Paroles et traduction lil wayne - Everything

Everything

Damn nigga, y'all excuse the expressions
What it be like up there baby boy,
this here ya son hollerin at ya
I miss the shit out ya, it's hard to be without ya
But I know you watchin, peepin down on how I'm livin
Ay, tell Jesus I said thanks for the blessings he sendin
Please ask him to forgive me for the sins I commit
Just let him know I'm still young and at risk
Say, I'll never forget the time that
you caught me smokin herb in the house
I was dead wrong, I deserved to get out
But you just talked it over with my mom
and got it situated in due time
Told me get the paper instead of high
So now I take that advice and shed light over my whole life dog
I wanted to be just like you my whole life dog
I can't believe them niggas stole ya, that shit's pain to me
But don't trip, I hold you down, you still remain through me
And dog I know I can't see you but I bet that you smilin
And I'm a make you even happier, I promise
[Chorus 2x]
I know you can't be close to my nigga, I know
But I know you watchin over me nigga, I know
But the shit's steady hurtin, burn deep
But it's alright dog, everything gon' be alright dog
I know you see my daughter growin up and bad as ever
But she cool 'cause she do whatever daddy tell her
And your wife, she's still the most wonderful woman
I just built her a new house, she ain't runnin from nothin
B and Slim, them niggas still love me like they own child
Ms. Rose nerves get bad, but still she gon' smile
And me I'm on some "squash it" and some debate it
But I know they love it way more than they hate it
And I know you probably laughin at the way
I treat these hoes and these
bitches
I try love 'em, my BM be trippin
But Rabbit, you know one thing,
I got the game from you, every perspective
That's why I keep the gun at close connection for protection
And you see I left school behind and chose CMB
It was impossible on the road every week, but I know enough
And I follow by everything you ever told me, think wisely
Watch over me my nigga, just guide me
[Chorus]
I swear to you man, at some times I really wish I was with you
'Cause I get fed up with this life and I miss you
Somebody pass me a tissue, and let me wipe the tears from my eyes
Yeah, nigga I cried, it's 'cause I loved you dog
I promise I won't ever put nothin above you dog
So I live my life in dedication of you dog
I know you see me happy on the outside and hurt within
Make me wanna grab that gun and burst again
But I know they got a reason why I'm here
And I know they got a reason why you gone
And therefore, I'm succeedin on my own
But you ain't never left me, nigga, you still dwell in my heart
I can't forget you kept it real from the start
And until my last breath I exhale, I'm a keep you with me
And when we do meet again, I'm a keep you with me
And tell them niggas Pac, B.I.G. and Pun I said "thay's my peoples"
Watch over me nigga 'til I see you
[Chorus 1 1/2x]
[Wayne talking to fade]

Всё

Чёрт возьми, детка, извини за выражения
Как там у тебя дела, детка,
тебе тут звонит твой сын
Я ужасно по тебе скучаю, тяжело быть без тебя
Но я знаю, что ты смотришь, следишь за тем, как я живу
Эй, передай Иисусу, что я сказал спасибо за благословения, которые он посылает
Пожалуйста, попроси его простить меня за грехи, которые я совершаю
Просто дай ему знать, что я еще молод и подвержен риску
Скажи, что я никогда не забуду то время, когда
ты застукал меня курящим травку в доме
Я был совершенно неправ, я заслуживал того, чтобы меня выгнали
Но ты просто поговорил об этом с моей мамой
и вовремя всё уладил
Сказал мне добыть бумагу вместо того, чтобы кайфовать
Так что теперь я следую этому совету и проливаю свет на всю мою жизнь, приятель
Я хотел быть таким же, как ты, всю свою жизнь, приятель
Я не могу поверить, что эти ниггеры украли тебя, это для меня боль
Но не переживай, я тебя не забуду, ты всё ещё во мне
И, детка, я знаю, что я не могу тебя видеть, но я уверен, что ты улыбаешься
И я сделаю тебя ещё счастливее, обещаю
[Припев 2x]
Я знаю, что ты не можешь быть рядом со мной, детка, я знаю
Но я знаю, что ты присматриваешь за мной, детка, я знаю
Но эта хрень постоянно болит, жжёт глубоко
Но всё в порядке, детка, всё будет хорошо, детка
Я знаю, что ты видишь, как растет моя дочь, и она такая же плохая, как всегда
Но с ней всё в порядке, потому что она делает всё, что скажет ей папа
А твоя жена, она по-прежнему самая замечательная женщина
Я только что построил ей новый дом, она ни от чего не бегает
B и Slim, эти ниггеры всё еще любят меня, как своего собственного ребенка
У мисс Роуз сдают нервы, но она все равно будет улыбаться
А я здесь, чтобы "уладить" и "обсудить"
Но я знаю, что они любят это гораздо больше, чем ненавидят
И я знаю, что ты, наверное, смеешься над тем, как я
отношусь к этим тусовщицам и этим
сучкам
Я стараюсь любить их, моя бывшая загоняется
Но, Крролик, ты же знаешь одно,
я перенял опыт у тебя, с каждой стороны
Вот почему я держу пистолет в постоянной готовности для защиты
И ты видишь, я бросил школу и выбрал CMB
Это было невозможно на гастролях каждую неделю, но я знаю достаточно
И я следую всему, что ты мне когда-либо говорил, думаю с умом
Присматривай за мной, детка, просто направляй меня
[Припев]
Клянусь тебе, мужик, иногда я действительно жалею, что меня нет рядом с тобой
Потому что я сыт по горло этой жизнью, и я скучаю по тебе
Кто-нибудь передайте мне салфеточку, и пусть я вытру слёзы с глаз
Да, детка, я плакал, потому что я любил тебя, дружище
Обещаю, что никогда ничего не поставлю выше тебя, дружище
Поэтому я живу своей жизнью исключительно ради тебя, дружище
Я знаю, что ты видишь, что я счастлив снаружи, а внутри мне больно
Захотелось схватить тот пистолет и снова сорваться
Но я знаю, что есть причина, по которой я здесь
И я знаю, что есть причина, по которой тебя нет
И поэтому я преуспеваю сам по себе
Но ты меня никогда не покидал, детка, ты всё ещё живёшь в моём сердце
Я не могу забыть, как ты был честен с самого начала
И до моего последнего вздоха, который я выдыхаю, я буду держать тебя рядом с собой
А когда мы снова встретимся, я буду держать тебя рядом с собой
И скажи этим ниггерам Паку, Бигги и Пану, что я сказал, что "это мои люди"
Присматривай за мной, детка, пока я тебя не увижу
[Припев 1 1/2x]
[Уэйн говорит, затихая]