a nigga wit that heavenly feel, yeah
Step and I will step in ya grill, yeah
And leave a nigga wit that heavenly, field

Добро пожаловать в бетонные джунгли

Эй, Dipset, Weezy, отзовись
Добро пожаловать в бетонные джунгли, детка
Тут змеи, медведи, львы, без намордников
И все они пытаются создать мне проблемы
У меня большой тре-восемь, длинный ствол, без намордника
Хорошо, хорошо, постой, барабанщик
Откуда ты это взял, парень?
Чувак, это эксклюзив
Запусти это, они откатятся назад, ага
Добро пожаловать в бетонные джунгли, детка
Тут змеи, медведи, львы, без намордников
И все они пытаются создать мне проблемы
У меня большой тре-восемь, длинный ствол, без намордника
Отвали от меня, малышка, если нет, то уж точно
Эта пушка выстрелит в мгновение ока
Мой район ростит гангстеров, детка
Хочешь быть с нами?
Ну-ка посмотрим, нет, спасибо, парень
Мои ребята разделают тебя, как рыбу, парень
А потом скажут твоей маме позвать газетчика
Твой сын больше не разносчик газет
Он на первой полосе, парень, читай об этом
Экстра, экстра, читай об этом
Но мы просто угараем, смеемся и курим травку из-за этого
И никто ничего не может с этим поделать?
Потому что они окажутся в той же лодке, буквально на той же дороге
Плывущей по тому же морю
Через ту же воду, не связывайся с теми же гангстерами
Не связывайся с этим парнем, прошу
Не связывайся с его деньгами, не связывайся с его бандой
Целься и стреляй, Уэйн на задней улице
Дробовик на заднем сиденье, к черту их, если хочешь знать мое мнение
Пусть смотрят, но эти ниггеры не могут видеть дальше меня
Дальше травы, к следующему ниггеру, это я
Ну-ка, P E N C A M G
21 дюймов, и эти сучки у меня худые
Испытай меня, и все что угодно может случиться, я не рэпер
Я не стреляю в тебя, солдат, сука, я целюсь в капитана
Я не стреляю в твои плечи, сука, я целюсь в твою голову
И я не перестану стрелять, пока твои крылья не начнут хлопать
А ты, ты просто ангел на улицах, полных гангстеров
А я из дома, где убийство делает тебя знаменитым
И я думаю, я сейчас сниму ствол с вешалки
И маску с двери, но мне никогда не придется стрелять
Я настоящий игрок, если ты ее любишь, не приводи ее ко мне
Я скажу ей всякую хрень, типа, что могу сделать ее певицей
И она поверит, и мы вернемся домой
Она такая: "Как он стреляет, если он пластиковый, по-настоящему?"
Я такой: "Остынь, детка, твой зад может остыть"
Потом она каталась на моем члене, как таблетка экстази
Я курю Беверли-Хиллз, все, что убивает
И оставляю нигге то небесное чувство, да
Вступи, и я вступлю тебе в лицо, да
И оставлю нигге то небесное поле