Paroles et traduction Lil Wayne feat. Reel - On My Own

On My Own

Yeah, hit me wit the snares Fresh
Just the snares Fresh
I like the snares Fresh
I'ma ride the snares all the way
Through this thing right here man
I'm section Weezy baby
Test once again' (what up)
This is what they call me, bitch
Eagle, Eagle Carter Man
In a '96 Regal contraband
On my way to the east to the laundromat
Gotta wash that money and get on my ass
Gotta flip them bricks it be gone so fast
I gotta do somethin' I done blown my last
Dollar holla at ya boy on the ave
In that Jeep Pidico is what I'm known to have
Shit tend to be slow I put on the mask
And make it halloween and take all ya bags
I say Holly-Holly Grove won't you go on and stand
Fuck it, make these muthafuckas understand
I say look coach ya pitchin' at me underhand
But I'm a designated hitter, I adjust so fast
Y'all been designin' woman, I'm a womans man
I'm the Cash Money prince blow the trumpets band, and
They say they want the drugs to stop
But I'ma major set back when my album drop
I got that wet crack flow out ya mammy's pot
I got that jet black 4 at ya mammy's spot
I'm tryna get back door I demand it now
Yeah, panic now you better pan it down
'Fore the neighbors they overhear me tearin' it down
Here's Weezy F. Baby and his crown, The Prince
This is my town, my home
This is my crown, my throne
This is me on my own
Let's get it on
This is my town, my home
This is my crown, my throne
This is me on my own
Let's get it on
And the handgun is so included
Don't get it confused I want no confusion
And keep ya hoe I don't want yo contusions
I make my hoe stop and let the dough keep movin'
A bitch over some money is a hungry nuisance
It's money over bitches that I'm gon keep provin'
Yes it's Weezy F. I got ya mama groovin'
Out of all the Hot Boys she say I'm the coolest
I bought my bag of oranges this time to juice it
This game is a bitch and I'm tryna seduce it
I floss a awful lot of haters tryna reduce it
But the laser on the 45 is eyein' ya stupid, oh
One shot to remind ya who is
That fly lil nigga thats behind the trigger, Wizzle
I'm off chronic combined wit liquor
But niggas'll never see me like mama tigger, oh
A 80's baby, a fightin' nigga
I got it on my mind like a psychic nigga
I'm somethin' ya culpepper like a Viking slick
See me over the Viking stove and I'm whitin' bricks
Or in the middle of the shootout untightin' clips
Pop another one shoot back while lightin' this spliff
I do this, you catchin' my drift?
Representin' wit my section on my belly and shit
I am the prince
This is my town, my home
This is my crown, my throne
This is me on my own
Let's get it on
This is my town, my home
This is my crown, my throne
This is me on my own
Let's get it on
So roll the carpet out
'Cause you fuckin' wit a nigga from the royal south
See ya either in or ya out
And if ya out stay in 'cause them warriors out
Them vultures the cops and them lawyers out
I just open up the gate and let my hoyas out
Nah, nigga I never call ya house
I'm probably somewhere takin' Toya out
Not answerin' my phone man ignorin' ya spouse
She leavin' messages about me enjoyin' her mouth, aye, stop
I'm ready to knock a boy in the mouth
Give me the name nah better yet point em out, aye
Me and the streets got a joint account
I'm from the streets that ya need to be warned about
New Orleans woadie put the gat in ya mouth
And we tote a lot of iron that'll flatten ya out
Few roaches but never have no rats in his house
Never tell on one another leave that in the house
Always been a small hustler move my packagin' out
I ever run into some trouble send them savages out
These niggas talkin' sweet I get them cavities out
I got graveyard flyers man I'm passin' em out, aye
Bitch nigga get ya ass on the ground
And bow down to ya majesty now, I am the Prince
This is my town, my home, yeah
This is my crown, my throne, (The prince)
This is me on my own (The prince)
Let's get it on (The prince)
This is my town, my home (The prince)
This is my crown, my throne (Weezy)
This is me on my own (By my self so niggas guess what)
Let's get it on

Сам по себе

Да, Фреш, дай мне этот снэйр
Только снэйр, Фреш
Мне нравится снэйр, Фреш
Я буду качать этот снэйр до самого конца
Через всю эту хрень, детка
Я из квартала Weezy, малышка
Проверка микрофона ещё раз (чё как?)
Так меня называют, сучка
Орёл, Орёл Картер, мужик
В Регале '96-го контрабанда
По пути на восток в прачечную, детка
Надо отмыть эти деньги и свалить
Надо перевернуть эти кирпичи, они уходят так быстро
Я должен что-то делать, я профукал все свои последние
Доллары, кричи своему парню на улице
В том Jeep Pidico, который, как известно, у меня есть
Дерьмо бывает медленным, я надеваю маску
И устраиваю Хэллоуин, и забираю все твои сумки
Я говорю, Холли-Холли Гроув, почему бы тебе не встать
К чёрту, пусть эти ублюдки поймут
Я говорю, смотри, тренер, ты бросаешь мне снизу
Но я назначенный бьющий, я быстро адаптируюсь
Вы все проектируете женщин, а я мужчина для женщин
Я принц Cash Money, трубите фанфары, и
Они говорят, что хотят, чтобы наркотики прекратились
Но я буду крупным препятствием, когда выйдет мой альбом
У меня есть этот мокрый крэк-флоу из маминой кастрюли
У меня есть этот чёрный как смоль 4 у маминого дома
Я пытаюсь пройти через чёрный ход, я требую этого сейчас
Да, паникуй сейчас, тебе лучше пригнуться
Пока соседи не услышат, как я всё разношу
Вот Weezy F. Baby и его корона, Принц
Это мой город, мой дом
Это моя корона, мой трон
Это я сам по себе
Давай начнём
Это мой город, мой дом
Это моя корона, мой трон
Это я сам по себе
Давай начнём
И пистолет так же включён
Не путай, я не хочу путаницы
И оставь свою шлюху, я не хочу твоих синяков
Я заставляю свою шлюху остановиться и позволяю деньгам двигаться дальше
Сука из-за денег - это голодная надоедливая тварь
Это деньги превыше сук, что я буду продолжать доказывать
Да, это Weezy F., я заставляю твою маму двигаться
Из всех Горячих Парней она говорит, что я самый крутой
Я купил свой пакет апельсинов на этот раз, чтобы выжать из него сок
Эта игра - сука, и я пытаюсь соблазнить её
Я выпендриваюсь ужасно много, ненавистники пытаются уменьшить это
Но лазер на 45-м смотрит на тебя, тупица, о
Один выстрел, чтобы напомнить тебе, кто есть кто
Этот дерзкий маленький ниггер, который за курком, Wizzle
Я под хроникой в сочетании с ликёром
Но ниггеры никогда не увидят меня, как маму-тигрицу, о
Ребёнок 80-х, дерущийся ниггер
У меня это на уме, как у экстрасенса, ниггер
Я что-то вроде твоего Калпеппера, как ловкий Викинг
Увидишь меня над плитой Викинга, и я отбеливаю кирпичи
Или посреди перестрелки, отстёгивая обоймы
Вставляю другую, стреляю в ответ, закуривая этот косяк
Я делаю это, ты улавливаешь мою мысль?
Представляю свой район на моём животе и всё такое дерьмо
Я принц
Это мой город, мой дом
Это моя корона, мой трон
Это я сам по себе
Давай начнём
Это мой город, мой дом
Это моя корона, мой трон
Это я сам по себе
Давай начнём
Так что раскатывай ковровую дорожку
Потому что ты связываешься с ниггером с королевского юга
Видишь, ты либо внутри, либо снаружи
И если ты снаружи, оставайся внутри, потому что эти воины снаружи
Эти стервятники, копы и адвокаты снаружи
Я просто открываю ворота и выпускаю своих Hoyas
Нет, ниггер, я никогда не звоню тебе домой
Я, наверное, где-то гуляю с Тойей
Не отвечаю на свой телефон, мужик, игнорирую твою супругу
Она оставляет сообщения о том, как я наслаждаюсь её ртом, эй, стоп
Я готов выбить кому-нибудь зубы
Дай мне имя, нет, лучше укажи на них, эй
У меня и улиц есть совместный счёт
Я с тех улиц, о которых тебя нужно предупредить
Новый Орлеан, приятель, засунь ствол себе в рот
И у нас много железа, которое тебя расплющит
Несколько тараканов, но никогда нет крыс в его доме
Никогда не стучи друг на друга, оставь это дома
Всегда был мелким барыгой, вывозил свой товар
Если у меня возникнут проблемы, я выпущу этих дикарей
Эти ниггеры говорят сладко, я выбиваю им зубы
У меня есть листовки с кладбища, мужик, я раздаю их, эй
Сука, ниггер, опусти свою задницу на землю
И поклонись своему величеству сейчас, я Принц
Это мой город, мой дом, да
Это моя корона, мой трон (Принц)
Это я сам по себе (Принц)
Давай начнём (Принц)
Это мой город, мой дом (Принц)
Это моя корона, мой трон (Weezy)
Это я сам по себе (Сам по себе, так что, ниггеры, угадайте, что)
Давай начнём