Paroles et traduction Lil Wayne feat. Nicki Minaj - I Don't Like The Look Of It - Edited Version
I Don't Like The Look Of It - Edited Version
Мне это не нравится - отредактированная версия
Okay
I'm
sipping
on
the
syrup
Ладно,
я
потягиваю
сиропчик,
Got
a
nigga
moving
slow
твой
парень
двигается
еле-еле.
I'm
all
about
the
money
Я
весь
в
деньгах,
What
the
fuck
you
think
I
do
it
for?
ради
чего,
бл*,
ты
думала,
я
это
делаю?
Bitch
don't
act
like
you
don't
know
Су*ка,
не
делай
вид,
что
не
знаешь.
I'm
killing
all
these
rap
niggas
Я
убиваю
всех
этих
рэперов,
Custom
made
casket
for
your
motherfucking
funeral
заказал
гроб
для
твоих
грёбаных
похорон.
Keep
the
women
with
me
Держу
женщин
при
себе,
Shit
I
gotta
keep
like
two
or
more
черт,
мне
нужно
как
минимум
две.
Party
everyday,
like
we
won
the
fucking
Superbowl
Вечеринка
каждый
день,
как
будто
мы,
бл*,
выиграли
Суперкубок.
Chilling
with
my
nigga
Mack,
he
keep
bitches
handy
Чилю
со
своим
братаном
Маком,
у
него
всегда
есть
бабы
под
рукой.
White
girl
on
the
table
love
them
sniff
the
nose
candy
Белая
су*ка
на
столе
любит
нюхать
кокаин.
When
I'm
walking
by
the
women
saying
"Who
is
that
nigga?"
Когда
я
прохожу
мимо,
женщины
спрашивают:
"Кто
этот
ниггер?"
I
replied
"Hi,
I
am
Gudda
Gudda
that
nigga."
Я
отвечаю:
"Привет,
я
Гудда
Гудда,
детка".
I
was
raised
in
the
home
of
the
cap
splitters
Я
вырос
в
доме,
где
делили
бабки,
Whip
on
24's
watch
it
crawl
like
a
caterpillar
гоняю
на
24-х,
смотри,
как
они
ползут,
как
гусеница.
I
come
with
a
toy,
boy
like
a
Happy
Meal
Я
прихожу
с
игрушкой,
малыш,
как
в
"Хэппи
Мил",
And
you's
a
motherfucking
duck,
Daffy
Dill
а
ты
чёртова
утка,
Даффи
Дак.
I'm
from
the
school
of
hard
knocks,
where
we
scrap
and
kill
Я
из
той
школы,
где
бьют
по
морде,
где
мы
дерёмся
и
убиваем,
Pick
the
knife
or
gunner,
you
can
get
the
package
deal
выбирай
нож
или
пушку,
могу
предложить
комплексное
решение.
I'm
hot
nigga,
burning
everything
around
me
Я
горячий
ниггер,
сжигаю
всё
вокруг,
I
was
lost
for
a
minute
took
a
while
but
I
found
me
я
потерялся
на
минуту,
но
потом
нашёл
себя.
The
streets
say
I'm
king
but
the
game
will
never
crown
me
Улицы
называют
меня
королем,
но
игра
никогда
не
коронует
меня,
Realest
nigga
doing
it
just
ask
the
niggas
around
me
самый
настоящий
ниггер,
просто
спроси
ниггеров
вокруг.
So
you
can't
size
me
up
or
try
to
clown,
a
Так
что
ты
не
можешь
меня
оценить
или
пытаться
высмеять,
Shark
in
the
water
jump
in
and
I'ma
drown
you
акула
в
воде,
прыгай,
и
я
утоплю
тебя.
New
Orleans
nigga,
gun
out,
I'ma
down
you
Ниггер
из
Нового
Орлеана,
пистолет
наготове,
я
уложу
тебя,
Put
niggas
to
sleep
like
a
motherfucking
downer
усыпляю
ниггеров,
как
грёбаное
снотворное.
I'm
a
great
white,
you's
a
flounder
Я
белая
акула,
а
ты
- камбала,
Fish
and
a
bitch,
I
tuna
eveything
around
you
рыба
и
су*ка,
я
вылавливаю
всё
вокруг.
U-Haul
Gudda,
moving
everything
around
you
Гудда,
как
грузовик,
перевожу
всё
вокруг.
It's
Young
Money
bitch
Это
Young
Money,
су*ка,
At
the
top
is
where
they
found
us,
nigga
на
вершине
- вот
где
они
нашли
нас,
ниггер.
Uh,
goons
on
deck
Эй,
головорезы
на
палубе,
Marley
don't
shoot
them
Марли,
не
стреляй
в
них,
Silence
on
the
gun
тишина
на
оружии,
Watch
a
nigga
mute
them
смотри,
как
ниггер
заставит
их
замолчать.
The
coach
in
the
booth
Тренер
в
будке,
Call
me
Jon
Gruden
называй
меня
Джон
Груден,
School
these
niggas,
they
all
my
students
учу
этих
ниггеров,
они
все
мои
ученики.
All
jokes
aside,
I
ain't
playing
with
your
Шутки
в
сторону,
я
не
играю
с
твоим...
The
weed
broke
down,
like
a
transmission
Трава
измельчена,
как
в
коробке
передач,
The
chopper
spin
him
around,
like
a
ballerina
вертолет
кружит
его,
как
балерину.
Bitch
I'm
still
spitting
like
I
ate
a
jalapena
Су*ка,
я
все
еще
плююсь,
как
будто
съел
халапеньо,
I'm
from
uptown,
my
bitch
from
Argentina
я
с
севера,
моя
су*ка
из
Аргентины.
My
pockets
on
fat
like
Joey
Cardigena
Мои
карманы
толстые,
как
у
Джои
Кардигена,
Stunt
so
hard,
it's
all
y'all
fault
выпендриваюсь
так
сильно,
что
это
все
ваша
вина.
And
when
it
come
to
beef
give
me
A1
sauce
А
когда
дело
доходит
до
говядины,
дайте
мне
соус
А1.
I
ain't
worried
about
shit,
everything
paid
out
Я
ни
о
чем
не
беспокоюсь,
все
оплачено,
You
can
catch
me
courtside
at
Dwayne
Wade
house
ты
можешь
застать
меня
на
баскетболе
у
Дуэйна
Уэйда
дома
With
a
high
yellow
thick
bitch,
with
her
legs
out
с
высокой
желтой
толстушкой,
у
которой
ноги
торчат.
Cash
Money
president,
but
we
in
the
red
house
Президент
Cash
Money,
но
мы
живем
в
красном
доме.
Who
the
fuck
want
it?
Make
my
fucking
day
Кто,
бл*,
хочет
этого?
Сделайте
мой
день!
I
blow
your
candles
out,
now
nigga
cut
the
cake
Я
задуваю
твои
свечи,
а
теперь,
ниггер,
режь
торт.
I
got
to
eat
bitch,
like
a
runaway
Мне
нужно
есть,
су*ка,
как
беглому,
And
y'all
niggas
ain't
eating,
stomach
ache
а
вы,
ниггеры,
не
едите,
у
вас
болит
живот.
Okay,
all
these
bitches,
and
niggas
still
hating
Ладно,
все
эти
су*ки
и
ниггеры
все
еще
ненавидят,
I
used
to
be
balling,
but
now
I'm
Bill
Gaten
раньше
я
играл
в
мяч,
а
теперь
я
Билл
Гейтс.
Fucking
with
my
iPhone,
bumping
Illmatic
Вожусь
со
своим
iPhone,
слушаю
Illmatic,
I'm
on
the
road
to
riches,
there's
just
a
little
traffic
я
на
пути
к
богатству,
просто
небольшой
затор.
Hair
still
platted,
thugging
is
a
habit
Волосы
все
еще
заплетены,
бандитизм
- это
привычка,
Keep
my
guitar,
hip-hop
Lenny
Kravitz
держи
мою
гитару,
хип-хоп
Ленни
Кравиц.
Bunch
of
bad
bitches,
and
I
fuck
them
like
rabbits
Куча
плохих
су*ек,
и
я
трахаю
их,
как
кроликов,
Dope
dick
Weezy,
your
girlfriend
an
addict
наркоман
Уиззи,
твоя
девушка
- наркоманка.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): DWAYNE CARTER, CARL E. LILLY, RONDELL II COBBS
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.