Paroles et traduction Lil Wayne feat. Travis Scott - Let It Fly (feat. Travis Scott)
Let
it
fly
Позволь
этому
взлететь
Let
it
fly
like
the
birds
in
the
sky
Позволь
этому
взлететь,
как
птицам
в
небе
Hotter
than
the
weather
in
July
Жарче,
чем
погода
в
июле
I
done
did
so
much
I
can't
decide
Я
сделал,
сделал
так
много,
что
не
могу
решить
Word,
word
to
my
guys
Слово,
слово
моим
парням
She
just
get
so
-,
I
slip
and
slide
Она
просто
такая,
я
оступаюсь
и
соскальзываю
Had
to
get
it
back
to
give
them
five
Пришлось
вернуть
это,
чтобы
дать
им
пять
I,
I,
I,
yeah
Я,
я,
я,
да
It's
Mr.
Michael
Myers
man
(Michael
Myers)
Это
мистер
Майкл
Майерс,
чувак
(Michael
Myers)
Work
the
money
back,
I
keep
it
coming
in
(whoo,
whoo)
Отрабатывай
деньги,
я
продолжаю
их
получать
(ууу,
ууу)
By
the
way
we
work
you
think
I
had
a
twin
(twin)
Судя
по
тому,
как
мы
работаем,
ты
думаешь,
что
у
меня
был
близнец
(близнец-близнец)
I'm
tryna
run
the
game,
it
ain't
no
subbing
in
(naw)
Я
пытаюсь
вести
игру,
это
не
подмена
(нет)
You
can't
faze
me,
sliding
from
a
dangerous
life
(it's
lit!)
Ты
не
сможешь
вывести
меня
из
себя,
ускользая
от
опасной
жизни
(она
освещена!)
Always
down
to
ball,
I'm
tryna
drain
these
nights
Всегда
на
высоте,
я
пытаюсь
опустошить
эти
ночи
See
the
smoke
clouds
through
these
entertainment
lights
Смотрите
на
клубы
дыма
сквозь
эти
огни
развлечений
The
way
it
go
down
we
taking
fours
То,
как
все
происходит,
мы
берем
четверых
And
keeping
doors
tight
(yeah,
yeah!)
И
плотно
закрываем
двери
(да,
да!)
We
at
the
top,
end
of
discussion
(discussion)
Мы
наверху,
конец
дискуссии
(обсуждению)
Been
mixing
alcohol
in
that
'tussin
Подмешивали
алкоголь
в
эту
кашу
The
demon
in
they
eyes
and
they
clutchin'
(scared)
Демон
в
их
глазах,
и
они
сжимаются
в
объятиях
(испуганно)
I
feed
'em
adderall
and
they
bussing,
yeah
(pew,
pew,
pew)
Я
кормлю
их
аддералом,
и
они
трахаются,
да
(пиу,
пиу,
пиу)
I
kept
the
towel,
not
throwing
in
Я
сохранил
полотенце,
не
выбрасывая
его
I'm
riding
around
in
my
ends
Я
езжу
в
чем
мать
родила
I
got
a
driver
for
the
pent
to
drop
me
'round
where
I
been
Я
нанял
водителя,
чтобы
он
отвез
меня
туда,
где
я
был
I
keep
some
- just
to
lick,
they
help
me
out
when
I
vent
Я
оставляю
немного
- просто
полизать,
они
помогают
мне,
когда
я
выхожу
из
себя
She
wanna
hit
that
sh-
again,
nah
(brr
brr,
brr
brr)
Она
хочет
ударить
его
еще
раз,
не-а
(брр-брр,
брр-брр)
That's
the
phone
call,
when
my
blood
ring
Это
телефонный
звонок,
когда
у
меня
в
крови
звенит
It's
Tha
Carter
5,
let
the
thugs
sing
(thugs)
Это
"Картер
5",
пусть
бандиты
поют
(бандиты)
Let
it
fly
(brr,
fly)
Пусть
это
летит
(брр,
лети)
Let
it
fly
like
the
birds
in
the
sky
(brr
brr)
Пусть
это
летит,
как
птицы
в
небе
(брр,
брр)
Hotter
than
the
weather
in
July
(brr
brr)
Жарче,
чем
погода
в
июле
(брр,
брр)
I
done
did
so
much
I
can't
decide
(it's
lit)
Я
столько
всего
натворил,
что
не
могу
решиться
(горит)
Word,
word
to
my
guys
(yah)
Слово,
слово
моим
парням
(ага)
She
just
get
so
wet,
I
slip
and
slide
(splash)
Она
просто
такая
мокрая,
я
поскальзываюсь
(всплеск)
Had
to
give
it
back
to
give
them
five
Пришлось
вернуть
его,
чтобы
дать
им
пять
It's
alive,
it's
alive,
I'm
revived,
it's
C5
Он
жив,
он
жив,
я
воскрес,
это
С5
Been
arrived,
kiss
the
sky,
did
the
time
Прибыл,
целую
небо,
отсидел
срок
Please
advise
it
is
advise
or
be
advised,
and
we
advise
Пожалуйста,
сообщите,
это
советовать
или
быть
предупрежденным,
и
мы
советуем
You
not
- with
me
and
mine
Ты
не
- со
мной
и
моими
детьми
And
keep
in
mind
that
we
don't
mind
losing
our
minds
И
имей
в
виду,
что
мы
не
против
сойти
с
ума
Free
your
mind,
read
your
mind,
read
your
mind
Освободи
свой
разум,
прочти
свои
мысли,
прочти
свои
мысли
Body
take
a
week
to
find,
the
cops
gon'
be
like,
"Never
mind"
На
поиски
тела
уйдет
неделя,
копы
скажут:
"Неважно"
What's
on
your
mind?
Put
the
pistol
to
your
mind
and
blow
your
mind
Что
у
тебя
на
уме?
Приставь
пистолет
к
своему
разуму
и
разнеси
его
вдребезги
Control
your
mind,
mind,
freak
no
sober
mind,
I'm
so
behind
Контролируй
свой
разум,
психуй,
не
будь
трезвомыслящим,
я
так
отстал
Front
line,
you
crossed
the
line
and
you
better
know
your
lines
Линия
фронта,
ты
пересек
черту,
и
тебе
лучше
знать
свои
границы
And
if
you
gettin'
out
of
line,
I
hang
you
with
a
clothing
line
И
если
ты
переступишь
черту,
я
повешу
тебя
на
бельевой
веревке
Wring
you
like
an
open
line,
keep
your
stanky
- in
line
Скручиваю
тебя,
как
открытую
веревку,
держи
свою
вонючку
в
узде
Them
- be
lying,
it's
a
thin
line,
I
know
you
know
you
lyin'
Они
лгут,
это
тонкая
грань,
я
знаю,
ты
знаешь,
что
лжешь
Second
line,
second
line,
Tunechi
got
effective
lines
Вторая
линия,
вторая
линия,
у
Тунечи
получились
эффектные
линии
Rough
edges
like
a
box
of
checker
fries,
that's
a
line
Неровные
края,
как
у
коробки
с
картошкой
фри,
это
линия
Catch
the
line,
American
flag,
less
thoughts
extra
lines
Лови
реплику,
американский
флаг,
меньше
мыслей,
лишних
реплик
Stretch
the
line,
skip
the
line,
'til
you
no
more
the
next
in
line,
yeah
Растягивай
реплику,
пропускай
реплику,
пока
ты
больше
не
будешь
следующим
в
очереди,
да
Tunechi
tuna
lunatic,
my
goonie
goons
the
gooniest
Тунечи-тунцовый
лунатик,
мои
головорезы-головорезы
самые
тупые
Run
inside
your
room
and
kill
you
and
who
you
rooming
with
Вбежу
в
твою
комнату
и
убью
тебя
и
того,
с
кем
ты
живешь
в
одной
комнате
The
Uzi
with
the
booty
clip,
more
than
one
I'm
too
equipped
"Узи"
с
зажимом
для
попки,
не
один,
я
слишком
вооружен
Talking
'bout
some
fake
-,
based
on
true
events
Рассказываю
о
какой-то
фальшивке,
основанной
на
реальных
событиях
Trying
not
to
get
pinched,
smoking
on
a
stupid
stench
Пытаюсь
не
попасться,
курю
от
дурацкой
вони
Looking
in
the
mirror
tryna
figure
where
my
pupils
went
Смотрю
в
зеркало,
пытаюсь
понять,
куда
делись
мои
зрачки
Flash
ya
with
a
boujee
-,
Travy
that's
my
hooligan
(it's
lit)
Блесни
бужи,
Трэви,
это
мой
хулиган
(горит)
Take
the
T
off
Tunechi
and
look
at
it
as
the
crucifix,
bitch
Сними
Т
с
Тунечи
и
смотри
на
это
как
на
распятие,
сука
C5,
best
rapper
alive
С5,
лучший
рэпер
из
ныне
живущих
Yeah,
yeah,
yeah,
yeah
Да,
да,
да,
да
Let
it
fly
Пусть
это
летит
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Dwayne Carter, Rupert Thomas Jr., Jacques Webster, Michael Suski, Sorena Soltani
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.